Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Основатель и бизнесмен BSA (1858–1929)
BSA founder and businessman (1858–1929)
Уильям Диксон Бойс (16 июня 1858 – 11 июня 1929) был американским журналистом, предпринимателем, издателем журналов и исследователем. Он был основателем Boy Scouts of America (BSA) и недолго существовавшей организации Lone Scouts of America (LSA). Родился в округе Аллегейни, штат Пенсильвания, и с ранних лет полюбил природу. После работы учителем и шахтёром Бойс поступил в Академию Вустера в Огайо, прежде чем переехать на Средний Запад и в Канаду. Как проницательный бизнесмен, Бойс успешно основал несколько газет, таких как The Commercial в Виннипеге, Манитоба, и Lisbon Clipper в Лиссабоне, Северная Дакота. Вместе с первой женой, Мэри Джейн Биком, он переехал в Чикаго, чтобы реализовать свои предпринимательские амбиции. Там он основал издательскую компанию Mutual Newspaper Publishing Company и еженедельный журнал Saturday Blade, ориентированный на сельскую аудиторию и распространяемый тысячами газетчиков. Благодаря новому подходу к использованию газетчиков для увеличения продаж газет, издательская компания Бойса, носящая его имя, к 1894 году поддерживала тираж в 500 000 экземпляров в неделю. Бойс активно поддерживал права рабочих, что проявлялось в поддержке профсоюзов его предприятиями и заботе о благополучии его газетчиков. К началу XX века Бойс стал мультимиллионером и отошёл от активного управления бизнесом, чтобы посвятить себя общественной деятельности, уделяя больше времени путешествиям и участию в экспедициях. В 1909 году он отправился в двухмесячное путешествие по Европе и масштабную фотоэкспедицию в Африку с фотографом Джорджем Р. Лоуренсом и карикатуристом Джоном Т. Маккачёном. В течение следующих двух десятилетий Бойс возглавлял экспедиции в Южную Америку, Европу и Северную Африку, где посетил недавно обнаруженную гробницу царя Тутанхамона. Бойс узнал о скаутинге, проезжая через Лондон во время своей первой экспедиции в Африку в 1909 году. Согласно несколько приукрашенной легенде, Бойс заблудился в густом лондонском тумане, но был направлен обратно к месту назначения юным мальчиком, который сказал ему, что просто исполняет свой долг бойскаута. Затем Бойс ознакомился с печатными материалами о скаутинге, и по возвращении в Соединенные Штаты основал BSA. С самого начала Бойс сосредоточил программу скаутов на воспитании самостоятельности, гражданственности, находчивости, патриотизма, послушания, жизнерадостности, мужества и вежливости, чтобы "делать из мальчиков мужчин". У Бойсов было трое детей: Уильям Диксон, Мэри и Джон. Неизвестно, окончил ли он учёбу или был исключён. Затем он работал учителем, лесорубом, секретарём и продавцом на Среднем Западе и в Канаде, прежде чем обосновался в Чикаго, где быстро стал известен как убедительный и проницательный торговец и быстро освоил деловые навыки. У них родились сын и две дочери: Бенджамин Стивенс (1884–1928), Хэппи (1886–1976) и Сидни (1889–1950). Личные увлечения Бойса включали охоту, яхтинг, членство в организациях Odd Fellows, масонстве, Shriners, гольф, загородные клубы и Chicago Hussars — независимую конную военную организацию. В 1903 году Бойс купил четырехэтажный особняк в Оттаве, штат Иллинойс, который стал центром его семейной и общественной жизни. После этого он мало интересовался Чикаго и его общественной жизнью, посещая его только по делам. Бойс и Мэри жили всё более обособленно и в конечном итоге развелись, о чём сообщила на первой странице Chicago Tribune из-за известности, которую он к тому времени достиг. Развод был оформлен в окружном суде Кэмпбелл, Южная Дакота, в сентябре 1908 года; имущественное урегулирование для его жены составило около 1 миллиона долларов США. После завершения развода Бойс ухаживал за Вирджинией Доркас Ли, вокалисткой из Оук-Парка, штат Иллинойс, которая была на 23 года моложе его и старшим ребенком Вирджинии и Джона Адамса Ли, бывшего вице-губернатора Миссури. Родители Вирджинии и сын Бойса Бен выступали против этих отношений. В мае 1910 года, после объявления о планируемом браке, разъярённый Бен вступил в ссору с отцом возле отеля Блэкстоун, и Бойс получил рану в лицо. Бен был арестован за нарушение общественного порядка и оштрафован на 5 долларов и судебные издержки. Через два дня Бойс и Вирджиния поженились и отправились в Европу на длительный медовый месяц. Почти сразу же среди членов семьи и в газетах появились спекуляции о проблемах в браке. 9 апреля 1911 года у Бойса и Вирджинии родилась дочь, которую они назвали Вирджинией. Через несколько месяцев, в декабре 1911 года, Бойс подписал соглашение о содержании и образовании их новорожденной дочери. После того, как жена Бойса подала на развод в марте 1912 года, она переехала в Санта-Барбару, Калифорния, с дочерью и своими родителями. Бойс не оспаривал развод и организовал выплату компенсации в размере 100 000 долларов. Спустя годы старшая Вирджиния вышла замуж за Ричарда Робертса, банкира из Нью-Йорка, и переехала с дочерью и дочерью Бойса в Гринвич, штат Коннектикут. Младшая Вирджиния взяла фамилию Робертс. Она встретилась со своим биологическим отцом, Бойсом, только в восемь лет. Бен женился на Мириам Паттерсон из Омахи, штат Небраска, 11 июня 1912 года. Бойс и его первая жена присутствовали на церемонии. В это время первая жена Бойса, Мэри, обменяла часть своей собственности в Чикаго на дом в Оттаве, что вызвало предположения о возможном воссоединении их семьи. В следующем году они снова поженились 14 июня 1913 года в Оттаве. Затем они отправились в медовый месяц на Аляску, Гавайи, Филиппины, Панаму и Кубу, взяв с собой дочь Хэппи, сына Бена и его жену Мириам.
William Dickson Boyce (June 16, 1858 – June 11, 1929) was an American newspaper man, entrepreneur, magazine publisher, and explorer. He was the founder of the Boy Scouts of America (BSA) and the short lived Lone Scouts of America (LSA). Born in Allegheny County, Pennsylvania, he acquired a love for the outdoors early in his life. After working as a schoolteacher and a coal miner, Boyce attended Wooster Academy in Ohio before moving to the Midwest and Canada. An astute businessman, Boyce successfully established several newspapers, such as The Commercial in Winnipeg, Manitoba, and the Lisbon Clipper in Lisbon, North Dakota. With his first wife, Mary Jane Beacom, he moved to Chicago to pursue his entrepreneurial ambitions. There he established the Mutual Newspaper Publishing Company and the weekly Saturday Blade, which catered to a rural audience and was distributed by thousands of newspaper boys. With his novel employment of newsboys to boost newspaper sales, Boyce's namesake publishing company maintained a circulation of 500,000 copies per week by 1894. Boyce strongly supported worker rights, as demonstrated by his businesses' support of labor unions and his concern for his newsboys' well being. By the early years of the 20th century, Boyce had become a multi millionaire and had taken a step back from his businesses to pursue his interests in civic affairs, devoting more time to traveling and participating in expeditions. In 1909, he embarked on a two month trip to Europe and a large photographic expedition to Africa with photographer George R. Lawrence and cartoonist John T. McCutcheon. Over the next two decades, Boyce led expeditions to South America, Europe, and North Africa, where he visited the newly discovered tomb of King Tutankhamun. Boyce learned about Scouting while passing through London during his first expedition to Africa in 1909. According to somewhat fictionalized legend, Boyce had become lost in the dense London fog, but was guided back to his destination by a young boy, who told him that he was merely doing his duty as a Boy Scout. Boyce then read printed material on Scouting, and on his return to the United States, he formed the B. S. A. From its start, Boyce focused the Scouting program on teaching self reliance, citizenship, resourcefulness, patriotism, obedience, cheerfulness, courage, and courtesy in order "to make men". The Boyces had three children: William Dickson, Mary, and John. It is uncertain if he graduated or was expelled. He then worked as a teacher, lumberjack, secretary, and salesman in the Midwest and Canada before settling in Chicago, where he quickly became known as a persuasive and shrewd salesman and learned business quickly. They had one son and two daughters: Benjamin Stevens (1884–1928), Happy (1886–1976) and Sydney (1889–1950). Boyce's personal activities included hunting, yachting, Odd Fellows, Freemasonry, Shriners, golf, country clubs and the Chicago Hussars—an independent equestrian military organization. In 1903, Boyce purchased a four story mansion on in Ottawa, Illinois, which became the center of his family and social activities. Thereafter, he showed little interest in Chicago and its social activities; he would only go there on business. Boyce and Mary led increasingly separate lives and eventually divorced, which was reported on the front page of the Chicago Tribune because of the prominence he had attained by that time. The divorce was finalized in a Campbell County, South Dakota court in September 1908; his wife's property settlement was close to $1 million (USD). After the divorce was finalized, Boyce courted Virginia Dorcas Lee, a vocalist from Oak Park, Illinois, who was 23 years his junior and the eldest child of Virginia and John Adams Lee, a former Lieutenant Governor of Missouri. Both Virginia's parents and Boyce's son Ben opposed the relationship. In May 1910, after the planned marriage was announced, an infuriated Ben scuffled with his father outside the Blackstone Hotel and Boyce sustained a facial wound. Ben was arrested for disorderly conduct and fined $5 and court costs. Two days later, Boyce and Virginia married and went to Europe on an extended honeymoon. Almost immediately, there was speculation amongst family members and in newspapers about problems within the marriage. On April 9, 1911, Boyce and Virginia had a daughter, whom they named Virginia. A few months later, in December 1911, Boyce signed an agreement to support and educate their infant daughter. After Boyce's wife filed for divorce in March 1912, she moved to Santa Barbara, California, with their daughter and her parents. Boyce did not contest the divorce and arranged for a $100,000 settlement. Years later, the elder Virginia married Richard Roberts, a New York banker, and moved with her and Boyce's daughter to Greenwich, Connecticut. The younger Virginia took the surname Roberts. She did not meet her natural father, Boyce, until she was eight years old. Ben married Miriam Patterson of Omaha, Nebraska, on June 11, 1912. Both Boyce and his first wife attended the ceremony. At this time Boyce's first wife, Mary, exchanged some of her Chicago property for the home in Ottawa, which sparked speculation that she and Boyce might reconcile. The next year they remarried on June 14, 1913, in Ottawa. They then departed on a honeymoon to Alaska, Hawaii, the Philippines, Panama, and Cuba, with their daughter Happy, son Ben, and his wife Miriam.
Предприятия
По мере путешествий Бойс часто начинал издание газеты в каждом новом месте. Его первым шагом в коммерческом издательстве стал выпуск городского справочника. Он также непродолжительное время работал в издательстве в Колумбусе, штат Огайо, и в издательстве газеты в Кенсингтоне, штат Пенсильвания, являющемся частью Филадельфии. Затем он сел на поезд до Чикаго и работал секретарем и продавцом в журнале Western. Снова ощутив беспокойство, он переехал в Сент-Пол, штат Миннесота, где некоторое время продавал рекламу для издателя, после чего провел месяц в Фарго и Гранд-Форкс, Северная Дакота. Двигаясь дальше на север, в Канаде, в Виннипеге, Манитоба, он и местный житель Джеймс У. Стин основали в 1881 году газету The Commercial, которая просуществовала 70 лет. В 1882 году он продал свою долю в "The Commercial" своему партнеру и вернулся в Фарго, где стал репортером. В декабре 1882 года Бойс переехал в Лиссабон, Северная Дакота, и приобрел газету Dakota Clipper. Начиная с декабря 1884 года, Бойс руководил работой репортеров и рассылкой новостей в "Бюро корреспонденции" на шестимесячной Всемирной промышленной и хлопковой выставке в Новом Орлеане, штат Луизиана. После завершения выставки он вернулся в Северную Дакоту, но к началу 1886 года вновь оказался в Чикаго. Он часто возвращался в Северную Дакоту для заключения издательских сделок и охоты на оленей и уток. В 1887 году он основал еженедельную газету Saturday Blade, иллюстрированную газету, ориентированную на сельскую аудиторию и распространяемую тысячами газетчиков – что было инновацией для того времени. К 1892 году Saturday Blade имела самый большой тираж среди еженедельных газет в Соединенных Штатах. Подробные отчеты Бойса о его зарубежных поездках публиковались в статьях для "Saturday Blade" и перепечатывались в книгах издательства атласов и карт Rand McNally. Через восемь месяцев Boyce's Weekly была объединена с Saturday Blade. Бойс также основал специализированные газеты Farm Business в 1914 году и Home Folks Magazine в 1922 году. Снижение продаж привело к слиянию в 1925 году Blade и Ledger в ежемесячный журнал Chicago Blade & Ledger, который издавался до 1937 года. О его целеустремленности свидетельствует совет, который он давал молодым людям: "На пути к успеху предстоит преодолеть множество препятствий, но упорный труд, мужество и выносливость помогут вам справиться со всеми ними. Помоги себе, и другие помогут тебе", и "каким бы делом вы ни занимались, не отклоняйтесь от своей цели ни на мгновение, пока не достигнете ее". В 1891 году Бойс начал строительство собственного 12-этажного офисного здания по адресу 30 North Dearborn Street, известного как "Здание Бойса", спроектированного архитектором Генри Айвсом Коббом. Даже спустя 20 лет это здание считалось самым дорогим в Чикаго (в пересчете на доллары за кубический фут). В 1907 году Бойс консолидировал свои деловые операции в другом офисном здании, также известном как "Здание Бойса", по адресу 500–510 North Dearborn Street. На этом месте в 1912 году было построено новое четырехэтажное офисное здание, спроектированное архитектурной фирмой Дэниела Бернхэма, которое в 1913–1914 годах было расширено еще на шесть этажей. В 1996 году, 29 февраля, это здание было включено в Национальный реестр исторических мест, который поддерживается Министерством внутренних дел США и Службой национальных парков. В то время, когда женщинам было трудно найти работу, а рабочие часто подвергались эксплуатации, Бойс считал важными их права: его предприятия нанимали много женщин, и он поддерживал профсоюзы. В его газетах часто публиковались статьи о "благородстве труда". Его предприятия смогли выплачивать заработную плату и пособия во время паники 1893 года, когда многие компании увольняли работников и сокращали заработную плату. Во время забастовки компании Pullman Palace Car Company в 1894 году, которая охватила 20 компаний в более чем половине штатов, Бойс назвал Юджина В. Дебса, социалистического лидера Американского железнодорожного союза, "великим лидером рабочего класса", а промышленника Джорджа Пулмана, изобретателя железнодорожного пассажирского и спального вагона, человеком, "вызвавшим все проблемы" (тогдашние трудовые и социально-политические противоречия 1890-х годов). В 1901 году, когда бумажная фабрика Бойса в Марселе, штат Иллинойс, сгорела, он немедленно выплатил рабочим зарплату, а затем нанял их обратно в качестве строителей для восстановления фабрики, чтобы они не остались без средств к существованию. Однако он также был бережлив в отношении своих денег. В конце 1894 года, когда два его рабочих получили травмы в результате падения дымовой трубы и выиграли по 2000 долларов каждый в судебном решении, Бойс обжаловал дело вплоть до Верховного суда штата Иллинойс и проиграл. Он также был настойчив в достижении желаемого; в 1902 году он подал в суд на компанию Marseilles Land and Power Company за недостаточное обеспечение его фабрик водной энергией и выиграл дело, получив компенсацию в размере 65 300 долларов. К 1903 году компания Marseilles Land and Power Company обанкротилась, и Бойс выкупил ее. Однако их отношения часто были напряженными из-за высоких требований Бойса и беспечности Бена в отношении своих средств, например, при ставках на скачках. В июне – августе 1906 года правительство предложило увеличить тариф на почтовые отправления второго класса, включая газеты, с одного цента до четырех центов за фунт. В ответ Бойс предложил выкупить Почтовое ведомство за 300 миллионов долларов США, заявив, что он снизит почтовые тарифы вдвое, устранит хронический дефицит, применяя методы ведения бизнеса к почтовым операциям, создаст сельскую почтовую экспресс-службу, будет платить арендную плату Казначейству США за почтовые здания и возвращать прибыль сверх семи процентов. Это предложение было отклонено правительством, но оно приостановило запланированное повышение тарифов на почтовые отправления второго класса. К началу 1900-х годов Бойс стал мультимиллионером, и к 1909 году он стал больше интересоваться общественной жизнью и меньше – финансами. Он также начал путешествовать, часто в рамках охотничьих экспедиций. Эти изменения могли быть частично вызваны разрушением его особняка в Оттаве пожаром в начале 1908 года, который вскоре был восстановлен, за которым через три месяца последовала продажа его бумажной фабрики в Марселе из-за нового закона, запрещавшего железным дорогам вести переговоры с грузоотправителями, и его объявлением в сентябре 1908 года о том, что он и его жена Мэри Джейн расстаются. В 1914 году Бойс приобрел еще две газеты: "Indianapolis Sun", которую он переименовал в "Indianapolis Daily Times", и "Inter Ocean Farmer", которую он переименовал в "The Farming Business". К 1920 году большинство американцев жили в городах, а не в сельской местности. Lone Scout, Saturday Blade и Chicago Ledger были ориентированы на сельских клиентов и начали приходить в упадок. Бойс запустил журнал Home Folks Magazine в попытке вернуть клиентов. К июню 1925 года продажи упали настолько, что он объединил последние два издания в Blade and Ledger, что снова привело к росту продаж. Это побудило Бойса начать выпуск журнала Movie Romances, одного из первых таблоидов о романах кинозвезд. Успех Бойса в издательском бизнесе заключался в его способности организовывать управление бизнесом и делегировать полномочия подчиненным. В конечном итоге он накопил состояние примерно в 20 миллионов долларов США. Жизнь Бойса во многом перекликалась с жизнью Теодора Рузвельта: оба мужчины были продуктами прогрессивной эпохи, имели международную известность, проявляли заботу о детях, поддерживали скаутинг, были искателями приключений и любителями природы (современными "экологами") и интересовались общественными реформами. Хотя Бойс восхищался Рузвельтом и стремился превзойти его, его единственной попыткой в политике были первичные выборы Республиканской партии в 1896 году на пост представителя США в Палате представителей США – ожесточенная кампания, которую он проиграл действующему представителю первого срока Джорджу Э. Фоссу. Вероятно, Бойс познакомился с Рузвельтом в Union League Club of Chicago, членом которого он стал в 1891 году. Его двойственное отношение к правительству было типичным для общественности в эпоху прогрессизма. Вскоре Бойс начал организовывать собственные экспедиции. В марте 1909 года Бойс отправился в двухмесячное путешествие в Европу...
As Boyce traveled, he often started a newspaper wherever he went. His first venture into commercial publishing was compiling a city directory. He also worked briefly for a publisher in Columbus, Ohio, and a newspaper publisher in Kensington, Pennsylvania, part of Philadelphia. He then boarded a train for Chicago and worked as a secretary and salesman for Western magazine. Restless again, he moved to Saint Paul, Minnesota, and sold advertisements for a publisher for a short time and then spent a month in Fargo, North Dakota, and Grand Forks, North Dakota. Further north in Canada, in Winnipeg, Manitoba, he and local resident James W. Steen co founded The Commercial in 1881, a newspaper that lasted for 70 years. He sold his share of "The Commercial" to his partner in 1882 and returned to Fargo where he became a reporter. In December 1882, Boyce moved to Lisbon, North Dakota, where he bought the Dakota Clipper. Beginning in December 1884, Boyce managed reporters and news releases at the "Bureau of Correspondence" at the six month long World's Industrial and Cotton Centennial Exposition in New Orleans, Louisiana. He returned to North Dakota after the Exposition concluded, but by early 1886 he had moved back to Chicago. He often returned in North Dakota for publishing business deals and deer and duck hunting vacations. In 1887, he established the weekly Saturday Blade, an illustrated newspaper aimed at rural audiences and sold by thousands of newsboys—an innovation at the time. By 1892, the Saturday Blade had the largest circulation of any weekly newspaper in the United States. Boyce's detailed reports of his foreign travels provided articles for the "Saturday Blade" and were reprinted in books by atlas/map publisher Rand McNally. Eight months later, Boyce's Weekly was consolidated with the Saturday Blade. Boyce also established the selected subject/topical newspapers Farm Business in 1914 and Home Folks Magazine in 1922. Dwindling sales led to the 1925 merger of the Blade and Ledger into the monthly Chicago Blade & Ledger, which was published until 1937. Boyce's focused determination was evident in the advice he gave to young men: "There are many obstacles to overcome, but toil, grit and endurance will help you to overcome them all. Help yourself and others will help you." and "whatever trade you have selected; never swerve from that purpose a single moment until it is accomplished". In 1891, Boyce began working on his own 12 story office building at 30 North Dearborn Street, known as the "Boyce Building", it was designed by architect Henry Ives Cobb. Even 20 years later, this building was recognized as the most expensive building (in terms of dollars per cubic foot) in Chicago. In 1907, Boyce consolidated his business operations into another office building, also known as the Boyce Building, at 500–510 North Dearborn Street. A new four story office building—designed by the architectural firm of Daniel Burnham—was built on this location in 1912 and expanded during 1913–14 with an additional six stories. This building was later listed on the National Register of Historic Places on February 29, 1996, maintained by the United States Department of the Interior and its National Park Service. At a time when women had trouble finding work and workers were often oppressed, Boyce felt their rights were important: his businesses employed many women and he supported labor unions. His newspapers often carried stories about the "nobility of labor". His businesses were able to pay out wages and benefits during the Panic of 1893, a time when many businesses were laying off workers and cutting wages. During the Pullman Strike of the Pullman Palace Car Company in 1894, which spread to 20 companies in over half the states, Boyce called Eugene V. Debs, the socialist labor national leader of the American Railway Union, a "great labor leader" and industrialist George Pullman, inventor of the railroad passenger and sleeping car, the man "who caused all the trouble" (the then current labor and social/political strife of the 1890s). In 1901 when the Boyce Paper Manufacturing Company in Marseilles, Illinois, burned down, he paid the workers immediately and then hired them back as construction workers to rebuild the paper mill so they would not lose income. Yet, he was also protective of his money. In late 1894, when two of his workers were injured by a fallen smokestack and won $2,000 each in a court judgment, Boyce appealed the case all the way to the Supreme Court of Illinois, and lost. He was also persistent in getting what he wanted; in 1902, he sued the Marseilles Land and Power Company for not supplying enough water power to his mills and won a $65,300 judgment. By 1903, the Marseilles Land and Power Company fell into receivership and Boyce bought up the company. However, their relationship was often strained by Boyce's high expectations and Ben's carelessness with his funds in activities such as betting on horse races. During June–August 1906, the government proposed quadrupling the postage rate for second class mail, which included newspapers, from one cent to four cents per pound. In response, Boyce proposed buying the Post Office Department for $300 million (USD), claiming that he would reduce postal rates by half, eliminate chronic deficits by applying business methods to postal operations, establish a rural postal express, pay rent to the United States Department of the Treasury for postal buildings, and return profits over seven percent. This offer was rejected by the government, but it did halt their planned second class postage rate increase. Boyce was a multi millionaire by the early 1900s and by 1909 became more interested in civic affairs and less in finance. He also began to travel, often as part of hunting expeditions. These changes may have been in part caused by the destruction of his Ottawa mansion by fire in early 1908, which was soon rebuilt, followed three months later by the sale of his Marseilles paper mill due to a new law that prevented railroads from negotiating with shippers, and his September 1908 announcement that he and his wife, Mary Jane, were separating. In 1914 Boyce bought two more newspapers, the "Indianapolis Sun", which he renamed the "Indianapolis Daily Times", and the "Inter Ocean Farmer", which he renamed "The Farming Business". By 1920, the majority of Americans lived in cities instead of rural areas. Lone Scout, "Saturday Blade", and "Chicago Ledger" all focused on rural customers and began to falter. Boyce launched "Home Folks Magazine" in an attempt to regain customers. By June 1925, sales had slipped so much that he merged the latter two titles into the "Blade and Ledger", which caused sales to rise again. This encouraged Boyce to start "Movie Romances", one of the first tabloid magazines about movie star romances. Boyce's success in the publishing business lay in his ability to organize the administration of a business and delegate details to subordinates. He eventually amassed a fortune of about US$20 million. Boyce's life paralleled Theodore Roosevelt's in many ways: Both men were products of the Progressive Era, internationally prominent, had concern for children, supported Scouting, were adventurers and outdoorsmen, (modern day "environmentalists"), and were interested in civic reform. Although Boyce admired and sought to surpass Roosevelt, his only foray into politics was the 1896 Republican primary for a United States representative (congressman) in the U. S. House of Representatives – a bitterly fought campaign which he lost to first term incumbent George E. Foss. In all likelihood, Boyce met Roosevelt at the Union League Club of Chicago, of which the former had become a member in 1891. His ambivalent attitude towards government was a common one of the general public during the Progressive Era. Boyce soon began to carry out his own expeditions. In March 1909, Boyce embarked on a two month trip to Europe, which included a visit to his daughters, who were in Rome. The members of the expedition had to resort to buying photographs of big game animals from shops in cities such as Nairobi. The expedition did manage to successfully hunt several species of big game animals. In late January 1915, Boyce sailed to England because of his concern over World War I. He received permission from the American Legation in Switzerland to travel into Germany and Austria for six weeks to report on the industrial and commercial effects of the war on those countries. He sent extensive reports to his newspapers and returned home around April–May. In late 1922, Boyce departed on another expedition to Africa, this time for six months. Morocco reminded him of the Dakotas, Kansas, Texas, Florida, and Arizona. In Egypt he visited the tomb of Tutankhamun, which had been discovered just a few months earlier. His expedition then went to Luxor and sailed up the Nile River to Edfu, where the houses had no roofs and while he was there it rained and hailed for the first time in decades. Boyce stated that between his two expeditions to Africa, he had shot at least one of every game animal.
Скауты
По мере того, как интерес Бойса к благотворительности рос, он обратился к своим детским впечатлениям от природы как к источнику вдохновения, но не мог найти способа реализовать свои благотворительные идеи и мечты, пока судьбоносная остановка в Англии, по пути к несостоявшейся фотоэкспедиции в Африку, не дала толчок. События, произошедшие в Лондоне во время этой экспедиции и по возвращении, привели к основанию Скаутов Америки (BSA) – одной из многих общественных и профессиональных организаций, возникших в эпоху прогрессизма, чтобы восполнить пробел, образовавшийся из-за отрыва граждан от их сельских корней. К моменту его африканской экспедиции 1922 года Бойс пользовался таким уважением в скаутском движении, что французские скауты в Алжире приветствовали его и предложили сопровождать по тропе, узнав, что он является основателем BSA и LSA в Америке.
As Boyce's interest in philanthropy grew, he turned to his childhood experiences in the outdoors as a resource, but could not find a way to channel his charitable ideas and dreams until a fateful stop to England while en route to what became the failed photographic expedition to Africa. Events in London on the way to and from this expedition would lead to the founding of the Boy Scouts of America (BSA), one of many civic and professional organizations formed during the Progressive Era to fill the void of citizens who had become distended from their rural roots. By the time of his 1922 expedition to Africa, Boyce was so well respected in Scouting that French Boy Scouts in Algeria saluted him and offered to escort him along a trail when they found out he was the founder of BSA and LSA in America.
Американские скауты
Бойскауты Америки были учреждены 8 февраля 1910 года, но в начале испытывали нехватку средств и руководителей.
The Boy Scouts of America was incorporated on February 8, 1910, but it struggled from shortages of cash and leadership in the beginning.
Американские одинокие скауты
Бойс столкнулся с Джеймсом Э. Уэстом, главным исполнительным директором BSA, из-за программы для мальчиков, которые жили слишком далеко от города, чтобы вступить в отряд. Бойс предложил издать журнал для BSA при условии, что он будет издаваться в Чикаго. Национальный исполнительный совет BSA отклонил это предложение, и вскоре после этого Бойс прекратил активное участие в административной деятельности BSA, хотя и оставался убежденным сторонником программы. В результате этого и его стремления помогать мальчикам с ограниченными возможностями, как это было в его собственной молодости, Бойс 9 января 1915 года основал новую скаутскую организацию: «Одинокие скауты Америки» (Lone Scouts of America, LSA). К 1916 году BSA и LSA вступили в прямую конкуренцию за членов. Во время войны Бойс согласился на создание униформы для одиноких скаутов в конце 1917 года. Хотя он и заказал униформу для себя, он настоял на том, чтобы одинокие скауты не были обязаны её приобретать. Бойс считал журнал «Одинокий скаут» лучшим, который он когда-либо издавал. Журнал «Одинокий скаут» пользовался такой популярностью, что не справлялся со всеми поступающими материалами, поэтому было начато множество местных и региональных племенных изданий. К 1922 году газетный бизнес Бойса испытывал трудности, и журнал «Одинокий скаут» стал убыточным – он перешел от еженедельного выпуска к ежемесячному. Положение LSA начало ухудшаться с 1920 года, когда Бойс нанял первого профессионального редактора журнала «Одинокий скаут» – Джорджа Н. Мэдисона. Мэдисон обнаружил, что список членов LSA был крайне неточным: он содержал множество дубликатов и неактивных членов. Некоторые одинокие скауты не перешли в BSA, но BSA продолжала программу одиночного скаутинга как отдельное направление в течение еще десяти лет, постепенно утрачивая её уникальные особенности. Современные одинокие скауты используют стандартные программы и мероприятия для волчат и бойскаутов, но не входят в состав стаи или отряда на постоянной основе из-за таких факторов, как расстояние, погодные условия, нехватка времени, инвалидность или другие трудности.
Boyce clashed with James E. West, the BSA's Chief Scout Executive, over a program for boys who lived too far from town to join a troop. Boyce offered to publish a magazine for the BSA, as long as it was published in Chicago. The National Executive Board of the BSA turned this offer down and shortly thereafter Boyce ceased being active in administrative activities of the BSA, though he remained a staunch supporter of the program. As a result of this and his desire to serve boys who had limited opportunities as he himself did when he was young, Boyce started a new Scouting related venture: the Lone Scouts of America (LSA) on January 9, 1915. By 1916, the BSA and the LSA were in direct competition for members. With America at war, Boyce agreed to the creation of a Lone Scout uniform in late 1917. Though he had a uniform made for himself, he stipulated that no Lone Scout was required to purchase one. Boyce felt that Lone Scout was the best magazine he had ever done. Lone Scout was so popular that it could not handle all the material that was submitted, so many local and regional Tribe Papers were started. By 1922, Boyce's newspaper business was suffering and Lone Scout was losing money—it switched from a weekly to a monthly. The fortunes of the LSA had begun to decline by 1920 when Boyce hired the first professional editor for Lone Scout, George N. Madison. Madison discovered that the LSA's membership roster was wildly inaccurate: it was full of duplications and inactive members. Some Lone Scouts did not transfer to the BSA, but the BSA continued Lone Scouting as a separate division for another decade, gradually losing its unique programs. Present day Lone Scouts use the standard Cub Scouting and Boy Scouting programs and activities, but are not part of a pack or troop on a regular basis because of factors such as distance, weather, time, disability or other difficulties.
Наследие
Бенджамин Бойс умер в 1928 году от сердечной эмболии. Его отец вернулся домой лишь после смерти сына. Бойс был так убит горем из-за смерти сына, что его собственное здоровье ухудшилось. Одной из последних забот Бойса было опубликовать письма сына из его экспедиций в Южные моря: «Dear Dad Letters from New Guinea». У его дома в Оттаве бойскауты несли почетный караул с американским флагом под проливным дождем, меняясь каждые два часа, и 32 бойскаута были выбраны почетными несущими гроб. Представители BSA послали его вдове телеграмму, в которой говорилось, что вся американская нация обязана ему огромной благодарностью. Статуя в память о его вкладе в «Бойскауты Америки» была установлена рядом с его могилой 21 июня 1941 года, и её освятил Уэст. Бойс был удостоен награды «Серебряный Буффало» в 1926 году, в первый год её вручения, за его усилия по созданию BSA. Он стал третьим лауреатом после Бадена-Пауэлла и Неизвестного Скаута. Во время празднования 50-летия BSA в 1960 году 15 000 скаутов и несколько потомков Бойса собрались в Оттаве на выходные памяти Бойса. Губернатор Иллинойса Уильям Стреттон произнес ключевую речь, а Бридж-стрит была переименована в Бойс-Мемориал-Драйв. В 1985 году около 2500 скаутов приняли участие в паломничестве в Оттаву, посвященном 75-й годовщине, на котором присутствовала его последняя выжившая дочь Вирджиния, а Союзная Лига Чикаго назвала Бойса своим первым членом Зала славы. Бойс был членом организации с 1891 года до своей смерти. 6 декабря 1997 года в Оттаве открылся музей скаутинга. Совет BSA имени В. Д. Бойса назван в его честь. Исторический знак штата Пенсильвания, расположенный на территории кампуса Бойса в Колледже сообщества округа Аллегени в Монровилле, штат Пенсильвания, отмечает его заслуги в скаутинге. Недалеко от знака находится окружной парк Бойс Парк, названный в его честь. Медальон Бойса расположен недалеко от Белого дома в рамках проекта «The Extra Mile – Points of Light Volunteer Pathway». В 2005 году BSA учредила премию Уильяма Д. Бойса за организацию нового отряда, которая вручается организатору любого нового скаутского отряда. Национальный монумент «The Extra Mile» в Вашингтоне, округ Колумбия, включил Бойса в число 37 почетных граждан. «The Extra Mile» воздает должное американцам, подобным Бойсу, которые откладывают свои собственные интересы ради помощи другим и успешно привносят позитивные социальные изменения в Соединенные Штаты.
Benjamin Boyce died in 1928 of a heart embolism. His father did not arrive home until after his son's death. Boyce was so saddened over his son's death that his own health suffered. One of Boyce's last efforts was to publish his son's letters from his South Seas expeditions: Dear Dad Letters from New Guinea. Boy Scouts maintained an honor guard with an American flag in a heavy rainstorm in two hour shifts at his Ottawa home and 32 Boy Scouts were chosen as honorary pallbearers. BSA officials sent his widow a telegram that said the entire American nation owed him a debt of gratitude. A statue that commemorates his contribution to the Boy Scouts of America was placed near his grave on June 21, 1941, which West dedicated. Boyce was recognized with the Silver Buffalo Award in 1926, the first year it was awarded, for his efforts in starting the BSA. He was the third recipient, after Baden Powell and the Unknown Scout. During the BSA's 50th anniversary in 1960, 15,000 Scouts and several of Boyce's descendants gathered in Ottawa for a Boyce Memorial weekend. Illinois governor William Stratton delivered the key address and Bridge Street was renamed Boyce Memorial Drive. In 1985, about 2,500 Scouts attended a 75th anniversary pilgrimage in Ottawa, attended by his last surviving child, Virginia, and the Union League of Chicago named Boyce its first Hall of Fame member. Boyce had been a member from 1891 until he died. On December 6, 1997, a Scouting museum opened in Ottawa. The W. D. Boyce Council of the BSA is named in his honor. A Pennsylvania State Historical Marker located on Boyce Campus of Community College of Allegheny County in Monroeville, Pennsylvania, recognizes his achievements to Scouting. Not far from the marker is a county park, Boyce Park, that was named for him. A medallion of Boyce is near the White House as part of The Extra Mile – Points of Light Volunteer Pathway. In 2005, the BSA introduced the William D. Boyce New Unit Organization Award, presented to the organizer of any new Scouting unit. The Extra Mile National Monument in Washington, DC selected Boyce as one of its 37 honorees. The Extra Mile pays homage to Americans like Boyce who set their own self interest aside to help others and successfully brought positive social change to the United States.