Введение

«Дракон: История Брюса Ли» – американский биографический драматический фильм 1993 года режиссёра Роба Коэна. В фильме главную роль исполнил Джейсон Скотт Ли, а в числе актёров второго плана – Лорен Холли, Нэнси Кван и Роберт Вагнер. Фильм повествует о жизни актёра и мастера боевых искусств Брюса Ли (Джейсона) – от его переезда в США из Гонконга до его карьеры преподавателя боевых искусств, а затем теле- и киноактёра. В центре внимания также отношения Брюса и его жены Линды Ли Кэдвелл, а также расизм, с которым он столкнулся. Основным источником для сценария послужила биография Линды Ли Кэдвелл 1975 года «Брюс Ли: Человек, которого я знала». Среди других источников – книга Роберта Клуза «Брюс Ли: Биография» и исследования, проведённые Коэном, включая интервью с Кэдвелл и сыном Брюса, Брэндоном Ли. Отказавшись от традиционного биографического подхода, Коэн решил добавить элементы мистики и драматизировать боевые сцены, чтобы передать атмосферу фильмов, в которых снимался Брюс. Съёмки фильма «Дракон» проходили в основном в Гонконге, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско. Фильм «Дракон: История Брюса Ли» получил в целом положительные отзывы, критики отмечали его увлекательность, несмотря на критику за чрезмерное превознесение Брюса. Игра Джейсона Скотта Ли была высоко оценена. Фильм имел коммерческий успех, его кассовые сборы превысили средние показатели для биографических фильмов, что объясняется его романтическими темами и привлекательностью для зрителей, не являющихся поклонниками традиционных фильмов о кунг-фу. В следующем году была выпущена видеоигра с тем же названием. Фильм посвящён Брэндону Ли, скончавшемуся за несколько недель до его премьеры.

Сюжет

В Гонконге отец Брюса Ли, Ли Хой Чуен, просыпается от кошмара о призраке, известном как Демон, преследующем его маленького сына. Впоследствии он отдаёт его на обучение китайским боевым искусствам к инструктору Ип Ману. В 2013 году в журнале Asian Journal of Communication учёный Чжэн Чжу включил фильм "Дракон" в список вместе с "Поцелуем дракона" (2001) и "Такседо" (2002) как фильмы, отошедшие от западной традиции изображать азиатских мужчин как асексуальных, отметив, что, хотя они часто предстают героями в фильмах о боевых искусствах, их редко изображают как романтичных или любящих. Подчеркивая, что в каждом из этих фильмов показан азиатский мастер боевых искусств с белой партнёршей, Чжу утверждает, что они меняют местами традиционное представление о "доминирующем белом рыцаре и покорной восточной даме". Однако он критикует изображение этих отношений. Например, во всех фильмах "белые женщины играют ключевую роль" в помощи китайским мужчинам добиться успеха, что подтверждается поддержкой Линды Брюса во время его восстановления после травмы спины. Чжу утверждает, что азиатских мужчин изображают неспособными к успеху в западном обществе без поддержки со стороны белой женственности.

Предварительная работа

Основным источником сценария фильма, написанного режиссёром Робом Коэном в сотрудничестве с Эдвардом Хмарой и Джоном Раффо, стала биография Линды Ли Кэдвелл «Брюс Ли: Человек, которого я знал». Кэдвелл предоставила ресурсы для производства фильма. Сцены с рукописными заметками и рисунками из книги Брюса «Тао джит кун до» – его оригинальные работы. Она также предоставила доступ к одежде Брюса, чтобы для фильма могли быть созданы её реплики. Коэн заявил, что его первой задачей при написании сценария было уместить жизнь Брюса в хронометраж менее двух часов. Он решил избежать создания стандартной биографической картины и вместо этого включить «мистические и легендарные аспекты», чтобы драматизировать жизнь Брюса. Хотя Брэндон был подходящего возраста и обладал необходимой подготовкой в боевых искусствах для воплощения образа своего отца, и некоторые считали его вероятным кандидатом на эту роль, продюсер Раффаэла Де Лаурентис заявила, что он недостаточно похож на китайца, и она бы отказалась работать над проектом, если бы им пришлось прибегнуть к тому, чтобы сделать Брэндона более азиатским по внешности. Джейсон Скотт Ли, который пробовался на роль в фильме «Последний из мохикан», но был отклонен из-за недостаточной схожести с коренными американцами, был рекомендован на роль Брюса на ранней стадии подготовки к съемкам. Джейсон признался, что поначалу чувствовал себя неловко, играя Брюса, но преодолел свой страх после разговора с Брэндоном. Чтобы подготовиться к своим ролям, Джейсон и Лорен Холли в течение нескольких месяцев тренировались в стиле боевых искусств Брюса – джит кун до – под руководством бывшего ученика Брюса Джерри Потита. Коэн пригласил Нэнси Кван на роль Гусси Янг, владелицы ресторана и работодательницы Брюса. Как и Брюс, Кван сыграла важную роль в признании актёров азиатского происхождения в крупных голливудских ролях, и Коэн хотел, чтобы зрители вспомнили о её достижениях и борьбе азиатских американских актёров. Он выбрал Майкла Лёрнена на роль Вивиан Эмери, потому что ему понравилась его игра в роли Оливии в сериале «Уолтоны», и он хотел, чтобы зрители увидели противостояние Брюса с персонажем, узнаваемым как этот герой. Дочь Брюса, Шеннон, появилась в эпизодической роли певицы на вечеринке, где Линда сообщает Брюсу о своей беременности Шеннон. Свен Оле Торсен был выбран на роль Демона из-за своего роста и телосложения. Коэн утверждает, что он продемонстрировал «замечательную работу» в сценах боя, учитывая, что не мог видеть из-за головного убора костюма. Коэн также исполнил небольшую роль – режиссёра фильма «Войди в дракона».

Съемки

Храм Ло Пан, октябрь 2009 года. Храм Ло Пан был использован для съемок вступительной сцены фильма. Керамические фигурки на крыше привлекли внимание Коэна во время поиска локаций. Возникшие трудности исчерпали весь бюджет в 1,3 миллиона долларов, выделенный на непредвиденные расходы, и некоторые сцены, действие которых происходит в Гонконге, были сняты в Калифорнии. Сцена на открытом воздухе, где Брюс обучает футбольной команде боевым искусствам, была снята в колледже в Лос-Анджелесе с использованием точных реплик колонн Университета Вашингтона, где Брюс когда-то преподавал. Массовые сцены во время премьеры фильма «Большой босс» были сняты в Макао, Китай, поскольку съемочной группе не удалось получить разрешение на перекрытие дорог и съемку сцен с участием сотен массовки в Гонконге, где действие и разворачивается. Коэн включил несколько отсылок к фильмам Брюса; продолжительная разминка Брюса и Джонни перед боем – это отсылка к разминке, которую Брюс и Чак Норрис продемонстрировали перед своим боем в фильме «Путь дракона». Несмотря на исчерпание бюджета на непредвиденные расходы, Universal согласилась выделить еще 1 миллион долларов на звуковые эффекты для сцен боя и саундтрек после просмотра чернового монтажа фильма, что привело к общей стоимости в 16 миллионов долларов. Коэн решил развить тему веры отца Брюса в то, что его сына преследует демон, показав, как демон преследует Брэндона. Съемки были завершены, и до премьеры фильма «Дракон» оставалось менее двух месяцев, когда Брэндон трагически погиб в результате несчастного случая на съемках фильма «Ворон» в марте 1993 года. После смерти Брэндона Коэн спросил Кэдвелл, хочет ли она отложить выпуск фильма или внести в него изменения; она отказалась и попросила посвятить фильм его памяти, сопроводив его подходящей цитатой. С одобрения Кэдвелл Коэн выбрал цитату Святого Августина, которую он изначально разместил на обложке сценария: «Ключ к бессмертию – сначала прожить жизнь, достойную памяти», которая, по его мнению, применима как к Брюсу, так и к Брэндону.

Саундтрек

Саундтрек к фильму «Дракон: История Брюса Ли» был написан Рэнди Эдельманом, который использовал 90-членный оркестр и традиционные китайские инструменты. Коэн отметил, что саундтрек служит своего рода «эмоциональной нитью», проходящей через весь фильм. Рэй Апелло из Entertainment Weekly высоко оценил романтические композиции, а саундтрек Эдельмана был лицензирован для использования в трейлерах к другим фильмам.

Критический отклик

Фильм получил положительные отзывы, и критики в целом находили его развлекательным, несмотря на критику за чрезмерное превознесение Брюса Ли. Питер Райнер из Los Angeles Times описал изображение как "героизацию", хотя и дал фильму положительный отзыв, отметив: "Можно простить то, как фильм выдумывает и преувеличивает события в жизни Ли, потому что так и бывает со звёздами, чья харизма превосходит реальность: они настраивают зрителя на масштабные истории". Роджер Эберт заявил, что сцены боевых искусств игнорируют "гравитацию и логику, но, чёрт возьми, это весело смотреть", а Винсент Кэнби назвал фильм "приятно старомодным, масштабным театральным фильмом с множеством ударов и душой телевизионного кино". Ричард Харрингтон из The Washington Post похвалил способность фильма привлечь зрителей, не являющихся поклонниками Брюса Ли или боевых искусств, отметив, что в нём также затрагиваются темы любви, межрасовых отношений, брака и родительства. Однако Шила Джонстон из The Independent утверждала, что попытка угодить разной аудитории с помощью множества тем сделала фильм перегруженным. Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм в среднем на "A" по шкале от A+ до F. Игра Джейсона в роли Брюса получила широкое признание. Джейсон был номинирован на премию "Самый многообещающий актёр" на премии Ассоциации кинокритиков Чикаго в 1993 году за роли в фильмах "Дракон" и "Карта человеческого сердца", а также на премию "Лучший прорыв года" за "Дракона" на кинопремии MTV в 1994 году.

Первоначальный показ и кассовые сборы

Звезда Брюса на Голливудской аллее славы была открыта в день премьеры фильма «Дракон: История Брюса Ли». Премьера «Дракона: История Брюса Ли» состоялась в Голливуде в китайском театре Граумана 28 апреля 1993 года; звезда Брюса на Голливудской аллее славы была открыта ранее в тот же день. После показа был устроен праздничный прием на соседней парковке под палаткой, украшенной в китайском стиле. В мероприятии приняли участие более 1200 гостей, включая Деми Мур, Уэсли Снайпса, Дольфа Лундгрена, Шейлу И., Майка Майерса, Кэдвелла и Шеннон, а также звезд фильма Лорен Холли, Роберта Вагнера, Нэнси Кван и Ван Уильямса и продюсера Раффаэллу Де Лаурентис. Фильм вышел в прокат в США 7 мая и сразу же занял первое место, собрав в первые выходные чуть более 10 миллионов долларов. Кассовые сборы фильма превзошли ожидания для биографической картины, что во многом объяснялось большим количеством женщин, посетивших показы: 45% зрителей в первые выходные составляли женщины, в то время как аудитория настоящих фильмов Брюса была преимущественно мужской. Успех фильма, а также политической сатиры «Дейв», были отмечены как факторы, способствовавшие увеличению посещаемости кинотеатров на 65% по сравнению с аналогичным периодом в выходные предыдущего года. Дэвид Фокс из Los Angeles Times назвал эти сборы «впечатляющими» для дебюта в традиционно не самый прибыльный период начала мая. «Дракон: История Брюса Ли» собрал 35,1 миллиона долларов в США и Канаде и 28,4 миллиона долларов в других странах, что в сумме составило 63,5 миллиона долларов по всему миру. Позже фильм был выпущен на других континентах и портирован на другие платформы. Это файтинг, в котором игроки берут на себя роль Брюса и сражаются с его противниками из фильма, включая одного из английских моряков и поваров; финальный босс – Демон. В игре опущены некоторые сюжетные линии фильма, например, роман между Брюсом и Кэдвеллом. Игра получила смешанные отзывы. Electronic Gaming Monthly оценила версию для Atari Jaguar в 4.4/10, назвав ее «в основном типичным файтингом» и отметив, что она вышла слишком поздно после фильма, чтобы воспользоваться преимуществами лицензии.

Домашние медиа

Фильм вышел на VHS 14 декабря 1993 года, на LaserDisc – 15 декабря 1993 года, а на DVD – 1 июля 1998 года, выпущенный MCA/Universal Home Video.

Историческая точность

В фильме "Дракон: история Брюса Ли" Брюс отправляется в США в качестве пассажира нижнего класса; Коэн признает, что это неточно и было сделано, чтобы показать типичный опыт эмиграции китайцев. Это также позволило ему ввести персонажа Учителя истории, который иллюстрирует трудности, с которыми сталкивались китайские иммигранты по прибытии. В фильме сделаны экстраполяции событий из жизни Брюса до встречи с Кэдвеллом. Например, Брюс имел репутацию уличного бойца и работал посудомойщиком, но нет доказательств того, что он дрался с группой поваров на работе, как показано в фильме. Некоторые элементы жизни Брюса были сжаты для сокращения хронометража, например, все его менеджеры были заменены вымышленным Биллом Кригером. Утверждение о том, что идею Брюса украли, впервые прозвучало в биографии Кэдвелла "Брюс Ли: Человек, которого я знал", однако оно оспаривается. Брюс проходил прослушивание на главную роль в сериале "Кунг-фу". По словам биографа Брюса Ли Мэтью Э. Полли, его не выбрали из-за акцента и несоответствия характера персонажу, хотя Warner Bros. настаивают на том, что "Кунг-фу" был отдельным проектом от "Воина", что подтверждается Полли. Утверждение Брюса о том, что китайское сообщество боевых искусств выступило против его обучения некитайцев и впоследствии бросило ему вызов на бой, как показано в фильме, является предметом споров. Соперник Брюса в фильме, Джонни, и его брат Люк – вымышленные персонажи. Реальный оппонент Брюса, Вонг Джек Ман, оспаривает версию Брюса, утверждая, что вызов, который он ему направил, не был связан с его обучением некитайцев. Боевой мастер Лео Фонг, друг Брюса, также сказал, что бой был не из-за того, кого он учил, а "скорее был связан с личностью Брюса". Брюс публично критиковал другие стили боевых искусств и ранее принял и выиграл поединок, брошенный практикующим карате, оскорбленным его высказываниями. Поддерживая версию Брюса, Коэн признал, что он драматизировал место и формальность боя. Хотя Эд Паркер пригласил Брюса выступить на Международном чемпионате по карате в Лонг-Бич в 1964 году, ему там не бросили вызов на бой, как это показано в фильме. Нападение на Брюса на съемочной площадке фильма "Большой босс" также вымышленное, как и его способность разбить кусок льда кулаком во время боя.