Введение

Японская сеть универмагов Shirokiya (白木屋) была сетью универмагов и других торговых точек, основанной в Японии, а затем перенесенной в Гонолулу под управлением Shirokiya Holdings, LLC, корпорации, зарегистрированной в США. Последний магазин сети закрылся в 2020 году.

Обзор компании

Shirokiya, Inc. (магазин) находится под управлением совета директоров из семи человек, все из которых являются совладельцами материнской компании Shirokiya Holdings, LLC. Генеральный директор и президент – коренной японец Кодзи Хаяши, который также отвечает за немногие функции компании, оставшиеся в Японии. Директор и управляющий магазином Уолтер Ватанабе, а также остальные члены совета директоров, осуществляют контроль над большей частью операционной деятельности, одновременно являясь высшим руководством магазина.

История

Хикотаро Омура открыл лавку сухофруктов и тканей в Нихонбаси, Эдо (ныне Токио), в августе 1662 года. Омура назвал лавку Широкия Гофукутен, название, которое просуществовало до 20-го века. В течение следующих нескольких сотен лет лавка медленно расширялась, и с наступлением эпохи Мэйдзи Широкия и её главный конкурент, Мицукоси, начали продавать одежду и другие товары в 1886 году. В 1903 году Широкия открыла универмаг западного образца, а восемь лет спустя построила более крупный магазин неподалеку. Переломным моментом для Широкии стала серия природных, финансовых и техногенных бедствий, которые подорвали благосостояние компании. Первым стало Токийское землетрясение 1923 года, полностью разрушившее здание первоначального универмага (которое впоследствии было восстановлено с использованием современной архитектуры). Через несколько лет, 16 декабря 1932 года, произошел крупный пожар, уничтоживший более крупное здание и унесший жизни 14 человек. Наконец, активы Широкии, сосредоточенные главным образом в Токио, были разрушены во время Второй мировой войны и последовавшей за ней оккупации Японии, в то время как Мицукоси, имевшие филиалы по всей стране, пережили эти события лучше. К 1958 году Широкия явно находилась в упадке; несмотря на использование инновационных маркетинговых приемов, распространенных на Западе, но не известных в Японии, Мицукоси продолжала лидировать в розничной торговле Японии.

Эпоха Токю

В 1958 году, чтобы защититься от враждебного поглощения, Широкия согласилась на поглощение группой Tokyu, железнодорожной компанией, которая в то время расширялась в сферу розничной торговли. В рамках стремления объединить все японские магазины под сетью универмагов Tokyu, бренд Широкия постепенно исчезал из японской жизни, что вылилось в переименование магазина в Нихонбаси в 1967 году. Однако, слияние с Tokyu также привело к выходу на зарубежные рынки под брендом Shirokiya. 29 октября 1959 года первый филиал Shirokiya за пределами Японии открылся на Гавайях в недавно построенном торговом центре Ala Moana Center. В 1966 году универмаг переехал в другое место в Ala Moana, напротив Liberty House (ныне Macy's), где он просуществовал 50 лет. В ноябре 1973 года был открыт филиал на Мауи. Второй филиал открылся 2 апреля 1981 года в Pearlridge, недалеко от Перл-Харбора. Несмотря на популярность этих трех магазинов среди местных жителей и туристов, их прибыльность была нестабильной. К 1990-м годам, с крахом японской экономики, группа Tokyu погрязла в долгах. К 2001 году долг компании достиг 470 миллионов долларов, и в 1999 году Tokyu была вынуждена закрыть свой 330-летний флагманский магазин в Нихонбаси. Чтобы сократить расходы, Tokyu начала избавляться от своих зарубежных активов, продавая их или закрывая полностью. В конечном итоге внимание обратилось на магазины Shirokiya: магазин в Pearlridge был закрыт в марте 2001 года, а магазин на Мауи – в мае того же года. Это вызвало огромный протест со стороны покупателей. Возглавляемая сенатором Дэниелом Инуэ, петиция, подписанная 30 000 жителей Гавайев и Японии, была направлена в Tokyu с надеждой, что компания найдет достойное завершение "кризису Shirokiya". В новостях Японии и Гавайев стали появляться сообщения о том, что Tokyu просто закроет все свои розничные магазины, продаст другую недвижимость и сосредоточится исключительно на японском бизнесе. Ситуацию усугубило то, что Tokyu отказалась пересматривать условия аренды помещений для всех магазинов.

Современная эпоха

В неожиданном шаге Tokyu решила продать компанию Shirokiya семи высшим руководителям гавайского магазина за 1 доллар, понеся убыток в 23 миллиона долларов. Сделка, которая включала права на строительство будущего расширения единственного оставшегося актива Tokyu на Гавайях – универмага Shirokiya в Ala Moana Center – обеспечила выживание Shirokiya, хотя в японских СМИ появились сообщения о потере одной из старейших компаний Японии в пользу США.

Новообразованная Shirokiya Holdings немедленно приступила к оптимизации операций и активов, а также к пересмотру условий аренды оставшегося магазина. 17 ноября 2002 года Shirokiya вновь открыла свои двери, а действующий губернатор Бенджамин Джей Каетано объявил этот день "Днем Shirokiya". В следующем году, 14 июля 2003 года, Shirokiya Holdings сообщила о чистой выручке в размере 35 миллионов долларов. 31 марта 2016 года Shirokiya закрыла свой универмаг в Ala Moana Center, а 25 июня 2016 года открыла Shirokiya Japan Village Walk в новом месте на уровне улицы в том же торговом центре. Japan Village Walk, оформленная в стиле традиционного японского города, напоминающего старый Киото, состояла из четырех основных тематических зон: Yataimura (фуд-корт и пивной сад), Zeppin Plaza (торговые улочки), Omatsuri Hiroba (площадь фестивалей и мероприятий) и Guardian Spirits Sanctuary (святилище божеств удачи). Бывшее пространство Shirokiya над клубом Vintage Cave было преобразовано в еще один фуд-корт Ala Moana Center под названием "The Lanai". Japan Village Walk и прилегающий к нему ресторан Vintage Cave закрылись в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19. В 2021 году материнская компания Ala Moana подала в суд на Shirokiya Holdings Inc. из-за задолженности по аренде в размере почти 8 миллионов долларов за помещения, которые так и не были вновь открыты после закрытия в 2020 году. Shirokiya подала встречный иск, утверждая, что Ala Moana незаконно расторгла договоры аренды и не предоставила компании возможности добиться успеха из-за закрытия, вызванного пандемией, и переезда в новое место. После судебной тяжбы за доступ к оборудованию и имуществу, оставленному в закрытых помещениях, попытки медиации провалились в ноябре 2021 года.