Введение
Род цветущих растений семейства Crassulaceae Sempervivum (/s//ɛ//m//p//ə/'/v//aɪ//v//əm/) – род, включающий около 40 видов цветущих растений семейства Crassulaceae, широко известный как очитки (домашние очитки). Другие распространенные названия включают «живучка» (откуда и произошло таксономическое название Sempervivum, буквально «всегда живой») и «мать и дети», название, которое также используется для растений других родов. Это суккулентные многолетники, образующие коврики из прикорневых листьев, собранных в розетки. В благоприятных условиях они быстро размножаются отростками, и некоторые виды ценятся в садоводстве как почвопокровные растения для сухих, солнечных мест.
Sempervivum (/s//ɛ//m//p//ə/'/v//aɪ//v//əm/) is a genus of about 40 species of flowering plants in the family Crassulaceae, commonly known as houseleeks. Other common names include liveforever (the source of the taxonomical designation Sempervivum, literally "always/forever alive") and hen and chicks, a name shared with plants of other genera as well. They are succulent perennials forming mats composed of tufted leaves in rosettes. In favourable conditions they spread rapidly via offsets, and several species are valued in cultivation as groundcover for dry, sunny locations.
Среда обитания
Домовые очитки произрастают от Марокко до Ирана, через горы Иберийского полуострова, Альпы, Карпаты, Балканские горы, Турцию, Армянское нагорье, в северо-восточной части пустыни Сахара и на Кавказе. Их способность запасать воду в мясистых листьях позволяет им выживать на солнечных скалах и каменистых местах в горных, субальпийских и альпийских поясах. Большинство видов выдерживают морозы до 4-й зоны USDA и могут расти в теплом климате до 9-й зоны.
Субтропическое происхождение
Морфологически они схожи с родами *Jovibarba*, *Aeonium*, *Greenovia*, *Aichryson* и *Monanthes*, произрастая преимущественно в Макаронезии (Азорские острова, Канарские острова, Кабо-Верде, Мадейра). Некоторые ботаники включают один или несколько из этих родов, а то и все, в более широкое понимание рода *Sempervivum*, в особенности *Jovibarba*.
Происхождение названия
Название Sempervivum происходит от латинских слов semper ("всегда") и vivus ("живой"), что является калькой с древнегреческого ἀείζωον ("домашний лук", буквально "вечно живущий"), поскольку это многолетнее растение сохраняет листья зимой и очень устойчиво к сложным условиям произрастания. Распространенное название "домашний лук" происходит от англосаксонского слова leac, означающего "растение", так как это растения, буквально растущие на домах. Считалось, что они защищают от огня и ударов молнии. Некоторые валлийцы до сих пор придерживаются старинного поверья, что выращивание этого растения на крыше дома обеспечивает здоровье и процветание живущих в нем людей. Это растение не имеет близкого родства с настоящим луком-пореем, относящимся к роду Allium. Другие распространенные названия отражают древнюю связь растения с Тором, скандинавским богом грома, и римским Юпитером, отсюда такие названия, как "борода Юпитера" и немецкое Donnerbart ("борода грома").