Ужасная пещера: Одиннадцатая книга несчастливых событий

Введение

Детский роман Лемони Сникет 2004 года.

Книга одиннадцатая: Мрачная пещера – одиннадцатый роман в серии детских книг «Серия несчастных событий» Лемони Сникет. Книга вышла во вторник, 21 сентября 2004 года. В этом романе рассказывается о дальнейших приключениях сирот Бодлеров, которые обнаруживают экипаж подводной лодки «Квикег», ищущий таинственную сахарницу в одноименной пещере.

Сюжет

Отделенные от Куигли Квагмайра водопадом в горах Мортмен, дети Бодлер прибывают к корпусу подводной лодки "Квикег", которой управляет капитан Виддершинс. Они верно угадывают пароль – "Мир здесь тих", – и входят через иллюминатор, чтобы встретиться с Виддершинсом, его падчерицей Фионой и шеф-поваром Куки, которого они узнают как оптимиста Фила, работавшего ранее на лесопилке Lucky Smells ("Очень Плохая Мельница"). Виддершинс – член В.Ф.Д. и знал родителей Бодлер; он говорит с неотложностью, но часто дает противоречивые указания. Он направляется в последнее безопасное место – отель "Деноумент", но сначала должен найти сахарницу, хотя и не говорит, что в ней находится. Клаус изучает карты приливов, чтобы предположить, что сахарница находится в Горгоньей гроте, но его прерывает сигнал сонара, обнаружившего подводную лодку в форме осьминога, которую они подозревают в принадлежности графу Олафу. Подводная лодка отгоняется Великим Неизвестным, который на сонаре отображается знаком вопроса. Фиона, миколог, обнаруживает, что в Горгоньей гроте обитает Медузоидный мицелий – опасный гриб, который может убить в течение часа после вдыхания. Поскольку грот имеет коническую форму, "Квикег" достигает точки, через которую он слишком широк, чтобы пройти, и дети Бодлер вместе с Фионой отправляются дальше в водолазных костюмах. Добравшись до пляжа, дети безуспешно ищут среди обломков и задерживаются с возвращением из-за роста и угасания Медузоидного мицелия. Санни готовит еду из найденных на пляже ингредиентов, приберегая васаби для возвращения, пока остальные находят инструкции по связи с Декларацией Колебаний Стиха, где сообщение скрыто в стихотворении с замененными словами. Когда дети возвращаются на подводную лодку, Виддершинса и Фила нет на месте, а Санни оказывается отравленной Медузоидным мицелием. Олаф захватывает "Квикег" и заставляет детей подняться на его корабль, "Кармелиту". Корабль приводится в движение трудом похищенных детей, таких как юные следопыты, которых заставляют смотреть танцы и песни Кармелиты. Бодлеров и Фиону заключают в трюм, используемый как тюрьма. За их наблюдением отвечает человек с крюком – Фернальд, но Бодлеры узнают, что он брат Фионы. Фернальд стыдится своего решения покинуть Виддершинса и присоединиться к труппе Олафа много лет назад. Он поможет им вернуться на "Квикег", если сможет присоединиться к ним. Бодлерам удается незаметно пройти мимо Кармелиты и Эсме, но Фиона и Фернальд попадаются и вынуждены остаться, под предлогом, что Фиона перешла на сторону Олафа. Вайолет понимает, что сегодня ей исполняется пятнадцать лет, а Клаус обнаруживает, что хрен является противоядием от Медузоидного мицелия. Санни предполагает, что васаби должно быть кулинарным эквивалентом, и васаби с пляжа используется для ее спасения. Телеграмма от Куигли просит Бодлеров встретиться с ним на Брайни-Бич, после использования Декларации Колебаний Стиха на отрывке из "Пустоши" Т.С. Элиота. Олаф обнаруживает побег Бодлеров и догоняет их на "Квикеге". Фиона действительно перешла к его труппе. Когда он готовится бежать от Великого Неизвестного, который снова появляется на радаре, Фиона позволяет Бодлерам сбежать и прощается с Клаусом поцелуем. Дети достигают Брайни-Бич и находят мистера По – как и в день, когда узнали о смерти своих родителей, – но оставляют его позади, чтобы сесть в такси с Китом Сникетом за рулем.

Having been separated from Quigley Quagmire by the waterfall of the Mortmain Mountains, the Baudelaire children arrive at the hull of the Queequeg, a submarine piloted by Captain Widdershins. They correctly guess the password, "the world is quiet here", and enter the porthole to meet Widdershins along with his stepdaughter Fiona and the chef Cookie, who they recognise as the optimist Phil that used to work for the Lucky Smells Lumbermill (in "The Miserable Mill"). Widdershins is a V. F. D. member and knew the Baudelaire parents; he talks with urgency but often gives contradicting instructions. He is traveling to the last safe place, the Hotel Denouement, but must first locate the sugar bowl, though he will not tell them what is inside. Klaus examines the tidal charts to estimate that the sugar bowl is in the Gorgonian Grotto, but is interrupted by sonar detection of an octopus shaped submarine that they suspect is captained by Count Olaf. The submarine is chased away by the Great Unknown, which appears on the sonar as a question mark. Fiona, a mycologist, discovers that the Gorgonian Grotto is home to the Medusoid Mycelium, a dangerous fungus which can kill within an hour of inhalation. As the grotto is conical, the Queequeg reaches a point where it is too wide to pass through, and instead the Baudelaire children and Fiona venture further in diving outfits. Reaching a beach, the children search through detritus in vain and are delayed in their return by the waxing and waning of Medusoid Mycelium. Sunny cooks a meal with ingredients on the beach, saving the wasabi for their return, as the others discover instructions for communicating with Verse Fluctuation Declaration, in which a message is hidden in a poem that has some of its words replaced. On the children's return to the submarine, Widdershins and Phil are absent and Sunny is discovered to have been poisoned by Medusoid Mycelium. Olaf mounts the Queequeg and forces the children aboard his ship, the Carmelita. The ship is powered by the labor of kidnapped children such as the Snow Scouts, who are forced to watch Carmelita dance and sing. The Baudelaires and Fiona are taken to the brig, which is being used as a jail. The hook handed man—Fernald—is responsible for watching them, but the Baudelaires learn that he is Fiona's brother. Fernald is ashamed of his decision to leave Widdershins and join Olaf's troupe many years ago. He will help them return to the Queequeg if he can join them. The Baudelaires successfully sneak past Carmelita and Esmé, but Fiona and Fernald are caught and forced to stay, under the premise that Fiona has defected to join Olaf. Violet realizes that it is her fifteenth birthday as Klaus discovers that horseradish is an antidote to the Medusoid Mycelium. Sunny calculates that wasabi should be a culinary equivalent and the wasabi from the beach is used to save her. A telegram from Quigley instructs the Baudelaires to meet him on Briny Beach, after using Verse Fluctuation Declaration on an extract of T. S. Eliot's The Waste Land. Olaf discovers the Baudelaires' escape and rejoins them on the Queequeg. Fiona has defected to his troupe, genuinely this time. As he prepares to flee from the Great Unknown, which reappears on the radar, Fiona permits the Baudelaires to escape and gives Klaus a kiss goodbye. The children reach Briny Beach to find Mr. Poe—just as they did on the day they learned of their parents' death—but they leave him behind to enter a taxi with Kit Snicket at the wheel.

Прогнозирование

На последней иллюстрации к "Скорбному жилищу" мистер По машет сиротам Бодлер, когда они садятся в такси. На пляже лежит шляпа, наполовину засыпанная песком, с надписью "Отель D.". Остальная часть надписи скрыта песком. Это отсылка к отелю "Денумент", фигурирующему в книге "Предпоследняя опасность".

Адаптация

Книга легла в основу третьего и четвертого эпизодов третьего сезона телевизионного сериала, созданного Netflix.