Введение
Форт-Холл — форт на западе Соединенных Штатов, построенный в 1834 году Натаниэлем Джарвисом Уайетом как торговый пост для торговли мехами. Он располагался на реке Снейк в восточной части Орегонской территории, ныне входящей в состав округа Баннок в юго-восточном Айдахо. Уайет был изобретателем и предпринимателем из Бостона, штат Массачусетс, который также основал пост в Форт-Уильям, в современном Портленде, штат Орегон, в рамках плана создания новой торговой и рыболовной компании. В 1837 году, не сумев конкурировать с могущественной британской компанией Гудзонова залива, базировавшейся в Форте Ванкувере, Уайет продал ей оба поста. В эти годы и Великобритания, и Соединенные Штаты действовали в Орегонской территории. После включения в состав территории Соединенных Штатов в 1846 году, после определения северной границы с Канадой, Форт-Холл стал важным пунктом для переселенцев в 1850-х годах на Орегонской тропе; он находился в конце общего 500-мильного (805 км) участка от востока, которым пользовались три самые западные переселенческие тропы. Вскоре после Форт-Холла Орегонская и Калифорнийская тропы разделились, направляясь в северо-западном и юго-западном направлениях. По оценкам, 270 000 переселенцев достигли Форт-Холла на пути к западу. Позже город Форт-Холл вырос в 18 км к востоку, а Покателло — примерно в 48 км к югу, на реке Портнеф. В 1860-х годах Форт-Холл был ключевым пунктом для дилижансов, почтовых и грузовых линий, идущих в города и лагеря горнодобывающей местности на Тихоокеанском Северо-Западе. В 1870 году для выполнения этой функции был построен Новый Форт-Холл, расположенный примерно в 40 километрах к северо-востоку. Он обеспечивал защиту дилижансам, почте и путешественникам, направлявшимся на Северо-Запад. Форт-Холл считается самым важным торговым постом в долине реки Снейк. Он был включен в состав индейской резервации Форт-Холл согласно договору 1867 года. Ни одно здание не сохранилось ни на одном из этих мест. В 1961 году место Старого Форт-Холла было объявлено Национальным историческим памятником. Среди его жителей были народы Великих равнин, которые приручили лошадей для использования в своих кочевых и сезонных перемещениях, связанных с охотой на дичь, особенно на бизонов. Французские охотники и британские торговцы из Канады торговали с ними задолго до прибытия американских исследователей.
Fort Hall was a fort in the Western United States that was built in 1834 as a fur trading post by Nathaniel Jarvis Wyeth. It was located on the Snake River in the eastern Oregon Country, now part of present day Bannock County in southeastern Idaho. Wyeth was an inventor and businessman from Boston, Massachusetts, who also founded a post at Fort William, in present day Portland, Oregon, as part of a plan for a new trading and fisheries company. In 1837, unable to compete with the powerful British Hudson's Bay Company, based at Fort Vancouver, Wyeth sold both posts to it. Great Britain and the United States both operated in the Oregon Country in these years. After being included in United States territory in 1846 upon settlement of the northern boundary with Canada, Fort Hall developed as an important station for emigrants through the 1850s on the Oregon Trail; it was located at the end of the common 500 mile (805 km) stretch from the East shared by the three far west emigrant trails. Soon after Fort Hall, the Oregon and California Trails diverged in northwesterly and southwesterly directions. An estimated 270,000 emigrants reached Fort Hall on their way west. The town of Fort Hall later developed 11 mile (18 km) to the east, and Pocatello developed about 30 mile (48 km) south on the Portneuf River. In the 1860s, Fort Hall was the key post for the overland stage, mail and freight lines to the towns and camps of the mining frontier in the Pacific Northwest. In 1870 a New Fort Hall was constructed to carry out that function; it was located about 25 miles to the northeast. It protected stagecoach, mail and travelers to the Northwest. Fort Hall is considered the most important trading post in the Snake River Valley. It was included within the Fort Hall Indian Reservation under the treaty of 1867. No building remains at either of its sites. The Old Fort Hall site was designated a National Historic Landmark in 1961, They were among the Plains peoples who had adopted horses to use as part of their nomadic and seasonal movement associated with hunting game, particularly bison. French trappers and British traders from Canada had traded with them long before American explorers arrived.
Орегонская страна
В конце 1820-х годов Холл Дж. Келли из Бостона был среди тех, кто заинтересовался коммерческими возможностями в Орегонской стране, которую более поздний историк описал как предлагающую "поле для эксплуатации авантюрного капитала". Уайет и его партия проделали путь на запад около 241 километра к реке Снейк, недалеко от устья Портнёф. Они построили деревянные склады в Форт-Холле. Уайет назвал форт в честь крупного инвестора экспедиции, Генри Холла. Они завершили строительство частокола вокруг форта 31 июля 1834 года; это был единственный форпост европейских американцев в этой части Орегонской страны. Из-за территориального спора между Соединенными Штатами и Великобританией относительно Орегона, регион был открыт для заселения и экономической деятельности, но не для каких-либо официальных претензий. Фактически, Компания Гудзонова залива поддерживала эффективную монополию на торговлю в регионе. Британская компания контролировала водосборный бассейн реки Колумбия, лишая доступа независимых охотников-торговцев и значительно сокращая прибыль крупных американских компаний, занимающихся торговлей мехами, которые в основном были организованы в Сент-Луисе. Между компанией Гудзонова залива и почти монополией Джона Джейкоба Астора на американских торговцев мехом через Американскую меховую компанию, новые компании регулярно терпели неудачу в течение первых пяти лет своего существования. Большинство охотников-горцев стали работать по контракту с крупными компаниями. После завершения строительства Форт-Холла, Уайет продолжил путь к реке Колумбия с членами своей экспедиции. Они встретили методистского миссионера Джейсона Ли, направлявшегося основать методистскую миссию в долине Уилламет. Добравшись до нижнего течения Колумбии, Уайет построил Форт-Уильям, который должен был служить "запланированным" "регулярным местом сбора" на Колумбии. Компания Гудзонова залива охотилась в районе реки Снейк уже несколько лет. Используя свой торговый пост в Форт-Бойсе, она разорила компанию Уайета, и он продал Форт-Холл HBC. Пик рынка мехов уже прошел, поскольку мех становился дефицитным из-за чрезмерной охоты, а европейский спрос снизился из-за изменения вкусов. Не сумев удержать рабочих и не заработав достаточно денег, в августе 1837 года Уайет продал оба своих форта Компании Гудзонова залива (HBC). Она контролировала большую часть торговли мехом в Орегонской стране (которую они называли Колумбийским округом или Колумбийским департаментом) из своей штаб-квартиры в Форте Ванкувере на реке Колумбия. Поскольку британцы не желали видеть американских пионеров в Орегоне, новые управляющие HBC, назначенные в Форт-Холл, отговаривали пионеров от переселения. Они показывали новым эмигрантам брошенные повозки предыдущих переселенцев, потерявших своих волов, и те были вынуждены продолжать путь пешком с оставшимися домашними животными.
Миграция в Орегон
В 1843 году Маркус Уитман, миссионер, основавший миссию недалеко от современного Уолла-Валла в штате Вашингтон, повёл караван переселенцев на запад от Форт-Холла, несмотря на предостережения британцев. Его донесения, полученные на востоке в эпоху всеобщего экспансионистского настроения и веры в «манифест судьбы», вызвали растущий поток поселенцев, который с каждым годом увеличивался. Поселенческое движение поддержали политические действия президента: демократы требовали решения «орегонского вопроса» и предлагали установить границу значительно севернее современной границы между Соединенными Штатами и Канадой. Лозунги избирательного года и негативная пресса, контроль ястребов-демократов над законодательными органами США, резкое падение спроса на мех и, наконец, объявление войны Мексикой из-за аннексии мятежного штата Техас – всё это ускорило дипломатические переговоры и привело к представлению Сенату договора, предложенного администрацией, который установил современную границу и был быстро одобрен на сессии Конгресса во время войны. Никто не хотел компрометировать свои партии или президента, и вести две войны на столь удалённых театрах военных действий было бессмысленно. Договор вызвал взрывной рост числа переселенцев, отправившихся на запад в 1846 году, а мормонский исход уже начался в Иллинойсе и Миссури. Войска США были направлены для патрулирования и охраны дороги. В последующие годы количество караванов переселенцев резко возросло по мере увеличения миграции на Запад. Форт-Холл стал желанной остановкой для сотен тысяч переселенцев. Он оставался важным торговым постом для охотников и коренных американцев региона, особенно для шошонов. В 1846 году Орегонский договор закрепил границы на Северо-Западе между Великобританией (Канадой) и Соединенными Штатами; Форт-Холл вошёл в состав США и его территорий. С 1849 по 1850 год в 5 км ниже по течению реки от Форт-Холла располагался американский военный лагерь Кантонмент Лоринг. Его гарнизон был назначен для защиты Орегонской тропы, но лагерь был заброшен из-за трудностей со снабжением. Вместо этого армия отправляла экспедиции из Орегона для охраны тропы до Форт-Холла каждое лето после 1855 года, пока продолжалась миграция.
Гражданская война и после
С началом Гражданской войны в 1861 году поток эмигрантов сократился, и армия покинула Форт-Холл. Он был ненадолго занят солдатами-добровольцами армии Союза. В 1863 году паводковые воды реки Снейк разрушили Старый Форт-Холл. Форт-Холл был восстановлен в 1864 году на Спринг-Крик, к северу от первоначального Форт-Холла. Старый форт был разобран для строительства новой укреплённой станции. В следующем году это место было заброшено. Военнослужащие-добровольцы передислоцировались в лагерь Ландер, где оставались до 1866 года. Лагерь располагался в 5 км к юго-востоку от первоначального Форт-Холла, на пересечении дорог Солт-Лейк и Бойз. В 1867 году правительство США учредило индейскую резервацию Форт-Холл для коренных народов бойсе и брунеу шошонов, а по договору 1868 года к ним были присоединены местные шошоны и банноки. Они на протяжении многих лет страдали от посягательств европейских американских поселенцев на их земли. Город Форт-Холл вырос примерно в 18 км к востоку от старого торгового поста и форта; оба они находятся в пределах резервации. В 1961 году место расположения первоначального Форт-Холла, отмеченное мемориалом, было объявлено Национальным историческим памятником. В 1960-х годах в Покателло, примерно в 48 км от этого места, была построена копия оригинального Форт-Холла, которая сейчас функционирует как общественный музей.
Новый форт-холл
27 мая 1870 года армия США построила еще один военный форт-Холл на ручье Линкольн-Крик, в 12 милях (19 км) к востоку от реки Снейк и примерно в 25 милях (40 км) к северо-востоку от старого форта-Холла. Капитан Джеймс Эдвард Путнам и рота солдат построили это новое сооружение. Военные были расквартированы для защиты пассажиров дилижансов, почты США и рабочих, направлявшихся в горнодобывающие районы на Северо-Западе. Армия покинула форт 11 июня 1883 года. Федеральное правительство передало землю и казармы Бюро по делам индейцев (BIA), которое приспособило здания для использования в качестве школы-интерната для коренных американцев. Это было частью движения конца XIX века, направленного на создание школ-интернатов для полного погружения детей коренных американцев в изучение английского языка и европейской американской культуры. В конечном итоге здания были перенесены к ручью Росс-Форк в пределах резервации.