Форт Джонсон в Иллинойсе: История и воспоминания Черного Ястреба

Введение

Исторический объект в Иллинойсе, форт Джонсон, был американским армейским постом, построенным на обрывах, возвышающихся над рекой Миссисипи, в современной Варшаве, штат Иллинойс, во время войны 1812 года. Форт был основан в сентябре 1814 года майором Закари Тейлором, будущим 12-м президентом Соединенных Штатов (1849–1850). Войска, отступавшие после битвы при Кредит-Айленд, возвели форт после фактической передачи контроля над верховьями Миссисипи британцам и союзным индейским племенам, включая сауков. Форт, в котором размещалась полная рота солдат, был построен всего за несколько недель и обеспечивал отличный обзор долины Миссисипи, устья реки Де-Мойн и подножия Де-Мойнских порогов. Из-за сложной обстановки на границе вдоль реки Миссисипи форт был оставлен в конце октября 1814 года из-за истощения запасов. Рота отступила в Кап-о-Грис, недалеко от Сент-Луиса. В своей автобиографии Чёрный Ястреб описал основание форта и произошедшую стычку:

"Отряд храбрецов последовал за ними, чтобы посмотреть, где они высадились, но они не остановились, пока не достигли района ниже Де-Мойнских порогов, где они сошли на берег и начали строить форт. Я не хотел, чтобы в наших землях стоял форт, так как мы планировали осенью отправиться в страну Двух рек на охоту – это были наши любимые охотничьи угодья, и мы решили, что строительство этого форта помешает нам туда добраться. Мы прибыли в окрестности вечером и расположились на ночлег на высоком обрыве. Мы не разводили костра, опасаясь быть замеченными, и наши молодые воины по очереди несли дозор, пока остальные спали. Я был очень усталым и вскоре заснул. Во сне Великий Дух повелел мне спуститься с обрыва к ручью, найти там срубленное дерево и, заглянув внутрь, увидеть большую змею с поднятой головой – определить направление, в котором она смотрит, и тогда я увижу врага поблизости, безоружного. Утром я рассказал своим воинам о том, что мне повелел Великий Дух, взял одного из них и пошёл вниз по оврагу, ведущему к ручью. Вскоре я увидел место, где они строили форт, который находился на холме на противоположной стороне ручья. Я увидел много людей. Мы осторожно ползли на руках и коленях, пока не добрались до низины, затем через траву и сорняки, пока не достигли берега ручья. Там я нашёл срубленное дерево, заглянул внутрь и увидел большую змею с поднятой головой, смотрящую через ручей. Я осторожно поднялся и увидел почти напротив себя двух вождей, идущих рука об руку, без оружия. Они повернулись и пошли обратно к месту, где работали строители форта. Через некоторое время они вернулись, направляясь прямо к тому месту, где мы прятались, но не подошли так близко, как раньше. Если бы они подошли, их бы убили, так как у каждого из нас была хорошая винтовка. Мы перешли ручей и поползли к кустам. Я снова немного приподнялся, чтобы посмотреть, не идут ли они, но они вошли в форт, и этим спасли свои жизни. Мы перешли ручей, и я вернулся один, по тому же оврагу, по которому спускался. Мой товарищ пошёл вниз по ручью, а я, поднявшись на вершину холма слева от того, по которому мы спускались, ясно видел работающих людей. Я увидел часового, идущего по низине, недалеко от устья ручья. Я внимательно наблюдал за ним, чтобы увидеть, заметит ли он моего товарища, который пошёл к нему. Часовой остановился на некоторое время и посмотрел в сторону, где прятался мой товарищ. Он сначала пошёл в одну сторону, потом в другую. Я наблюдал, как мой товарищ ползёт к нему, и наконец он замер, даже не шевеля траву, и когда часовой повернулся, чтобы уйти, мой товарищ выстрелил, и тот упал. Я посмотрел в сторону форта и увидел, что белые в полной растерянности, бежали в панике во всех направлениях, некоторые – вниз по крутому склону к лодке. Мой товарищ присоединился ко мне, мы вернулись к остальным, и все поспешили обратно к реке Рок, где благополучно прибыли в нашу деревню. Я повесил свой мешочек с лекарствами, убрал винтовку и копье, чувствуя, что они мне больше не понадобятся, так как я не хотел поднимать новые военные отряды против белых, если они не спровоцируют меня. До весны ничего особенного не произошло, кроме того, что форт ниже порогов был заброшен и сожжён американцами."

A party of braves followed to watch where they landed, but they did not stop until they got below the Des Moines Rapids, where they came ashore and commenced building a fort. I did not want a fort in our country, as we wished to go down to the Two River country in the fall and hunt, it being our choice hunting ground, and we concluded that if this fort was built, it would prevent us from going there. We arrived in the vicinity in the evening, and encamped on a high bluff for the night. We made no fire, for fear of being observed, and our young men kept watch by turns while others slept. I was very tired, and was soon asleep. The Great Spirit, during my slumber, told me to go down the bluff to a creek, that I would there find a hollow tree cut down, and by looking in at the top of it, I would see a large snake with head erect—to observe the direction he was looking, and I would see the enemy close by and unarmed. In the morning I communicated to my braves what the Great Spirit had said to me, took one of them and went down a ravine that led to the creek. I soon came in sight of the place where they were building the fort, which was on a hill at the opposite side of the creek. I saw a great many men. We crawled cautiously on our hands and knees until we got to the bottom land, then through the grass and weeds until we reached the bank of the creek. Here I found a tree that had been cut down; I looked in at the top of it and saw a large snake, with his head raised, looking across the creek. I raised myself cautiously, and discovered nearly opposite to me, two war chiefs walking arm in arm, without guns. They turned and walked back toward the place where the men were working at the fort. In a little while they returned, walking directly towards the spot where we lay concealed, but did not come so near as before. If they had they would have been killed, for each of us had a good rifle. We crossed the creek and crawled to a cluster of bushes. I again raised myself a little to see if they were coming; but they went into the fort, and by this they saved their lives. We recrossed the creek and I returned alone, going up the same ravine I came down. My brave went down the creek, and I, on raising the brow of a hill to the left of the one we came down, could plainly see the men at work. I saw a sentinel walking in the bottom near the mouth of the creek. I watched him attentively, to see if he perceived my companion, who had gone toward him. The sentinel stopped for some time and looked toward where my brave was concealed. He walked first one way and then the other. I observed my brave creeping towards him, at last he lay still for a while, not even moving the grass, and as the sentinel turned to walk away, my brave fired and he fell. I looked towards the fort, and saw the whites were in great confusion, running wildly in every direction, some down the steep bank toward a boat. My comrade joined me, we returned to the rest of the party and all hurried back to Rock River, where we arrived in safety at our village. I hung up my medicine bag, put away my rifle and spear, feeling as if I should want them no more, as I had no desire to raise other war parties against the whites unless they gave me provocation. Nothing happened worthy of note until spring, except that the fort below the rapids had been abandoned and burned by the Americans.

Форт Эдвардс

В октябре 1815 года место форта было вновь занято и перестроено, получив название Кантонмент Дэвис. Войска, расквартированные в Кантонменте Дэвис, помогли в строительстве Форта Эдвардс – важного военного и торгового поста, который занимала армия США до 1824 года, а торговцы – примерно до 1832 года. Недавние археологические изыскания установили вероятное местонахождение Форта Джонсон/Кантонмента Дэвис.