Аль Хансен: Художник, перформер и наставник поколения.
Al Hansen
Аль Хансен (1927-1995) – американский художник, участник движения Fluxus. Отец Биббе Хансен, дед и наставник музыканта Бека. Наследие продолжают потомки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Альфред Эрл "Ал" Хансен (5 октября 1927 – 20 июня 1995) – американский художник. Он был участником движения Fluxus, зародившегося в объединении художников вокруг Джорджа Мачунаса. Он был отцом Биббе Хансен, протеже Энди Уорхола, и дедом и художественным наставником рок-музыканта Бека и художника Ченнинга Хансена. Биббе и Ченнинг продолжают его творческое наследие, исполняя некоторые из его наиболее известных работ.
American artist (1927 1995)
Alfred Earl "Al" Hansen (5 October 1927 – 20 June 1995) was an American artist. He was a member of Fluxus, a movement that originated on an artists' collective around George Maciunas. He was the father of Andy Warhol protégé Bibbe Hansen and the grandfather and artistic mentor of rock musician Beck and artist Channing Hansen. Bibbe and Channing continue his legacy by performing some of his most iconic works.
Биография
Хансен родился в 1927 году в Нью-Йорке в семье норвежского происхождения. Он был другом нескольких известных художников, включая Йоко Оно и Джона Кейджа. Хансен служил в Германии во время Второй мировой войны. Во время службы он однажды сбросил пианино с крыши пятиэтажного здания, что легло в основу одной из его самых известных перформансов – «Piano Drop Йоко Оно». Многие художники также уничтожали или изменяли пианино, среди них Джон Кейдж, Йозеф Бойс, Нам Джун Пайк и Рафаэль Монтаньес Ортис. Хансен учился у композитора Джона Кейджа в знаменитом классе композиции 1958 года в Нью-Йоркской школе социальных исследований вместе с Диком Хиггинсом, Джорджем Брехтом и Алланом Капроу и другими. Хансен часто посещал студию Энди Уорхола в Нью-Йорке. Хансен был, пожалуй, наиболее известен своими перформансами, участием в «Happenings» и коллажами, в которых он часто использовал в качестве материала окурки и обертки от шоколадных батончиков, включая многочисленные вариации скульптуры, отсылающей к Вилендорфской Венере. Он написал важную книгу о перформансе «Основы событий и искусства времени и пространства», изданную Something Else Press в 1965 году. В 1966 году он посетил симпозиум «Destruction in Art» в Лондоне, организованный Густавом Мецгером, где познакомился и подружился со многими венскими художниками-акционистами. В октябре 1966 года Отто Мюль организовал мероприятие под названием «Акционный концерт для Аль Хансена» в Вене. Он преподавал искусство в Колледже Рутгерса в Ньюарке, штат Нью-Джерси, вплоть до 1970-х годов. В 1977 году Хансен был менеджером лос-анджелесских панк-групп Controllers и Screamers в Голливуде. В 1980-х годах Хансен переехал в Кельн, Германия, где вместе с коллегой Лизой Цеслик основал художественную школу Ultimate Akademie. Вдохновлённая, в частности, Final Academy Genesis P Orridge, она стала местом встречи местных и международных перформеров, работающих в актуальных видах искусства. Он умер в Кельне, Германия, в 1995 году, и его друзья организовали похороны в стиле Fluxus, как он и планировал.
Hansen was born in 1927 in New York City, to a family of Norwegian heritage. He was a friend to several notable artists, including Yoko Ono and John Cage. Hansen served in Germany during World War II. During his service, Hansen once pushed a piano off the roof of a five story building, which became the foundation of one of his most recognized performance pieces, the Yoko Ono Piano Drop. Many artists have also destroyed or altered pianos including John Cage, Joseph Beuys, Nam June Paik and Raphael Montañez Ortiz. Hansen studied with composer John Cage at the now famous 1958 Composition Class at the New School for Social Research in New York City along with fellow students, Dick Higgins, George Brecht, and Allan Kaprow amongst others. Hansen was a frequent visitor to The Factory, Andy Warhol's studio in New York. Hansen was perhaps best known for his performance pieces, his participation in Happenings, and for his collages in which he often used cigarette butts and candy bar wrappers as the raw materials, among them numerous variations of a sculpture referring to the Venus of Willendorf. He wrote an important book about performance art, A Primer of Happenings and Time Space Art published by Something Else Press in 1965. In 1966 he attended the Destruction in Art Symposium in London organized by Gustav Metzger, where he met and befriended many of the Viennese Action Artists. In October 1966 Otto Muhl organized an event called "Action Concert for Al Hansen" in Vienna. He was an art professor at Rutgers College in Newark, New Jersey, into the 1970s. In 1977 Hansen managed Los Angeles punk bands the Controllers and the Screamers in Hollywood. In the 1980s Hansen moved to Cologne, Germany, where he and colleague Lisa Cieslik established an art school, the Ultimate Akademie. Inspired among others by the Final Academy of Genesis P Orridge it became a meeting point for local and international performers of the time based arts. He died in Cologne, Germany, in 1995, with a number of friends celebrating a Fluxus funeral according to his plan.