Том Хорн: Жизнь и смерть легендарного скаута Запада

Введение

Американский внезаконник
мини-сериал 1979 года
вестерн 1980 года

Томас Хорн-младший (21 ноября 1860 – 20 ноября 1903) – американский разведчик, ковбой, солдат, сыщик и агент агентства Пинкертона в американском Старом Западе XIX и начала XX века. Считается, что он совершил 17 убийств, работая наёмным стрелком по всему Западу. В 1902 году Хорн был осуждён за убийство 14-летнего Вилли Никелла недалеко от Айрон-Маунтин, штат Вайоминг. Вилли был сыном овцевода Келса Никелла, который был вовлечён в земельную вражду с соседом, скотоводом Джимом Миллером. За день до своего 43-го дня рождения Хорн был повешен в Шайене, штат Вайоминг. Находясь в тюрьме, он написал свою автобиографию «Жизнь Тома Хорна: правительственный разведчик и переводчик», которая была опубликована посмертно в 1904 году. В конце XX века было издано множество её изданий. С тех пор Хорн стал легендарной фигурой западного фольклора, и споры о его виновности в убийстве Никелла продолжаются.

Ранние годы

Томас Хорн-младший, известный как "Том", родился в 1860 году в семье Томаса С. Хорна-старшего и Мэри Энн Марича (урождённой Миллер) на их семейной ферме в сельской местности северо-восточного округа Шотландия, штат Миссури. Семья владела 600 акрами земли, разделенной рекой Южная Уиаконда, между городами Грэйнджер и Этна. Том был пятым из двенадцати детей. В детстве он подвергался физическому насилию со стороны отца, и его единственным другом был пёс по имени Шедрик. Позже юный Том подрался с двумя мальчиками, которые избили его и застрелили собаку из ружья.

Скаут

В 16 лет Хорн отправился на американский Юго-Запад, где был нанят кавалерийской армией США в качестве гражданского разведчика, погонщика и переводчика под началом Аль Сибера во время Апачских войн. Хорн пользовался уважением за свою работу с армией и вскоре продвигался по службе. Однажды, когда армия переходила ручей Сибеку в Аризоне, на них напали в засаде воины-апачи, занявшие выгодную позицию на возвышенности. Офицер, командовавший отрядом, капитан Эдмунд Хентиг, был мгновенно убит, и солдаты оказались под шквальным огнем. В отчаянии Сибер приказал Хорну и другому разведчику, Микки Фри, отделиться и открыть ответный огонь с холма. Вместе с солдатами им удалось отбить атаку. Хорн и Сибер также участвовали в битве при Большом Сухом Овраге и заслужили признание, когда они с лейтенантом Джорджем Х. Морганом незаметно переправились через берег напротив апачских позиций и обеспечили прикрытие огнем для кавалерии, уничтожив несколько воинов-апачей. К тому времени Хорн был уважаемым разведчиком, известным тем, что ходил на разведку в одиночку и помогал выслеживать главную крепость Джеронимо. К ноябрю 1885 года Том Хорн получил должность начальника разведки под командованием капитана Эммета Кроуфорда в Форт-Боуи. Во время одной операции лагерь Хорна по ошибке был атакован мексиканским ополчением, и он получил ранение в руку в перестрелке, которая также привела к гибели Кроуфорда. Наконец, 4 сентября 1886 года Хорн присутствовал при окончательной капитуляции Джеронимо и выступал в качестве переводчика под руководством Чарльза Б. Гейтвуда. По слухам, Хорн убил своего первого человека – второго лейтенанта мексиканской армии – на дуэли из-за спора из-за проститутки. После войны Хорн использовал заработанные деньги, чтобы построить собственное ранчо в каньоне Аравайпа в Аризоне. Его ранчо включало 100 голов крупного рогатого скота и 26 лошадей, а также он заявил о своих правах на участок в горнодобывающем районе Дир-Крик недалеко от каньона. Однако это длилось недолго: однажды ночью на его ранчо напали скотокрады и украли весь скот, что привело к огромным убыткам и банкротству Хорна. Этот инцидент положил начало ненависти и презрению Хорна к ворам, что привело его к профессии сыщика, специализирующегося на расследовании краж скота.

At 16, Horn headed to the American Southwest, where he was hired by the U. S. Cavalry as a civilian scout, packer, and interpreter under Al Sieber during the Apache Wars. Horn was respected for his work with the army and soon rose through the ranks. In one instance, as the army was crossing Cibecue Creek in Arizona, they were ambushed by Apache warriors positioned on high ground. The officer in charge of their squad, Captain Edmund Hentig, was instantly killed, and the men became pinned down under overwhelming fire. Desperate, Sieber ordered Horn and another scout, Mickey Free, to break away and return fire from a hill. Together with the soldiers, the men managed to repel the attack. Horn and Sieber also participated in the Battle of Big Dry Wash and gained recognition when he and Lt. George H. Morgan slipped through the banks opposite the Apache line and provided covering fire for the cavalry killing a number of Apache warriors. Horn was a respected scout by then, known for going out alone in reconnaissance missions and helping track down Geronimo's major stronghold. By November 1885, Tom Horn earned the position of chief of scouts under Captain Emmet Crawford in Fort Bowie. During one operation, Horn's camp was mistakenly attacked by a Mexican militia, and he was wounded in the arm during the shootout, which also resulted in Crawford's death. Finally, on September 4, 1886, Horn was present at Geronimo's final surrender and acted as an interpreter under Charles B. Gatewood. Horn allegedly killed his first man, a second lieutenant in the Mexican Army, in a duel, the result of a dispute over a prostitute. After the war, Horn used what he earned to build his own ranch in his return to Aravaipa Canyon in Arizona. His ranch consisted of 100 cattle and 26 horses, and he also laid claim in the Deer Creek Mining District near the canyon. However, it was short lived, as cattle thieves stormed his ranch one night and stole all his stock, resulting in a tremendous loss and bankruptcy for Horn. This incident marked the start of Horn's hatred and disdain for thieves, which led to his entering the profession of range detective.

Детектив, законник, и наемный убийца

Хорн скитался и брался за работу золотоискателем, работником ранчо и участником родео, но наиболее известен тем, что был нанят многочисленными скотоводческими компаниями в качестве ковбоя и наёмного стрелка для охраны скота и уничтожения подозреваемых в краже. Хорн разработал собственный метод борьбы с ворами: «Я просто забирал телёнка и тому подобное, чтобы остановить воровство. Я больше доверял получению телёнка, чем судам». Если он считал человека виновным в краже скота и должным образом его предупредил, Хорн говорил, что застрелит вора и не почувствует «ни капли сожаления». Хорн часто первым предупреждал тех, кого подозревал в воровстве, и, как говорили, оказывал «огромное влияние» всякий раз, когда оказывался поблизости. Хорн работал на ранчо, принадлежавшем Роберту Боуэну, где стал одним из главных подозреваемых в исчезновении Марта Блевинса в 1887 году. Он утверждал, что на протяжении всей войны был «посредником» в конфликте, служив заместителем шерифа при трёх известных законниках Аризоны: Баки О’Нилле, Перри Оуэнсе и Гленне Рейнольдсе. Хорн также участвовал вместе с Рейнольдсом в линчевании трёх подозреваемых воров в августе 1888 года. Как заместитель шерифа, Хорн привлёк внимание Национального детективного агентства Пинкертона благодаря своим навыкам следопыта. Нанятый агентством в конце 1889 или начале 1890 года, он занимался расследованиями в Скалистых горах Колорадо, Вайоминга и других западных штатах, работая из офиса в Денвере. Он стал известен своим хладнокровием под давлением и способностью выслеживать любого, кого ему поручали. В одном случае Хорн и другой агент, Си У. Шорс, захватили двух мужчин, ограбивших железную дорогу Денвера и Рио-Гранде-Уэстерн 31 августа 1890 года между Котопакси и Техас-Крик в округе Фримонт, штат Колорадо. Хорн и Шорс выследили и арестовали Томаса Эскриджа, также известного как «Пиг Лэг» Уотсон, и Берта «Ред» Кертиса, не произведя ни одного выстрела. Они выследили их до дома человека по имени Вулф, который, как утверждалось, находился либо в Вашите, либо в Полс-Вэлли, штат Оклахома, вдоль реки Вашита. В своём отчёте об этом аресте Хорн заявил, что «Уотсон считался всеми в Колорадо очень опасным человеком. У меня с ним не было проблем». Во время войны в округе Джонсон Хорн работал на Ассоциацию скотоводов Вайоминга и на агентство Пинкертона, которое назначило его работать под прикрытием в округе под псевдонимом Том Хейл. Предполагается, что он был причастен к убийству Нейта Чемпиона и Ника Рэя 9 апреля 1892 года и являлся главным подозреваемым в убийствах ранчеров Джона А. Тисдейла и Орли «Рейнджера» Джонса. В 1895 году Хорн убил известного вора скота по имени Уильям Льюис недалеко от Айрон-Маунтин, Вайоминг. Хорн был оправдан в этом преступлении и в убийстве Фреда Пауэлла шесть недель спустя, в 1895 году. В 1896 году ранчер по имени Кэмпбелл, у которого, как известно, было много наличных денег, был в последний раз замечен с Хорном.

Horn wandered and took jobs as a prospector, ranch hand, and rodeo contestant, but he is most notorious for being hired by numerous cattle companies as a cowboy and hired gun to watch over their cattle and kill any suspected rustlers. Horn developed his own means to fight thieves: "I would simply take the calf and such things as that stopped the stealing. I had more faith in getting the calf than in courts". If he thought a man were guilty of stealing cattle and had been fairly warned, Horn said that he would shoot the thief and would not feel "one shred of remorse". Horn often gave a warning first to those he suspected of rustling and was said to have been a "tremendous presence" whenever he was in the vicinity. Horn worked on a ranch owned by Robert Bowen, where he became one of the prime suspects in the disappearance of Mart Blevins in 1887. He claimed that throughout the war he was the "mediator" of the conflict, serving as a deputy sheriff under three famous Arizona lawmen: Buckey O'Neill, Perry Owens, and Glenn Reynolds. Horn also participated with Reynolds in the lynching of three suspected rustlers in August 1888. As a deputy sheriff, Horn drew the attention of the Pinkerton National Detective Agency owing to his tracking abilities. Hired by the agency in late 1889 or early 1890, he handled investigations in the Rocky Mountains of Colorado, Wyoming, and other western states, working out of the Denver office. He became known for his calm under pressure demeanor and his ability to track down anyone assigned to him. In one case, Horn and another agent, C. W. Shores, captured two men who had robbed the Denver and Rio Grande Western Railroad on August 31, 1890, between Cotopaxi and Texas Creek in Fremont County, Colorado. Horn and Shores tracked and arrested Thomas Eskridge—also known as "Peg Leg" Watson—and Burt "Red" Curtis without firing a shot. They tracked them all the way to the home of a man named Wolfe, said to be in either Washita or Pauls Valley, Oklahoma, along the Washita River. In his report on that arrest, Horn stated in part, "Watson was considered by everyone in Colorado as a very desperate character. I had no trouble with him". During the Johnson County War, Horn worked for the Wyoming Stock Growers Association and for the Pinkertons, who had assigned him to work undercover in the county using the alias Tom Hale. He is alleged to have been involved in the killing of Nate Champion and Nick Ray on April 9, 1892, and was a prime suspect in the killings of ranchers John A. Tisdale and Orley "Ranger" Jones. In 1895, Horn reportedly killed a known cattle thief named William Lewis near Iron Mountain, Wyoming. Horn was exonerated for that crime and for the 1895 murder of Fred Powell six weeks later. In 1896, a ranchman named Campbell, known to have a large stash of cash, was last seen with Horn.

Колорадская война

Хотя его официальное звание было "следователь по охране пастбищ", Хорн по сути являлся наемным убийцей. К середине 1890-х годов скотоводческий бизнес в Вайоминге и Колорадо менялся из-за прибытия фермеров и новых ранчеров. Фермеры, которых крупные скотоводы называли "захватчиками" или "земледельцами", в большом количестве заселяли территорию. Таким образом, они уменьшали доступность воды и пастбищ для крупных стад скота. Вскоре были предприняты усилия по избавлению от этих фермеров, включая наем стрелков, таких как Хорн. Жестокие перестрелки, такие как кровавая перестрелка, в результате которой погибли девять охотников на бобрах в Биг Драй Крик, а также линчевание и сожжение фермеров Лютера М. Митчелла и Эми В. Кетчума, спровоцировали Колорадскую войну за пастбища. В 1900 году Хорн начал работать в компании Swan Land and Cattle Company на северо-западе Колорадо. Его первой задачей было расследовать лидера Ассоциации скота Браунс Парк, ковбоя по имени Мэтт Раш, которого подозревали в краже скота. Дарт был одним из коллег Раша, но считалось, что он ранее работал вором по имени Нед Хаддлстон и был бывшим членом банды покойного "Типа Голта". Банда, которая воровала скот в районе Саратоги, Вайоминг, была уничтожена в перестрелке. На Дарта также было возбуждено три уголовных дела в округе Свитвотер. Когда Дарта обвинили в убийстве Раша, он укрылся в хижине своего друга и ждал, пока утихнут слухи. Однако Хорну удалось выследить Дарта до его хижины и увидеть, как он прячется вместе с двумя другими вооруженными сообщниками. Говорили, что убийца обустроил снайперскую позицию с видом на хижину с холма, укрывшись под сосной. Когда Дарт и его друзья вышли из хижины, Хорн выстрелил ему в грудь с расстояния. До убийства Хорн поручил ранчеру по имени Роберт Хадлер подготовить лошадь в нескольких милях от места убийства для своего побега. На следующий день у подножия дерева, где, как полагают, убийца устроил засаду, были найдены две стреляные гильзы от винтовки калибра .30-30 Winchester. Говорили, что "Хикс" был единственным в этом районе, кто использовал винтовку калибра .30-30. Весть о смерти Раша и Дарта распространилась по всей территории, заставив других воров разбежаться в страхе. Хорн выследил их всех и убил еще троих членов ассоциации Раша. По слухам, он приколол ухо одному из мертвых ковбоев, чтобы фермеры увидели это как предупреждение.

Although his official title was "range detective", Horn essentially served as a killer for hire. By the mid 1890s, the cattle business in Wyoming and Colorado was changing due to the arrival of homesteaders and new ranchers. The homesteaders, referred to as "nesters" or "grangers" by the big operators, had moved into the territory in large numbers. By doing so, they decreased the availability of water and graze for the larger herds of the cattle barons. Soon, efforts were made to get rid of these homesteaders, including the hiring of gunmen like Horn. Violent gunfights such as the bloody shootout that resulted in the death of nine trappers in Big Dry Creek, as well as the lynching and burning of homesteaders Luther M. Mitchell and Ami W. Ketchum, precipitated the Colorado Range War. In 1900, Horn began working for the Swan Land and Cattle Company in northwest Colorado. His first job was to investigate the Browns Park Cattle Association's leader, a cowboy named Matt Rash, who was suspected of cattle rustling. Dart was one of Rash's fellow cowboys but was believed to have previously worked as a rustler named Ned Huddleston and to have been a former member of the late "Tip Gault" gang. The gang, which had rustled cattle in the Saratoga, Wyoming, area, had been wiped out in a gun battle. Dart also had three indictments returned against him in Sweetwater County. When Dart was accused of murdering Rash, he took refuge inside his friend's cabin and waited for the rumors to cool down. Horn, however, managed to track Dart to his cabin and saw him hiding together with two other armed associates. The assassin was said to have set up a sniping position overlooking the cabin from a hill, under cover of a pine tree. As Dart and his friends came out of the cabin, Horn shot him in the chest from a distance. Prior to the assassination, Horn had instructed a rancher named Robert Hudler to ready a horse miles from the murder scene for his getaway. The next day, two spent .30 30 Winchester casings were found at the base of a tree where the murderer is believed to have lain in wait. "Hicks" was said to have been the only one in the area to use a .30 30. The news of Rash and Dart's deaths spread throughout the territory, causing the other rustlers to scatter in fear. Horn tracked them all down and killed three other members of Rash's association. The story goes that he pinned one of the dead cowboys' ears for the homesteaders to see as a warning.

Государственная занятость

Во время расследования ограбления поезда в Уилкоксе Хорн получил от Билла Спека информацию, которая позволила установить, кто из преступников – Джордж Карри или Харви Логан – убил шерифа Джозию Хейзена при побеге. Оба были членами банды Бутча Кэссиди, тогда известной как банда "Дыра в стене", получившая название по своему горному укрытию. Хорн передал эту информацию Чарли Сиринго, работавшему над делом для агентства Пинкертона. Некоторое время Хорн служил в армии США во время испано-американской войны, будучи главным упаковщиком Пятого корпуса. Он отправился из Тампы на Кубу, где возглавил несколько караванов с припасами к фронту. Хорн лично стал свидетелем храбрости знаменитых "Rough Riders" и цветных полков – 9-й и 10-й кавалерийских – во время штурма холма Сан-Хуан, а также унизительного разгрома американских солдат под командованием бригадного генерала Гамильтона С. Хокинса. Хотя упаковщики не были комбатантами, они всё равно подвергались нападениям кубинских повстанцев. Хорн считал себя счастливчиком, что не потерял ни одного человека из своего отряда во время войны, хотя вспоминал, что он и его люди постоянно находились под огнём, доставляя солдатам продовольствие и боеприпасы. Хорн продолжал работать упаковщиком на протяжении всей войны, однако он и многие его люди заразились жёлтой лихорадкой. В один момент он был прикован к постели и признан негодным к службе. После выздоровления он вернулся в Вайоминг. Вскоре после возвращения, в 1901 году, Хорн начал работать на богатого скотопромышленника Джона Кобла, состоявшего в Ассоциации скотоводов Вайоминга.

Убийство Вилли Никелла

15 июля 1901 года, работая снова в районе Айрон-Маунтин (штат Вайоминг), Хорн посетил семью Джима и Доры Миллеров, которые занимались скотоводством. Джим Миллер не состоял в родстве с техасским преступником Джимом Миллером. У Джима Миллера и его соседа Келса Никелла уже было несколько конфликтов после того, как Никелл завел овец в районе Айрон-Маунтин. Миллер часто обвинял Никелла в том, что тот позволял своим овцам пастись на его земле. В доме Миллеров Хорн познакомился с Глендолин М. Киммелл, молодой учительницей из школы Айрон-Маунтин. Мисс Киммелл пользовалась поддержкой как большой семьи Миллеров, так и Келса Никелла, и проживала у Миллеров. Хорн развлекал её рассказами о своих приключениях. В тот день он и несколько членов семьи Миллеров отправились на рыбалку; он также тренировался в стрельбе вместе с Виктором Миллером, сыном примерно его возраста, оба использовали винтовки калибра .30-30. Судья Ричард Х. Скотт, председательствующий по делу, одновременно баллотировался на переизбрание. Суд над Хорном начался 10 октября 1902 года в Шайенне, который наполнился толпами, привлеченными известностью Хорна. Газета Rocky Mountain News отметила царившую атмосферу праздника и огромный интерес публики к вынесению обвинительного приговора. Через несколько дней слушания Хорн был приговорен к смертной казни через повешение. Адвокаты Хорна подали апелляцию в Верховный суд Вайоминга с просьбой о новом судебном разбирательстве. Находясь в тюрьме, Хорн написал свою автобиографию «Жизнь Тома Хорна, правительственного разведчика и переводчика, написанная им самим», в которой в основном рассказывал о своей ранней жизни. В ней было мало информации о самом деле. Верховный суд Вайоминга оставил в силе решение районного суда и отказал в проведении нового судебного разбирательства. Убежденная в невиновности Хорна, Глендолин Киммелл направила губернатору Фенимору Чаттертону письменное заявление под присягой, в котором утверждалось, что Виктор Миллер виновен в убийстве Никелла. Сообщения о содержании заявления появились в прессе, но оригинальный документ с тех пор исчез. Фермер Джим Кобл оплатил его гроб и надгробный камень для его могилы.

Обсуждение

Споры о виновности Хорна остаются столь же острыми и по сей день. Общепринятое мнение заключается в том, что независимо от того, совершил ли Хорн именно это убийство, он, несомненно, совершил множество других. Писатель Дин Фентон Кракель считал Хорна виновным, полагая, что он не осознавал, в мальчика ли стреляет. В 2014 году бывший профессор истории Арканзасского государственного университета Ларри Болл опубликовал книгу «Том Хорн: жизнь и легенда», в которой высказал мнение о причастности Хорна к убийству. Болл придерживается точки зрения, что не обнаружил доказательств юридического заговора против Хорна, утверждая, что склонность Хорна к жестокости сыграла роль в его осуждении за это преступление.

Представление в кино и телевидении

Хорна сыграл голливудская звезда Джордж Монтгомери в фильме 1950 года «Дакота Лил». В 1954 году Луи Жан Хайдт сыграл Тома Хорна в эпизоде синдицированного телесериала «Истории века». В 1959 году Лес Джонсон сыграл Тома Хорна в эпизоде телесериала «Сказки Уэллс Фарго» (четвертый сезон, восьмой эпизод, «Том Хорн»). В 1959 году Грегг Палмер сыграл Хорна в эпизоде «Опасный груз» синдицированного антологического сериала «Дни Долины Смерти», ведущим которого был Стэнли Эндрюс. В 1967 году вышел фильм «Форт Юта» – вестерн с Джоном Ирландом в роли Хорна. «Мистер Хорн» (1979) – телевизионный мини-сериал с Дэвидом Каррадином в роли Тома Хорна. Стив Маккуин сыграл Хорна в фильме 1980 года «Том Хорн». Хотя фильм допускал вольности в отношении фактов, игра Маккуина была высоко оценена, и фильм был хорошо принят. В декабре 2009 года на канале History Channel вышел сериал «Ковбои и преступники», в котором эпизод «Пограничный убийца» был посвящен жизни Тома Хорна. В 2014 году в сериале «Gunslingers» на канале American Heroes Channel вышел эпизод, посвященный Хорну, под названием «Том Хорн: Жнец Скалистых гор». Тома Хорна сыграл актер Крис Бауэр, а Бэт Мастерсона – Мэтью Ле Невез в сериале Lifetime 2015 года «Хроники Лиззи Борден». В 2017 году актер Ларри Пул исполнил роль Тома Хорна в фильме «Однажды виновный, теперь невиновен, но всё ещё мёртв».

Другие ресурсы

Исторический роман. Включает последнее письмо Хорна, в котором он заявляет, что его признание было сфабриковано и неточно.