Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Live - это концертный альбом американского певца Ашера. Он был записан 15 и 16 октября 1998 года в родном городе певца Чаттануге, штат Теннесси, и выпущен LaFace Records 23 марта 1999 года. Вышли как аудио-, так и видеоверсии; он был распространен, чтобы сократить промежуток между вторым и третьим студийными альбомами Ашера, My Way (1997) и 8701 (2001). Альбом Live получил преимущественно негативные отзывы критиков; многие критиковали некачественную запись живого звука вокала Ашера на альбоме. Live достиг 73-й позиции в чарте Billboard 200, 30-й позиции в Top R&B Albums и 3-й позиции в Top Music Videos. В США было продано более 200 000 копий альбома, и как аудио-, так и видеоверсии получили золотой статус от Recording Industry Association of America (RIAA).
Live is a live album by American singer Usher. It was recorded on October 15 and 16, 1998 in the singer's hometown of Chattanooga, Tennessee, and released by LaFace Records on March 23, 1999. Both audio only and video longform versions were released; it was distributed to break up the gap between Usher's second and third studio albums, My Way (1997) and 8701 (2001). Live received generally negative reviews from critics; many criticized the poor live sound of Usher's voice on the album. Live reached number 73 on the Billboard 200, number 30 on the Top R&B Albums and number 3 on the Top Music Videos. The album has sold over 200,000 copies in the United States, and both the audio and video versions have been certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).
Предыстория
Live был выпущен, чтобы порадовать поклонников Ашера во время четырехлетнего перерыва между его вторым и третьим студийными альбомами My Way (1997) и 8701. В это время Ашер был занят развитием актерской карьеры, снимаясь в фильмах «Факультет» (1998), «Зажги меня» (1999) и «Техасские рейнджеры» (2001). Альбом был записан на двух бесплатных концертах, которые Ашер дал в своем родном городе Чаттануга, штат Теннесси, 15 и 16 октября 1998 года. В интервью MTV Ашер объяснил причины выпуска концертного альбома: «Мне очень нравится звучание живой группы, это во-первых, просто для себя. Но было так много людей, которые не смогли попасть на концерт, поэтому я решил выпустить концертные версии большинства песен с моего альбома, а также домашнее видео для тех, кто не смог увидеть выступление, и небольшую биографию о себе». Семь песен, вошедших в Live, взяты с одноименного дебютного альбома Ашера (1994) и My Way. На альбоме также представлена медиа из песен, первоначально исполненных Бобби Брауном: «Don't Be Cruel», «Every Little Step», «Rock Wit'cha» и «Roni», а также кавер-версии «Tender Love» группы Force MDs и «I Need Love» LL Cool J. Альбом выпускался на кассетах и VHS; помимо записи концерта, на VHS представлены интервью с Ашером. Позже аудиоверсия Live была предоставлена цифровым магазинам для скачивания.
Live was released to keep Usher's fans satisfied during the four year break between My Way (1997) and 8701, his second and third studio albums, respectively. During that time, Usher was busy pursuing an acting career in films The Faculty (1998), Light It Up (1999) and Texas Rangers (2001). The album was recorded at two free concerts Usher performed in his hometown of Chattanooga, Tennessee on October 15 and 16, 1998. Usher stated his reasons for releasing a live album in an interview with MTV, "I really like the sound of a band, that's one, just for myself, but there were so many people who didn't get a chance to see the concert, so I came out with a live version of most of the songs on my album, and I came out with a home video for all the people who didn't get a chance to see the performance, and a little bio of me as well." Seven of the songs included on Live are from Usher's self titled debut album (1994) and My Way. A medley of songs originally performed by Bobby Brown—"Don't Be Cruel", "Every Little Step", "Rock Wit'cha" and "Roni"—is also featured on the album, along with covers of Force MDs' "Tender Love" and LL Cool J's "I Need Love". cassette and VHS formats; along with the concert footage, the VHS features interviews with Usher. The audio version Live was later serviced to digital retailers for music download.
Прием
Live получила в основном негативные отзывы музыкальных критиков. Стивен Томас Эрлвайн из Allmusic раскритиковал «изнурённое» звучание Ашера вживую, хотя и похвалил ремиксы в конце альбома. К концу 2001 года в США было продано более 200 000 копий Live. Альбом три недели оставался на четвёртом месте, после чего поднялся на третье место 1 мая 1999 года, где и достиг своего пика, продержавшись одну неделю. RIAA присудила видеоальбому Live золотой статус после отгрузки тиража в 50 000 копий 22 декабря 1999 года, а концертная версия песни "Bedtime" достигла 66-й позиции в чарте Hot R&B/Hip Hop Singles & Tracks.
Live received generally negative reviews from music critics. Stephen Thomas Erlewine from Allmusic criticized Usher's "tired and weary" live sound, although he praised the remixed songs at the end of the album. and by the end of 2001 Live had sold over 200,000 copies in the US. It remained at number four for three weeks, before ascending to number three on May 1, 1999, where it peaked for one week. The RIAA certified the Live video gold, after it shipped 50,000 copies, on December 22, 1999. and the live version of "Bedtime" reached number 66 on the Hot R&B/Hip Hop Singles & Tracks chart.