Введение

Говард Мортон Метценбаум (англ. Howard Morton Metzenbaum; 4 июня 1917 – 12 марта 2008) – американский политик и предприниматель, на протяжении почти 20 лет представлявший штат Огайо в Сенате США (1974, 1976–1995). До этого он служил в Палате представителей и Сенате штата Огайо с 1943 по 1951 год.

Ранние годы и образование

Метценбаум родился 4 июня 1917 года в Кливленде, штат Огайо, в бедной семье, он был сыном Анны (урождённой Клафтер) и Чарльза I. Метценбаума. Его дедушка и бабушка по отцовской линии были еврейскими иммигрантами из Польши и Франции, а дедушка и бабушка по материнской линии – венгерскими евреями. Он учился в средней школе Гленвилла, где занимался лёгкой атлетикой и одновременно подрабатывал. В 1940-х годах он занимался юридической практикой в Кливленде. Столкнувшись поначалу с дискриминацией из-за своего еврейского происхождения, он нашёл признание, представляя интересы крупных профсоюзов, сначала Communications Workers of America, а затем Международной ассоциации машинистов.

Деловая карьера

Метценбаум разбогател самостоятельно благодаря инвестициям, особенно в недвижимость в районе будущего международного аэропорта Кливленда Хопкинса. Метценбаум и его партнер, Альва "Тед" Бонда, верно предвидели, что это место станет чрезвычайно прибыльным благодаря круглосуточным, хорошо освещенным парковкам. Бизнес разросся и превратился в Airport Parking Company of America (APCOA) – крупнейшую в мире компанию, управляющую парковками. В начале 1970-х годов Метценбаум также был совладельцем сети еженедельных газет Sun Newspapers, освещавших пригороды Кливленда, – это предприятие он начал после первого поражения на выборах в Сенат.

Законодательный орган штата Огайо

Метценбаум служил в Палате представителей штата Огайо с 1943 по 1947 год. Затем он служил в Сенате штата Огайо с 1947 по 1951 год. Дэнфорт победил Вудса с перевесом менее двух процентных пунктов. В 1981 году Метценбаума оскорбили на заседании Сената, когда сенатор Эрнест Холлингс из Южной Каролины назвал его "сенатором от Бнай Б'рит". Некоторые восприняли это как оскорбление еврейской веры Метценбаума. 2 декабря 1981 года Метценбаум был одним из четырех сенаторов, проголосовавших против поправки к предложению президента Рейгана о ракетах MX, которая предусматривала перенаправление 334 миллиона долларов от системы шахт и выделение средств на дальнейшие исследования других способов размещения ракет большой дальности. Голосование было расценено как отказ в поддержке администрации Рейгана. В конце 1970-х и начале 1980-х годов отношения между Гленном и Метценбаумом были напряженными. В 1983 году наступило потепление, когда Метценбаум поддержал кандидатуру Гленна на пост президента. В 1988 году против Метценбаума баллотировался мэр Кливленда Джордж Воинович. Воинович обвинил Метценбаума в снисходительном отношении к детской порнографии. Обвинения Воиновича вызвали критику со стороны многих, включая Гленна, который записал телеобращение, опровергающее эти обвинения. Метценбаум выиграл выборы, набрав 57% голосов против 43% у Воиновича, хотя Джордж Буш-старший выиграл в Огайо, получив примерно на 11 процентных пунктов больше голосов избирателей. Десять лет спустя Воинович был избран в Сенат США на место Гленна после его выхода в отставку.

Проблемы

Метценбаум не баллотировался на переизбрание в 1994 году. Его зять Джоэл Хайат был выдвинут демократами в качестве его преемника, но Хайат проиграл вице-губернатору Майку ДеУайну, который был избран партнером Воиновича по выборам в 1990 году. В Сенате Метценбаум был влиятельным либералом. Он был известен как "Сенатор «Нет»" (прозвище, которое разделял республиканец Джесси Хелмс из Северной Каролины) и "Говард, создающий заголовки" и "любитель заголовков" из-за его умения блокировать законопроекты, предлагая множество поправок, а также пресекать принятие скрытого законодательства, лоббируемого узкими группами интересов. Он был похоронен на кладбище Мэйфилд в Кливленд-Хайтс, штат Огайо. Опровергая распространенные слухи, Метценбаум заявил, что никогда не был связан с Коммунистической партией. Когда Национальный комитет республиканцев по выборам в Сенат в 1987 году предположил, что он испытывает "коммунистические симпатии", его председатель Руди Бошвиц принес извинения за клевету. Двоюродный брат Метценбаума, Джеймс Метценбаум, был адвокатом из Огайо, автором учебника по земельному праву и однажды баллотировался в Верховный суд штата Огайо.

Личная жизнь

8 августа 1946 года Метценбаум женился на Ширли Луизе Турф (1923–2019). У них было четыре дочери: Барбара, Сьюзан, Шелли и Эми. Сьюзан вышла замуж за Джоэла Хайата.

Наследие

Меценбаум был инициатором нескольких принятых законов в течение своей сенаторской карьеры. Среди них – Закон об уведомлении о корректировке и переподготовке работников, который предусматривал обязательный срок предупреждения о крупных закрытиях предприятий; Закон Брэди, установивший срок ожидания при покупке огнестрельного оружия; и Закон Говарда М. Метценбаума о межэтническом устройстве детей 1994 года (MEPA) (Публичный закон США 103-82), запрещающий агентствам по усыновлению, финансируемым из федерального бюджета, задерживать или отказывать в устройстве детей по признаку расы или этнической принадлежности. 27 мая 1998 года Старое федеральное здание и почтовое отделение в центре Кливленда было переименовано в Здание суда США имени Говарда М. Метценбаума в его честь.

В популярной культуре

Метценбаум упоминается в эпизоде "Switcheroo" сериала "Космический призрак от берега до берега". Космический призрак упомянул его как гостя, которого его сотрудники забыли пригласить. Метценбаум появился в эпизодической роли в фильме "Дэйв" 1993 года. Метценбаум фигурировал в многочисленных рекламных роликах в районе Кливленда.