Эдвард Джеймс Ливингстон: Владелец и менеджер хоккейных клубов Торонто

Введение

Эдвард Джеймс Ливингстон (12 сентября 1884 – 11 сентября 1945) – канадский спортивный функционер и владелец спортивных команд. Он был основным владельцем профессиональных хоккейных клубов «Торонто Шэмрокс» и «Торонто Блюзширтс» Национальной хоккейной ассоциации (НХА), и его конфликты с другими владельцами стали одной из причин создания Национальной хоккейной лиги.

Ранние годы

Ливингстон родился в Торонто, Онтарио, в семье Дэвида и Рут Ливингстон. «Уондерерс» и «Оттава» завершили сезон, разделив первое место. Исполнительный комитет НХА собрался 4 марта и решил признать поражение и не предписывать «Уондерерсу» играть против «Шэмрокса» (команде «Уондерерс» было приказано выплатить «Шэмроксу» 300 долларов — сумму, которую они сэкономили, не поехав в Торонто в феврале). Вместо этого была запланирована серия из двух матчей по сумме голов между «Монреалем» и «Оттавой» для определения чемпиона. Лига также отклонила просьбу Лихтенхейна об исключении Ливингстона из НХА. Ливингстон и Лихтенхейн враждовали на протяжении многих лет. На одном из собраний во время сезона 1916–17 Лихтенхейн настолько разозлился, что предложил Ливингстону 3000 долларов за то, чтобы тот покинул свою команду. Ливингстон ответил предложением в 5000 долларов Лихтенхейну за закрытие его «Уондерерс». Перед сезоном 1915–16 Фрэнк Робинсон продал «Торонто Блюзширтс» — другую франшизу НХА в Торонто — Ливингстону. НХА не хотела, чтобы один владелец имел два клуба в лиге, и Ливингстон заявил, что продаст «Шэмрокс»; однако Фрэнк Патрик и Лестер Патрик из Ассоциации хоккея Тихоокеанского побережья, обвинившие НХА в нарушении соглашения с их лигой, переманили игроков «Блюзширтс» и подписали большинство из них. Чтобы восполнить пробелы в составе, Ливингстон перевёл игроков «Шэмрокса» в «Блюзширтс», но это оставило ему мало, что можно было продать в «Шэмроксе». Когда он не продал команду к установленному лигой сроку 20 ноября 1915 года, НХА изъяла франшизу и оставила её неактивной на весь сезон. Перед началом сезона Ливингстон спорил с владельцами Arena Gardens об условиях использования их площадки и угрожал перевести свою команду в Бостон. НХА заявила, что не разрешит переезд. В сезоне 1915–16 Ливингстону приписывают использование первой тройки нападающих в игре между Торонто и Оттавой. Сезон 1916–17 был бурным для НХА. Канада усилила свой вклад в Первую мировую войну, и многие профессиональные и любительские хоккеисты добровольно пошли на военную службу. 228-й (Северный фузилерский) батальон, CEF канадской пехоты, сформировал команду в НХА, заняв место приостановленной франшизы «Торонто Шэмрокс» и деля Arena Gardens с «Блюзширтс». Между тем, Ливингстон потерял нескольких игроков «Блюзширтс» из-за войны: Гарри Кэмерона, Джорджа Макнамару, Говарда Макнамару и Перси ЛеСёра. Китс также присоединился к 228-му батальону, и Ливингстон протестовал в лиге против потери своего звездного игрока. В конечном итоге клубы достигли соглашения, по которому Китс был возвращен в «Блюзширтс» в обмен на право использовать ЛеСёра. Другая звезда Ливингстона, Сай Денни, нашел постоянную работу в правительстве Оттавы и сказал команде, что они могут либо обменять его в Оттаву, либо он пропустит сезон. Ливингстон заявил, что не примет никого, кроме Фрэнка Найбора, в обмене, или Оттава может купить Денни за 1800 долларов — более чем вдвое превышающую рекорд НХА по продаже игроков. Затем он отстранил Денни в ноябре за отказ от выхода на лёд. Ливингстон также предложил взять вратаря Клинта Бенедикта в обмен на Денни, но это предложение также было отклонено Оттавой. В конце января 1917 года казалось, что Ливингстон обменял Денни в «Монреаль Уондерерс» на вратаря Билли Хейга — Денни даже подписал соглашение с «Монреалем», — но Ливингстон отказался от сделки со своим заклятым врагом Сэмми Лихтенхейном. Ливингстон в конечном итоге уступил и продал Денни в Оттаву, но не раньше, чем вызвал гнев Томми Гормана в Оттаве и Лихтенхейна в Монреале.

Livingstone was born in Toronto, Ontario to David and Ruth Livingstone, The Wanderers and Ottawa ended the season tied for first place. The NHA executive met on March 4 and decided to recognize the forfeit and not order the Wanderers to play the Shamrocks (the Wanderers were told to pay the Shamrocks $300—the amount they saved by not having to travel to Toronto in February). Instead, a two game, total goals series was scheduled between Montreal and Ottawa to determine the champion. The league also rejected Lichtenhein's request to have Livingstone expelled from the NHA. Livingstone and Lichtenhein would continue to feud for years. At one meeting during the 1916–17 campaign, Lichtenhein grew so infuriated that he offered Livingstone $3,000 to abandon his team. Livingstone countered with a $5,000 bid for Lichtenhein to shut down his Wanderers. Before the 1915–16 season, Frank Robinson sold the Toronto Blueshirts — the NHA's other Toronto franchise — to Livingstone. The NHA did not want one owner to have two clubs in the league, and Livingstone said that he would sell the Shamrocks; however, Frank Patrick and Lester Patrick of the Pacific Coast Hockey Association, who had accused the NHA of reneging on an agreement with their league, raided the Blueshirts and signed away most of the team's players. To fill the holes in his lineup, Livingstone transferred Shamrocks players to the Blueshirts, but that left him with little to sell in the Shamrocks. When he had not sold the team by the November 20, 1915, deadline set by the league, the NHA seized the franchise and kept it dormant for the season. Before the season began, Livingstone argued with the owners of Arena Gardens over the terms for the use of their facility and threatened to move his team to Boston. The NHA said that it would not allow the move. During the 1915–16 season, Livingstone is credited with fielding the first two line forward team in a game between Toronto and Ottawa. The 1916–17 campaign was a stormy one for the NHA. Canada intensified its contribution to World War I, and a number of pro and amateur hockey players volunteered for military service. The 228th (Northern Fusiliers) Battalion, CEF of the Canadian infantry formed a team in the NHA, taking the place of the suspended Toronto Shamrocks franchise and sharing Arena Gardens with the Blueshirts. Meanwhile, Livingstone lost several of his Blueshirts to the war effort: Harry Cameron, George McNamara, Howard McNamara, and Percy LeSueur. Keats had also joined the 228th, and Livingstone protested to the league about the loss of his star player. The two clubs eventually reached an agreement where Keats was returned to the Blueshirts in exchange for the right to use LeSueur. Another of Livingstone's stars, Cy Denneny, had found full time employment with the government in Ottawa and told the team that they could either trade him to Ottawa or he would sit out the season. Livingstone said that he would not accept anyone but Frank Nighbor in a trade, or Ottawa could buy Denneny for $1,800—more than double the NHA record for a player sale. He then suspended Denneny in November for refusing to report. Livingstone also offered to take goaltender Clint Benedict for Denneny, but that offer was also rejected by Ottawa. Late in January 1917, it seemed that Livingstone had traded Denneny to the Montreal Wanderers for goaltender Billy Hague—Denneny even signed an agreement with Montreal—but Livingstone backed out of the deal with his nemesis Sammy Lichtenhein. Livingstone ultimately capitulated and sold Denneny to Ottawa, but not before raising the ire of Tommy Gorman in Ottawa and Lichtenhein in Montreal.

Выдворение из НХА

8 февраля 1917 года 228-й батальон получил приказ отправиться за границу и вывел свои команды из ОХА и НХА. Три дня спустя владельцы НХА – на собрании, в котором Ливингстон не принимал участия – проголосовали за приостановку франшизы «Блюширтс», чтобы сохранить равное количество команд в лиге. Игроки из Торонто были выставлены на драфт и приобретены другими командами, хотя предполагалось, что они вернутся в Торонто после восстановления франшизы. 13 февраля Ливингстон заявил о своем уходе из НХА и о том, что франшиза «Блюширтс» будет продана тому, кто предложит наивысшую цену. Ливингстон планировал заняться открытием нескольких арен и созданием новой хоккейной лиги в Соединенных Штатах. Он подал иск против лиги и других владельцев, а также обратился в суд с просьбой о запрете на вывод оставшихся команд из лиги. В октябре 1917 года менеджер «Квебек Буллдогс» Майк Куинн сообщил газете Quebec Telegraph, что клубу из Торонто дали три недели на то, чтобы дистанцироваться от Ливингстона, под угрозой того, что остальные владельцы продолжат функционировать без Торонто, если клуб не выполнит это условие. Ответа в установленный срок не последовало. На ежегодном собрании в ноябре 1917 года НХА объявила о приостановке деятельности из-за трудностей в управлении лигой из пяти команд и нехватки игроков, вызванной призывом в канадскую армию в межсезонье. Примерно через неделю все владельцы, кроме Ливингстона, объявили о создании новой лиги – Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Ливингстон был исключен из новой лиги, однако НХЛ сохранила контракты игроков франшизы Торонто. Компании Arena была предоставлена временная франшиза НХЛ для Торонто, и ей были переданы игроки Ливингстона для участия в первом сезоне НХЛ 1917–18 на неопределенной основе аренды. Клуб, который пресса и болельщики называли «Торонто» или «Блюширтс», провел успешный сезон и выиграл Кубок Стэнли. Компания Arena не выплатила компенсацию за игроков, и Ливингстон подал иск с требованием выплатить ему доходы, полученные от игроков, которые теперь увеличились благодаря успеху в Кубке Стэнли. В 1918 году Ливингстон и Перси Куинн попытались возобновить деятельность НХА, созвав собрание акционеров, на котором он надеялся, что миноритарная доля компании Brunswick в «Монреаль Канадиенс» не позволит им голосовать и изменит результат голосования в его пользу. Владельцы НХА отклонили этот план на последнем собрании владельцев НХА в декабре 1918 года, проголосовав за окончательную приостановку деятельности НХА, хотя организация не могла быть полностью ликвидирована, пока не будут завершены судебные разбирательства против канадской армии.

On February 8, 1917, the 228th Battalion got its orders to proceed overseas and withdrew its teams from the OHA and the NHA. Three days later, NHA owners—at a meeting that did not include Livingstone—voted to suspend the Blueshirts franchise to keep the number of teams in the league even. Toronto players were put in a lottery and claimed by other teams, although they were to be returned to Toronto when the franchise was reinstated. On February 13, Livingstone issued a statement that he was through with the NHA and that the Blueshirts franchise was available to the highest bidder. Livingstone was going to work on the opening of several arenas and a new hockey league in the United States. Livingstone filed suit against the league and the other owners, and applied for a court injunction to prevent them from moving the remaining teams out of the league. In October 1917, Quebec Bulldogs manager Mike Quinn told the Quebec Telegraph that the Toronto club had been given three weeks to separate itself from Livingstone with the threat that the other owners would operate without Toronto if the club did not comply. There was no response by the deadline. At its annual meeting in November 1917, the NHA announced that it was suspending operations because of the difficulties in running a five team league and the player shortages introduced by conscription in Canada during the off season. About a week later, all of the owners other than Livingstone announced that they had formed a new league, the National Hockey League. Livingstone was shut out of the new league, but the NHL retained the contracts of the Toronto franchise players. The Arena Company was awarded a temporary NHL franchise for Toronto and was assigned Livingstone's players for the NHL's inaugural 1917–18 season on an undetermined 'lease' basis. The club—which the press and fans called the "Torontos" or "Blueshirts"—would have a successful season, and won the Stanley Cup. The Arena Company did not pay for the players and Livingstone filed suit for the revenue earned with the players, now inflated by the Cup success. In 1918, Livingstone and Percy Quinn attempted to force the NHA to restart by forcing a shareholder's meeting, where he hoped that the minority position of the Brunswick Company in the Montreal Canadiens would disallow their vote and swing the vote his way. The NHA owners shot down the plan at what would be the final meeting of the NHA owners in December 1918, voting instead to permanently suspend the NHA, although the organization could not fold completely while it had ongoing legal actions pending against the Canadian military.

Юридические битвы с Ареной

После того, как его бывшие деловые партнеры отстранили от дел, Ливингстон следующие несколько лет провел в судах, стремясь получить компенсацию за потерю своей франшизы и игроков. В феврале 1918 года суды постановили, что НХА и ее владельцы не действовали неправомерно, приостановив деятельность Торонтского хоккейного клуба Ливингстона. Это решение было обжаловано и подтверждено Верховным судом Канады 19 ноября 1919 года. Растущие судебные издержки, связанные с разбирательством, вынудили команду "Аренас" продать большинство своих звезд, что привело к ужасному сезону 1918–19 с пятью победами. "Аренас" были вынуждены приостановить свою деятельность после 18-й игры. Пока шло судебное разбирательство, компания Arena Company вернула свою временную франшизу в НХЛ, но отказалась вернуть игроков Ливингстона для сезона 1918–19. Вместо этого была создана новая команда – Торонтский хоккейный клуб "Арена", более известный как "Торонто Аренас", с аудитором Gardens Хьюбертом Вэрнкомбом в качестве президента команды. Эта новая команда представляла собой самостоятельную корпорацию, которая могла существовать отдельно от любых судебных исков и, следовательно, была недоступна для Ливингстона. Новая команда "Аренас" была легко принята в НХЛ в качестве полноправного члена и продолжила использовать игроков Ливингстона. Это привело к подаче еще одного иска, на этот раз против Arena Gardens, Вэрнкомба и генерального менеджера хоккейного клуба "Арена" Чарли Кверри. Arena Gardens утверждала, что Ливингстон не владел правами НХЛ на игроков и не мог понести никаких убытков. В январе 1920 года суд вынес решение в пользу Ливингстона, присудив ему 20 000 долларов в качестве компенсации за ущерб, нанесенный в апреле 1918 года, но вопрос не был окончательно решен. До конца года, под бременем вынесенного против нее решения, Arena Gardens объявила о банкротстве. Тем временем хоккейный клуб "Арена" был продан группе во главе с Кверри, который переименовал его в "Торонто Сент-Патрикс". В октябре 1923 года было вынесено решение о том, что Arena Gardens злоупотребила своим положением доверительного управляющего активами Торонтского хоккейного клуба – контрактами с игроками, – и присудила Ливингстону компенсацию в размере 100 000 долларов. Это все еще не было концом, поскольку размер компенсации позже был уменьшен до 10 000 долларов, и это решение также было обжаловано – вплоть до Тайного совета, который отклонил апелляцию в июле 1926 года.

Having been cast aside by his former business associates, Livingstone spent the next several years in court, in a bid to be compensated for the loss of his franchise and his players. In February 1918, the courts ruled that the NHA and its owners had not acted improperly in suspending operations of Livingstone's Toronto Hockey Club. The decision was appealed and upheld by the Supreme Court of Canada on November 19, 1919. Mounting legal bills from the dispute forced the Arenas to sell most of their stars, resulting in a horrendous five win season in 1918–19. The Arenas were forced to suspend operations after their 18th game. While this legal action was playing out, the Arena Company returned its temporary franchise to the NHL, but refused to return Livingstone's players to him for the 1918–19 season. Instead, it formed a new team, the Toronto Arena Hockey Club—popularly known as the Toronto Arenas, with Gardens auditor Hubert Vearncombe as team president. This new team was a self contained corporation that could exist separately from any legal action, and was thus beyond the reach of Livingstone. The newly minted Arenas were readily admitted to the NHL as a full member in good standing, and continued to use Livingstone's players. This resulted in another lawsuit being filed, this one against Arena Gardens, Vearncombe and Arena Hockey Club general manager Charlie Querrie. Arena Gardens argued that Livingstone did not own the NHL rights to the players and could not have suffered any damages. The court ruled in Livingstone's favour in January 1920 and awarded $20,000 in damages back dated to April 1918, but the issue was not settled. Before the end of the year, under the weight of the judgment against it, Arena Gardens went into receivership. Meanwhile, the Arena Hockey Club was sold to a group headed by Querrie, who renamed it the Toronto St. Patricks. In October 1923, a ruling was made that Arena Gardens had abused its position as a trustee of the assets of the Toronto Hockey Club—its player contracts—and finding damages of $100,000 in favour of Livingstone. That still was not the end, as the damages were later reduced to $10,000 and that decision was also appealed—all the way to the privy council, which dismissed the appeal in July 1926.

Попытки создания соперничающих лиг

Когда права на его игроков вернулись к нему в 1918 году, Ливингстон объявил о планах основать Канадскую хоккейную ассоциацию как соперника НХЛ. В лигу должна была войти бывшая команда НХА из Квебека, теперь принадлежащая Перси Куинну, основателю и первому президенту Торонтского хоккейного клуба. Ливингстон также получил поддержку от Тома Уолла, бывшего владельца команды «Торонто Онтариос». Летом 1920 года вновь заговорили о том, что Ливингстон может запустить CHA, особенно после назначения Перси Куинна управляющим директором Arena Gardens 17 июня. Ливингстон рассматривал возможность создания международной хоккейной лиги с франшизами в США и Канаде, но планам CHA снова не суждено было сбыться, когда НХЛ перевела свою испытывающую трудности франшизу из Квебека в Гамильтон, Онтарио, который Ливингстон считал перспективным рынком. В 1924 году Ливингстон вновь объявил о создании международной лиги, в которой должны были участвовать команды из Торонто, Оттавы, Нью-Йорка, Бруклина и Буффало. Однако лига так и не была запущена. В феврале 1926 года Ливингстон объявил о создании Международной профессиональной хоккейной лиги, президентом которой он стал. В IPHL должны были входить команды из Торонто, Буффало и Детройта, а также по две команды из Нью-Йорка и Чикаго. Никаких результатов это не принесло.

Американская хоккейная ассоциация

В 1926 году Ливингстон приобрел франшизу Американской хоккейной ассоциации для Чикаго, команду «Чикагские Кардиналы». Он заключил соглашение об использовании для игр Чикагского Колизея, той же арены, которую только начинающая команда «Чикагские Блэк Хокс» Национальной хоккейной лиги использовала для домашних матчей. В марте 1927 года Ливингстон попытался продать команду Гарри Хериндину, чикагскому мельникову, но лига не одобрила эту передачу. В конце сезона Колизей отказался предоставлять команде Ливингстона лед, ссылаясь на неуплату арендной платы. Ливингстон заявил, что предполагаемый новый владелец клуба согласился оплатить аренду.

Ассоциация хоккея Онтарио

Ливингстон вернулся в Торонто и оставил профессиональный хоккей, перейдя в любительский. В сезоне 1929–30 годов он начал тренировать юниорскую команду "Торонто Викториас" в Хоккейной ассоциации Онтарио.