Введение

Личный союз королевств Шотландии, Англии и Ирландии с 1603 года. Англия и Шотландия под правлением одного и того же монарха. Альбом Bury Tomorrow, вышедший в 2012 году.

Союз корон (Aonadh nan Crùintean;) – это восшествие Джеймса VI Шотландского на престол Королевства Англия как Джеймса I и практическое объединение некоторых функций (таких как зарубежная дипломатия) двух отдельных королевств под одним лицом 24 марта 1603 года. Это последовало за смертью кузины Джеймса, Елизаветы I Английской, последнего монарха династии Тюдоров. Союз был личным, или династическим, при этом короны Англии и Шотландии оставались различными и отдельными, несмотря на все усилия Джеймса создать новый имперский трон. Англия и Шотландия продолжали существовать как два отдельных государства, разделявших монарха, который руководил их внутренней и внешней политикой, вместе с Ирландией, до Актов об Союзе 1707 года во время правления последней монархини Стюартов, Анны. Однако в 1650-х годах наступил республиканский период, во время которого «Предложение о Союзе» Оливера Кромвеля привело к созданию Содружества Англии и Шотландии, которое завершилось Реставрацией Стюартов.

Раннее объединение

В августе 1503 года Яков IV Шотландский женился на Маргарет, старшей дочери Генриха VII Английского, и дух новой эпохи был воспет поэтом Уильямом Данбаром в поэме «Триссил и короли». Этот брак стал результатом Договора о вечном мире, заключенного годом ранее, который, по замыслу, положил конец многовековой англо-шотландской войне. Брак ввел шотландских Стюартов в линию престолонаследия Тюдоров в Англии, несмотря на малую вероятность того, что шотландский принц взойдет на английский трон в то время. Однако многие представители английской стороны были обеспокоены династическими последствиями этого брака, в том числе некоторые члены Тайного совета. В ответ на эти опасения Генрих VII, как сообщается, сказал:

Мир не продлился «вечно»; он был нарушен в 1513 году, когда Генрих VIII Английский, взошедший на престол четыре года назад, объявил войну Франции в ходе Камбрейской войны. В ответ Франция сослалась на условия Старого союза, ее давнего союза со Шотландией. Яков вторгся в Северную Англию, что привело к битве при Флоддене. В последующие десятилетия Англия неоднократно вторгалась в Шотландию, включая сожжение ее столицы. К середине правления Генриха проблемы королевского престолонаследия, казавшиеся столь незначительными в 1503 году, приобрели все большее значение, когда вопрос о плодовитости Тюдоров или ее отсутствии напрямую вошел в политическую сферу. Линия Маргарет была исключена из английского престолонаследия, хотя во время правления Елизаветы I опасения по этому поводу вновь возникли. В последнее десятилетие ее правления всем стало очевидно, что Яков VI Шотландский, правнук Якова IV и Маргарет, был единственным общепринятым наследником.

Комиссии

В июне 1604 года два национальных парламента приняли акты о назначении комиссаров для изучения возможности "более тесного союза". Яков завершил последнюю сессию своего первого парламента упреком своим оппонентам в Палате общин: "Здесь все под подозрением. Тот, кто помыслит о разделении, где Бог сотворил столь крепкий союз, заслуживает быть погребенным на дне моря". Комиссия по союзу добилась некоторого ограниченного прогресса по отдельным вопросам, таким как враждебные пограничные законы, торговля и гражданство. Границы должны были стать "средними округами". Свободная торговля оказалась предметом споров, как и вопрос о равных правах перед законом. В Вестминстерском парламенте открыто выражали опасения, что английские рабочие места окажутся под угрозой из-за всех бедных людей из Шотландии, которые "потянутся к Солнцу и стекутся сюда в таком количестве, что смерть и голод весьма вероятны". Точный статус *post nati* – тех, кто родился после объединения в марте 1603 года – не был определен парламентом, а был решен судами в рамках дела Кальвина (1608), которое распространило права собственности на всех подданных короля в соответствии с английским общим правом.

Национальная вражда

Шотландские аристократы и другие искатели выгод направились в Лондон, чтобы бороться за высокие должности в правительстве. В 1617 году сэр Энтони Уэлдон писал о бедности Шотландии, как ее представляли английские придворные:

Острое замечание прозвучало в комедии «Восток, вперед!», написанной в соавторстве Беном Джонсоном, Джорджем Чапманом и Джоном Марстоном. Воспевая преимущества жизни в колонии Вирджиния, в ней отмечается:

Антианглийская сатира распространялась повсеместно, и в 1609 году король издал закон, предусматривающий суровые наказания для авторов «пасквилей, либеллов, рифм, кокалан, комедий и подобных случаев, посредством которых они клевещут, злословят и порицают государство и страну Англии».

В октябре 1605 года Николо Молин, венецианский посол в Лондоне, отметил, что «вопрос об Унии, я уверен, будет отложен; ибо Его Величество теперь хорошо понимает, что ничего достичь не удастся, поскольку обе стороны проявляют такое упорство, что достижение согласия невозможно; и поэтому Его Величество решил отложить этот вопрос на время, в надежде, что время смягчит недобрые настроения».

Символы

Король Яков I разработал новые гербы и единую монетную систему. Создание национального флага оказалось предметом споров: проекты, устраивавшие одну сторону, как правило, оскорбляли другую. Яков I окончательно провозгласил новый флаг Союза 12 апреля 1606 года: шотландцы, видевшие в нем крест святого Георгия, наложенный на андреевский крест, стремились создать свой собственный «шотландский» вариант, где на андреевский крест накладывался крест святого Георгия. (Этот вариант использовался в Шотландии до 1707 года). В течение многих лет после этого суда обеих стран продолжали поднимать свои собственные флаги, невзирая на королевское провозглашение. Флаг Союза получил широкое распространение лишь во времена протектората Кромвеля.