Фонтан в жонглировании: техника для четного числа предметов. Каждая рука жонглирует независимо, бросая и ловя шары одной рукой. Синхронный/асинхронный.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фонтан – это схема жонглирования, которая является наиболее распространенным методом для жонглирования четным количеством предметов. В фонтане каждая рука жонглирует независимо, и предметы не перебрасываются между руками, поэтому количество шаров всегда четное, поскольку любое количество шаров в одной руке удваивается таким же количеством в другой руке. Чтобы проиллюстрировать это, можно заметить, что в наиболее распространенной схеме фонтана, где жонглируют четырьмя шарами, каждая рука жонглирует двумя шарами независимо. Как утверждает Крего, "в схеме фонтана каждая рука бросает шары прямо вверх, и каждый шар ловится той же рукой, которая его бросила". Фонтан может быть синхронным или асинхронным. В синхронном фонтане обе руки бросают одновременно, а в асинхронном фонтане руки чередуют броски. "Схемой фонтана можно стабильно овладеть двумя способами: можно выполнять фонтан с разной частотой для каждой руки, но такая координация сложна из-за тенденции конечностей к синхронизации". Фонтан жонглируется по круговой траектории, что отличает его от колонн. Круговой метод означает, что жонглируемые шары движутся по кругу: руки жонглера бросают шар из точки, близкой к центральной линии тела, и ловят шар дальше от этой линии. Это круговое движение называется "внешними кругами" и соответствует схеме фонтана, показанной в анимации. Этот метод круга можно обратить, чтобы создать схему "внутренних кругов", при которой броски выполняются из положения, удаленного от средней линии тела, а уловы – ближе к ней. В методе колонн шары движутся вертикально вверх и вниз в своей собственной "колонне" и ловятся из той точки, откуда были брошены.
The fountain is a juggling pattern that is the method most often used for juggling an even number of objects. In a fountain, each hand juggles separately, and the objects are not thrown between the hands, thus the number of balls is always even since any number of balls in one hand is doubled by the same number in the other hand. To illustrate this, it can be seen that in the most common fountain pattern where four balls are juggled, each hand juggles two balls independently. As Crego states "In the fountain pattern, each hand throws balls straight up into the air and each ball is caught in the same hand that throws it." A fountain can be synchronous or asynchronous. In a synchronous fountain, both hands throw at the same time, while in an asynchronous fountain, the hands alternate throws. "The fountain pattern can be stably performed in two ways one can perform the fountain with different frequencies for the two hands, but that coordination is difficult because of the tendency of the limbs to synchronize." The fountain is juggled in a circular fashion, distinguishing it from columns. The circular method means that the balls juggled travel in a circle like motion with the jugglers hands throwing the ball from a point close to their body centre line and catching the ball further away from their body centre line. This circular motion is called 'outside circles' and is the fountain pattern shown in the animation. This circle method can be reversed to create an 'inside circle' pattern whereby throws are from a position away from the body midline and catches are closer to the body midline. In the columns method the balls all travel vertically up and down in their own 'column', and are caught from where they are thrown.
Другие фонтанные модели
4 — асинхронный асимметричный фонтан. (4,4) — синхронный фонтан. (4,4)(4,0) — синхронный фонтан с одним отсутствующим шаром (два в одной, один в другой). Wimpy, (4x,4x), — перекрестная версия синхронного фонтана.
4 is the asynchronous asymmetrical fountain. (4,4) is the synchronous fountain. (4,4)(4,0) is a synchronous fountain with one ball missing (two in one, one in the other). Wimpy, (4x,4x), is a crossing version of the synchronous fountain.