Зона 7: Роман Мэтью Рейли

Введение

Роман Мэтью Райли "Зона 7" – это роман австралийского писателя-триллера Мэтью Райли. Это его четвертая книга, опубликованная в 2001 году, и является продолжением романа "Ледяная станция".

Краткое содержание сюжета

Президент Соединенных Штатов посещает самую секретную военную базу Америки, Зону 7. Его охраняют Шейн Скофилд и его команда морских пехотинцев, включая сержанта Гену "Мать" Ньюман, сержанта Элизабет "Лиса" Гент и Бака "Книга II" Райли-младшего. Они оказываются в смертельной гонке на выживание, когда генерал ВВС Чарльз "Цезарь" Рассел запускает в действие план, над которым работал более 15 лет. Несмотря на то, что Цезарь был "казнен" в день инаугурации президента, его воскресили, и вместе с эскадрильей из 50 элитных солдат ВВС (7-я эскадра) он взял под контроль Зону 7 и объявил острой блокировке. К сердцу президента, еще до его избрания, был прикреплен передатчик, который активирован. Спутник отправляет и принимает сообщения с этого передатчика, работающего от кинетической энергии сердцебиения президента. Если спутник не получит сообщения от передатчика, 14 ядерных боеголовок типа 240, основанных на взрывной плазме, установленных в аэропортах крупнейших городов США, взорвутся, уничтожив эти города и расчистив путь для новой, расистской, конфедеративной Америки. Пока бьется сердце президента, сообщения будут отправляться на спутник, и ядерные боеголовки не детонируют. Чтобы предотвратить попытку побега президента из Зоны 7, Цезарь также заблокировал коды запуска "Ядерного чемоданчика", так что для предотвращения детонации боеголовок президент должен прикладывать руку к датчику отпечатков пальцев на "чемоданчике" (который находится в распоряжении Цезаря) каждые 90 минут. Передвигаясь по подземному комплексу, Гент и ее группа, включая президента, доходят до камерного блока и находят ученого, запертого в одной из камер. После освобождения и допроса выясняется, что заключенные в Зоне 7 – это "добровольцы", которых ученые используют для проведения экспериментов. Вскоре становится известно, что существуют способы открыть выходы из Зоны 7, и два из них уже открыл другой ученый, доктор Гюнтер Бота. Помимо открытия двух выходов, Бота также отключил основное питание комплекса, переведя его на резервное. Тем временем Скофилд и его группа, скрывшись из ангара на первом уровне, проникают в нижние уровни, где находят спальню шестилетнего мальчика по имени Кевин, живущего в кубе. Группа Скофилда встречается с группой Райли, и президент раскрывает, что причина его визита в Зону 7 – проверка прогресса разработки вакцины против Синовируса, генетически модифицированного вируса, который различает количество пигментации в коже человека, позволяя ему поражать только людей определенной расы (однако люди азиатского происхождения обладают иммунитетом). Президент объясняет, что для разработки вакцины от Синовируса (и защиты Америки от биологического оружия, содержащего Синовирус) ученым пришлось создать генетически модифицированного человека, мальчика по имени Кевин, чья кровь может быть использована для производства антител, а заключенные в Зоне 7 используются в качестве подопытных для тестирования вакцины. Бота погибает во время погони на озере Пауэлл, президент и Страшила бегут в Зону 8. Добравшись туда, они понимают, что подразделение "Эхо" из 7-й эскадры получает 120 миллионов долларов от китайского правительства за передачу Кевина им. Скофилд и президент преследуют Boeing 747, на котором установлен X-38, в попытке спасти Кевина. Скофилд захватывает X-38 и сбегает с президентом и Кевином. Позже Скофилд и Гент наконец-то сталкиваются с Цезарем в Зоне 7.

The President of the United States is visiting America's most secret military installation, Area 7. Assigned to his protective detail is Shane Schofield and his team of Marines including Gunnery Sergeant Gena 'Mother' Newman, Staff Sergeant Elizabeth 'Fox' Gant and Buck 'Book II' Riley Jr. They are plunged into a race for survival when an Air Force general, Charles "Caesar" Russell, unleashes a plan he has been working on for over 15 years. Despite being 'executed' on the day of the president's inauguration, Caesar is revived, and with a squadron of 50 elite Air Force soldiers (the 7th Squadron), have taken control of Area 7 and initiated a lockdown. A transmitter, attached to the president's heart before he was elected, has been activated; a satellite sends and receives messages to and from this transmitter, which is powered by the kinetic energy of the president's heart beating. If the satellite does not receive the messages from the transmitter, 14 Type 240 Blast Plasma based nuclear warheads in the airports of the major cities of the United States will explode, destroying these cities, and making way for a new, racist, Confederate America. As long as the President's heart beats, the messages will be sent to the satellite, and the nuclear warheads will not detonate. To prevent the president from trying to escape Area 7, Caesar also overrode the launch codes on the Nuclear Football so that to prevent the detonation of the warheads, the president must place his hand on the fingerprint sensor on the Football (that is being kept in Caesar's possession) every 90 minutes. While moving through the underground complex Gant and her group, including the president, come to a cell block and find a scientist locked inside one of the cells. After being released and questioned, it is discovered that the prisoners being held at Area 7 are "volunteers" that the scientists use to carry out experiments. It soon comes to light that there are ways of opening exits out of Area 7, and that two have already been opened by another scientist, Dr Gunther Botha. In addition to opening two exits, Botha has also shut down main power to the complex, so that it is now running on auxiliary power. Meanwhile, Schofield and his group, after fleeing from the ground level hangar, make their way into the sublevels where they find a bedroom of a 6 year old boy named Kevin who lives in a cube. Schofield's group then meets up with Riley's group, and the president reveals that the reason for his visit to Area 7 is to check on the progress of a vaccine being developed for the Sinovirus, a genetically engineered virus that differentiates between the amount of pigmentation in a person's skin, allowing it to target only people of a specific race (however people of Asian descent are immune). The president explains that to develop a vaccine for the Sinovirus (and protect America from biological weapons containing the Sinovirus) the scientists had to create a genetically engineered human, a boy named Kevin, whose blood could be used to produce antibodies, and the prisoners being held at Area 7 are used as guinea pigs to test the vaccine. Botha is killed during a chase on Lake Powell the President and Scarecrow escape to Area 8. When they reach it they realise Echo unit from the 7th squadron are being paid 120 million American dollars by the Chinese government to bring Kevin to them. Schofield and the President follow onto the 747 which has a mounted X 38 in an attempt to rescue Kevin. Schofield hijacks the X 38, escaping with the president and Kevin. Later, Schofield and Gant finally face off with Caesar back in Area 7.

Морские пехотинцы США

Капитан Шейн "Пугало" Скофилд: Командир морской пехоты США в охране президента, Скофилд – главный герой романа. Ганнер-сержант Гена "Мать" Ньюман – морской пехотинец и близкая подруга Скофилда. Считалось, что она была убита 7-й эскадрильей, но позже выяснилось, что ей удалось избежать смерти. Её позывной – сокращение от нецензурного выражения. Старший сержант Элизабет "Лиса" Гант: ещё один морской пехотинец, близкая подруга Скофилда и Матери. Вместе со Скофилдом им удалось в последний момент сорвать революционный план Цезаря. Лиса пережила события романа. Сержант Бак "Книга II" Райли-младший: Молодой морской пехотинец, сын покойного и верного сослуживца Скофилда. Книга II убеждает Скофилда найти ответы, касающиеся смерти его отца. Несмотря на тяжелые ранения, Книга II пережил события романа. Полковник Родни "Горячая Штанга/Рычаг" Хагерти: Напыщенный офицер связи Белого дома, Хагерти известен как офицер, не имевший опыта полноценного прямого боя. После заключения в тюрьму серийным убийцей на базе, он попытался сбежать из Зоны 7. Однако морские пехотинцы так и не нашли его и предположили, что он погиб при термоядерном взрыве. Сержант Уэндалл "Элвис" Хейнс: Морской пехотинец, близкий друг Любовной Машины. Элвис предпринял таран на 7-ю эскадрилью, отряд "Браво", чтобы отомстить за смерть Любовной Машины. Хотя сам Элвис погиб, ему удалось сорвать попытку отряда "Браво" убить президента США и его охрану, нанеся отряду значительные потери. Сержант Эшли "Любовная Машина" Левики: Морской пехотинец и близкая подруга Элвиса. Любовная Машина была убита во время попытки покушения на президента США. Капрал Гас "Мозговик" Горман: Морской пехотинец, которого считали гением. Мозговик был убит ложной целью, активированной рекондос. Капитан Том "Кельвин" Ривз: Молодой и высококвалифицированный офицер морской пехоты. Кельвин был убит в результате рейда, организованного отрядом "Альфа", одним из подразделений 7-й эскадрильи на базе. Полковник Майкл Гриер: Пилот "Морского одного", был убит коммандос 7-й эскадрильи. Подполковник Мишель Даллас: Второй пилот "Морского одного". Нигде не упоминалось, что ей удалось покинуть Зону 7, и, скорее всего, она погибла примерно в то же время, что и Гриер. Лейтенант Корбин "Кольт" Хендрикс: Морской пехотинец, убитый коммандос 7-й эскадрильи после обнаружения тел погибших членов группы предварительного досмотра Секретной службы США.

Captain Shane "Scarecrow" Schofield : The commander of the US Marines in the President's security, Schofield is the main protagonist of the novel. Gunnery Sergeant Gena "Mother" Newman : A Marine and close friend of Schofield. Was presumed to have been killed by the 7th Squadron, but was later revealed to have cheated death. Her call sign is short for motherfucker. Staff Sergeant Elizabeth "Fox" Gant : Another Marine who is a close friend of Schofield and Mother. Together with Schofield, the two managed at the last moment to foil Caesar's revolutionary plan. Fox survived the events of the novel. Sergeant Buck "Book II" Riley Jr. : A young Marine who is the son of Schofield's deceased and loyal colleague, Book II urges Schofield to find the answers relating to his father's death. Although severely wounded, Book II survived the novel's events. Colonel Rodney "Hot Rod/ Ramrod" Hagerty : The pompous White House Liaison Officer, Hagerty is known as an officer who never experienced the full elements of direct combat. After being imprisoned by a serial killer in the base, he attempted to escape Area 7. However, the Marines never found him and presumed he was killed by the thermonuclear blast. Sergeant Wendall "Elvis" Haynes : A Marine who is a close friend of Love Machine, Elvis attempted a kamikaze strike on the 7th Squadron Unit, Bravo Unit, to avenge the death of Love Machine. Although Elvis himself was killed, he managed to foil Bravo Unit's attempt in killing the US president and his security detail by inflicting severe casualties among the Unit's members. Sergeant Ashley "Love Machine" Lewicky : A Marine and close friend of Elvis, Love Machine was killed during Bravo Unit's attempted assassination on the US president. Corporal Gus "Braniac" Gorman : A Marine who is regarded as a genius, Braniac was killed by a decoy vehicle triggered by the Reccondos. Captain Tom "Calvin" Reeves : A young and highly skilled Marine officer, Calvin was killed by a raid triggered by Alpha Unit, one of the 7th Squadron units in the base. Colonel Michael Grier : The pilot of Marine One, he was killed by 7th Squadron commandos. Lieutenant Colonel Michelle Dallas : The copilot of Marine One, she was never mentioned to have escaped Area 7 and was most likely killed around the same time as Grier. Lieutenant Corbin "Colt" Hendricks : A Marine who was killed by 7th Squadron Commandos after discovering the deceased members of a US Secret Service Advance Team.

Персонал президента

Президент Соединенных Штатов: Президента США назвали одним из двух ключевых элементов запуска давно запланированной революции Цезаря. Несмотря на попытку командос 7-й эскадрильи в Зоне 7 совершить покушение на него, президент США пережил события этого дня. Николас Тейт III: Советник президента по внутренней политике, Тейту удалось выжить в событиях дня, хотя он был потрясен некоторыми элементами романа. Старший прапорщик Карл Вебстер: Офицер армии США, Вебстер отвечал за безопасность "Футбола" – портфеля, имеющего важное значение для самого президента. Однако он предал президента и объединился с Цезарем, запустив его план, передав ему "Футбол". Позже он был убит Матерью.

Секретная служба США

Специальный агент Джульет Дженсон: член службы безопасности президента, она выжила в событиях дня, но получила тяжелые ранения. Специальный агент Фрэнсис Кэтлер: руководитель службы безопасности президента, он был убит отрядом "Дельта" 7-й эскадрильи при попытке эвакуировать президента США. Агент Хулио Рамондо: член службы безопасности президента, он был убит в результате рейда, спровоцированного подразделением "Альфа", одним из подразделений 7-й эскадрильи на базе. Агент Кертис: член службы безопасности президента, он был убит в результате рейда, спровоцированного подразделением "Альфа", одним из подразделений 7-й эскадрильи на базе. Агент Том Бейкер: руководитель группы предварительного сопровождения Секретной службы США, он был убит бойцами 7-й эскадрильи до начала событий дня.

Агентство разведки обороны США

Дэвид Фэрфакс: криптоаналитик, работающий на Управление военно-разведывательное (DIA). В ходе событий романа Фэрфакс сорвал два плана, связанных с вакциной против особо опасного биологического оружия, известного как Синовирус.

Зона 7 - гражданские лица

Доктор Герберт Франклин: иммунолог, участвовавший в сверхсекретных проектах в Зоне 7. Он был убит бойцами "Рекондо", которые пытались похитить вакцину против синовируса и покинуть территорию США. Кевин: источник вакцины против синовируса. Бойцы "Рекондо" и отряд 7-й эскадрильи, вышедший из-под контроля, пытались вывезти Кевина с территории США. Ему удалось спастись от обеих угроз при помощи морской пехоты и выжить в тот день.

ВВС США/ 7-я эскадрилья/ Братство

Генерал-лейтенант Чарльз "Цезарь" Рассел: бывший генерал ВВС, Цезарь – главный антагонист романа. Лидер Братства, тайной расовой военной организации, Цезарь был вдохновителем революционного плана, включавшего два элемента: убийство президента США и контроль над Синовирусом и его вакциной (Кевин). Он был убит в термоядерном взрыве на базе, будучи смертельно раненым, и в результате его долго планировавшаяся операция потерпела неудачу после того, как была сорвана усилиями Скофилда. Полковник Джером Т. Харпер, командующий Зоны 7, был разоблачен как союзник Цезаря в осуществлении его революционного плана. Он был жестоко убит Люцифером Лири, серийным убийцей, действовавшим на базе. Майор Курт Логан: командующий подразделениями 7-й эскадрильи в Зоне 7 (которым было приказано убить президента США) и командир Альфа-подразделения, одного из подразделений 7-й эскадрильи в Зоне 7. Он был убит Скофилдом. Капитан Бруно "Боа" Макконнелл: командир подразделения "Браво", одного из подразделений 7-й эскадрильи в Зоне 7. Он был убит Книгой II. Капитан Лютер "Пайтон" Уиллис: командир подразделения "Чарли", одного из подразделений 7-й эскадрильи в Зоне 7. Он был убит отступническим подразделением "Эхо", действовавшим в союзе с китайским правительством. Капитан Дж.К. Стоун: командир подразделения "Дельта", одного из подразделений 7-й эскадрильи в Зоне 7. Он был убит коммандос "Рекондо" при извлечении Кевина с базы. Капитан Ли "Кобра" Карни: командир подразделения "Эхо", одного из подразделений 7-й эскадрильи в Зоне 7. Карни был лидером, предавшим Цезаря, выведя Кевина с территории США и передав его китайскому правительству при помощи китайских агентов. Он был убит коммандос 7-й эскадрильи после того, как его план был сорван Скофилдом и потерпел неудачу. Капитан Роберт Ву: бывший офицер 7-й эскадрильи, он был одним из четырех китайских агентов, которым китайское правительство приказало вывезти Кевина с территории США и передать его под контроль Китая. Он был убит коммандос 7-й эскадрильи после того, как план был сорван Скофилдом и потерпел неудачу. Лейтенант Чет Ли: бывший офицер 7-й эскадрильи, он был одним из четырех китайских агентов, которым китайское правительство приказало вывезти Кевина с территории США и передать его под контроль Китая. Он был убит коммандос 7-й эскадрильи после того, как план был сорван Скофилдом и потерпел неудачу.

Lieutenant General Charles "Caesar" Russell : A former Air Force General, Caesar is the main antagonist of the novel. The leader of the Brotherhood, a secret and racial military organization, Caesar was the mastermind behind the revolutionary plan involving two elements: the assassination of the US president, and control over the Sinovirus and its vaccine (Kevin). He was killed in the thermonuclear blast of the base while mortally injured, and as a result his long planned operation ended in failure after it was foiled by Schofield's efforts. Colonel Jerome T. Harper : The Commanding Officer of Area 7, Harper was revealed as leagued with Caesar in achieving his revolutionary plan. He was killed in a brutal fashion by Lucifer Leary, a serial killer within the base. Major Kurt Logan : The overall commanding officer of the 7th Squadron Units in Area 7 (who were ordered to assassinate the US president) and the commander of Alpha Unit, one of the 7th Squadron Units in Area 7. He was killed by Schofield. Captain Bruno "Boa" McConnell : The commander of Bravo Unit, one of the 7th Squadron Units in Area 7. He was killed by Book II. Captain Luther "Python" Willis : The commander of Charlie Unit, one of the 7th Squadron Units in Area 7. He was killed by the rogue Echo Unit, in league with the Chinese Government. Captain J. K. Stone : The commander of Delta Unit, one of the 7th Squadron Units in Area 7. He was killed by Reccondo commandos as they retrieved Kevin from the base. Captain Lee "Cobra" Carney : The commander of Echo Unit, one of the 7th Squadron Units in Area 7. Carney was the leader who betrayed Caesar in retrieving Kevin from American soil and sending him to the Chinese Government with the aid of Chinese agents. He was killed by 7th Squadron commandos after his plan was foiled by Schofield and ended in failure. Captain Robert Wu :A former 7th Squadron officer, he was one of four Chinese agents ordered by the Chinese government to remove Kevin from American soil and place him under the control of the Chinese. He was killed by 7th Squadron commandos after the plan was foiled by Schofield and ended in failure. Lieutenant Chet Li : A former 7th Squadron officer, he was one of four Chinese agents ordered by the Chinese government to remove Kevin from American soil and place him under the control of the Chinese. He was killed by 7th Squadron commandos after the plan was foiled by Schofield and ended in failure.

Южноафриканский медицинский батальон / Рекондос

В команде "Рекондо" изначально было 12 человек, когда они впервые появились в книге. Лишь шестеро из них были найдены, на трех скоростных катерах на озере. Доктор Гюнтер Бота: бывший член Южноафриканских сил обороны, он пытался вывезти Кевина с территории США, чтобы начать "белоснежную" африканскую революцию. Позже он был убит отрядом "Чарли" при попытке бегства из Зоны 7 через озеро Пауэлл, что привело к провалу его плана.

Зона 7 Заключенные

Сет Гримшоу: предполагаемый лидер заключенных Зоны 7, Гримшоу предпринял попытку побега из Зоны 7 после того, как большинство заключенных были убиты агентом Харпера – Синовирусом. Позже он был убит Дженсоном. Голиаф: правая рука Сета Гримшоу, он также пытался сбежать из Зоны 7 вместе с Гримшоу после того, как Синовирус уничтожил большинство заключенных. Позже он был убит выстрелом из Магхука, сделанным Буком II. Люцифер Джеймс Лири: серийный убийца, содержавшийся в Зоне 7 в качестве подопытного, известен тем, что совершил несколько актов каннибализма за время своей преступной деятельности. Лири был позже убит Скофилдом, который сбросил его в бассейн с комодскими варанами.