Охота за «Красным Октябрём»

1984 novel by Tom Clancy

The Hunt for Red October is the debut novel by American author Tom Clancy, first published on October 1, 1984, by the Naval Institute Press. It depicts Soviet submarine captain Marko Ramius as he seemingly goes rogue with his country's cutting edge ballistic missile submarine Red October, and marks the first appearance of Clancy's most popular fictional character, Jack Ryan, an analyst working for the Central Intelligence Agency, as he must prove his theory that Ramius is intending to defect to the United States. The Hunt for Red October launched Clancy's successful career as a novelist, especially after then U. S. President Ronald Reagan remarked that he had enjoyed reading the book. A film adaptation was released on March 2, 1990, and several computer and video games based on the book have been developed. The book was instrumental in bringing the book genre of techno thriller into the mainstream.

During the Cold War, Soviet Navy submarine commander Marko Ramius plans to defect to the United States with the ballistic missile submarine Red October. It is equipped with a "caterpillar drive", a cutting edge silent propulsion system that makes audio detection by passive sonar difficult and enables the submarine to sneak its way into American territorial waters and launch nuclear missiles with little to no warning. As the sub leaves the shipyard at Polyarny, Ramius kills his political officer to ensure that he will not interfere. Ramius was ordered to conduct military exercises with Soviet attack submarine V. K. Konovalov, commanded by his former student Viktor Tupolev, to test the effectiveness of the caterpillar drive. Instead, he plots a course for the North American coast, falsely informing the crew that they will be proceeding undetected all the way to Cuba. Before sailing, Ramius sends a letter to Admiral Yuri Padorin stating his intention to defect; the Soviet Northern Fleet then sails out to sink Red October under the pretext of a search and rescue mission. Red October passes near Dallas, a under the command of Bart Mancuso, which is patrolling the entrance of a route used by Soviet submarines in the Reykjanes Ridge off Iceland. Dallass sonar operator hears the sound of the stealth drive but does not identify it as a submarine. As tensions rise between the US and Soviet fleets due to the unannounced incursion of the Soviet Northern Fleet into Atlantic waters, the crew of Dallas analyzes tapes of Red Octobers acoustic signature and realizes that it is the sound of a new propulsion system. Meanwhile, CIA analyst Jack Ryan determines that the submarine's new construction variations house a stealth drive. Putting information about the letter together with the subsequent launch of the entire Northern Fleet, Ryan deduces Ramius's plans to defect. The US military reluctantly agrees to assist, while planning for contingencies in case the Soviet fleet has intentions other than those inferred. Ryan becomes responsible for shepherding Ramius and his submarine away from the pursuing Soviet fleet and meets with Royal Navy acquaintance Admiral John White, commanding a task force from the aircraft carrier
After Ramius fakes a reactor accident, the US Navy evacuates Red October crew using a DSRV rescue submarine. Ramius and his officers stay behind, claiming that they plan to scuttle the submarine to prevent it getting into the hands of the Americans. To convince the Soviets that Red October has in fact been destroyed, a decommissioned US ballistic missile submarine, Ethan Allen, is blown up underwater as a deception. A depth gauge taken from Red October's main instrument panel is made to appear as if it had been salvaged from Ethan Allens wreckage. Meanwhile, Ryan, Mancuso, some of the Dallas crew, and Owen Williams board Red October and meet Ramius face to face. The deception succeeds in convincing Soviet observers that Red October has been lost and the Soviet forces withdraw, but Tupolev stays behind. Unbeknownst to anyone, Igor Loginov, a cook on Red October who is actually an undercover GRU officer, has remained aboard after the other crewmen evacuated. He attempts to destroy Red October by exploding one of the submarine's missiles in its silo. Loginov is discovered and fatally shoots Captain Lieutenant Kamarov and seriously wounds Ramius and Williams. Ryan tries to reason with Loginov, who refuses to listen and is eventually killed in a firefight in the submarine's missile compartment. Later, the V. K. Konovalov happens upon what is initially believed to be an submarine being escorted by two other submarines. Based on its acoustical signature, Tupolev realizes that it is in fact Red October, and proceeds to engage it. The two US submarines escorting Red October are prohibited from firing on Konovalov by rules of engagement, and Red October has no torpedomen on board. After a battle, Ramius sinks Konovalov by ramming it, killing Tupolev and his crew. The Americans escort Red October safely into dry dock in Norfolk, Virginia, where it is analyzed by US military intelligence. Ramius and his crew are taken to a CIA safehouse and are given new identities, beginning their settlement into American life. Ryan is commended and debriefed by his superiors and returns to his posting in London.

The Hunt for Red October introduced Tom Clancy's writing style, which included technical details about weaponry, submarines, espionage, and the military. The accurate nature of Clancy's writing was well known among the American military such that Clancy remarked in a 1986 interview: "When I met Navy Secretary John Lehman last year, the first thing he asked me about the book was, 'Who the hell cleared it? The novel shares elements with James Clavell's works, particularly Shōgun (1975) and Noble House (1981), where political power is used instead of physical confrontation with an enemy. Clancy portrays the Soviets, especially Captain Ramius, sympathetically, and most characters are understandable in their actions and fears, while at the same time comparing and contrasting their philosophies and values against their American counterparts, who in turn are shown as more competent in their profession, this being explained by the US Navy being better equipped and trained than the Soviet sailors who are mostly conscripts. In the novel, the US and its service personnel are unmistakably the "good guys". The central theme of the US being flawed, but ultimately a force for good and hope in the world is something the author would explore more in his later novels. However, unlike The Hunt For Red October, these later novels often include negative American characters, motivated by power or greed. In addition, The Hunt for Red October is considered a coming of age story regarding the main character Jack Ryan. However, instead of running away from responsibilities, a theme common in contemporary American literature, Clancy subverts the convention by having Ryan rushing toward the burdens of the adult world. Moreover, the book introduced Jack Ryan as a new archetype of the American hero – an everyman who uses his prior knowledge instead of physical power in solving a particular crisis.

From a young age, Clancy was an avid reader of naval history and sea exploration. However, he was later rejected from serving in the military because of his poor eyesight. Since graduating from high school and eventually earning an English major, he always wanted to write a novel. He eventually worked as an insurance agent for a small business owned by his then wife's family. In his spare time, Clancy started working on The Hunt for Red October on November 11, 1982, and finished it four months later on February 23, 1983. Contrary to popular belief that Clancy had access to top secret intelligence in researching for the novel, he consulted technical manuals, discussions with former submariners and books like Norman Polmar's Guide to the Soviet Navy and Combat Fleets of the World in order to maintain accuracy in describing Soviet submarines. He then submitted the first draft of the novel to the Naval Institute Press, where he previously wrote an article on the MX missile for their magazine Proceedings of the U. S. Naval Institute. Three weeks later, the publication company returned his manuscript, along with a request to cut about a hundred pages' worth of numerous technical details. After fixing his work, Clancy then sold The Hunt for Red October to the Naval Institute Press for a modest sum of $5,000. Having recently decided to publish fiction, the publication company made Clancy's work their first published novel. Editor Deborah Grosvenor later recalled convincing the publishers: "I think we have a potential best seller here, and if we don't grab this thing, somebody else would." She believed Clancy had an "innate storytelling ability, and his characters had this very witty dialogue".

The book received critical acclaim, especially from the American government. U. S. President Ronald Reagan had pronounced the book, which was given to him as a Christmas gift, as "the perfect yarn" and "unputdownable"; his endorsement eventually boosted the novel's sales and solidified Clancy's reputation as a bestselling author. Regarding the reception, Clancy remarked: "I was thunderstruck, dumbfounded, bowled over, amazed. But I wasn't surprised." Many members of the White House were fans of the book. The Hunt for Red October was also popular among the military. On a 1985 visit to Hyman G. Rickover, Clancy discovered 26 copies of the novel among the crew. The Washington Post, in its original review, praised the novel as "the most satisfactory novel of a sea chase since C. S. Forester perfected the form."

Due to an extensive marketing campaign by the Naval Institute Press for their first published work of fiction, which was initially aimed at the military, the book sold 45,000 copies by March 1985. Clancy said in a 1991 interview: "I thought we'd sell maybe five thousand or ten thousand hardcovers and that would be the end of it. I never really thought about making money." After Reagan's endorsement, The Hunt for Red October topped the national bestseller lists, particularly The New York Times. It eventually sold more than 365,000 copies in hardcover. After securing the paperback rights to Berkley Books for $49,500, the novel sold another 4.3 million copies.

The novel was adapted as a feature film, which was released in the United States on March 2, 1990, months after the Cold War ended. Captain Marko Ramius was played by Sean Connery, while Alec Baldwin played Jack Ryan. It serves as the first entry in the Jack Ryan film series, which would later follow a chronological order differing from the novels. The movie is a nearly faithful depiction of the novel even though there are many deviations, including Red October traveling up the Penobscot River in Maine to dry dock, the omission of the Royal Navy task force including Ryan's time aboard , and the "caterpillar drive" being described as a magnetohydrodynamic drive system, essentially, "a jet engine for the water", rather than a drive powered by a series of mechanical impellers inside flow tunnels. Although in both the novel and movie, the caterpillar drive was supposed to be undetectably silent. The film received mainly positive reviews from critics, holding an 88% rating from Rotten Tomatoes based on 74 reviews. It was the sixth top grossing film of the year, generating $122 million in North America and more than $200 million worldwide in box office. In a 1991 interview, Clancy remarked of the film's success: "It was reasonably true to the spirit of the book, although the movie had a lot of technical errors in it and some changes in the story which I do not think is necessary. But you have to remember that the printed word and visual representation on the screen are two different art forms and they have very different roles."

The novel also became the basis for three computer, video, and console games. One version, a combination of a submarine simulator and strategy game, was released in 1987 and received positive reviews. Another game based on the movie was released in 1990. The console game was released in 1991 for the Nintendo Entertainment System and later for the Game Boy and Super Nintendo Entertainment System. In addition, a board game The Hunt for Red October, published in 1988 by TSR, Inc. became one of the all time bestselling wargames. In late 2015, River Horse announced it had acquired the rights and intended to crowdfund another game based on the intellectual property.

The Hunt for Red October popularized the book genre of techno thriller into the mainstream. "Tom Clancy defined an era, not just of thrillers but of pop culture in general," said Jon Land, an author and marketing chair for the International Thriller Writers. "No one encapsulated the mindset and mentality of the Reagan era more, as the Cold War was heating up for the last time and we were entering a new age of modern warfare. Clancy's books tapped into our fears and helped define our psyches, even as he reinvigorated the thriller genre by bringing millions of new readers into the fold." On April 20, 2018, The Hunt for Red October was included in the list of 100 most loved books in the U. S., compiled by PBS as part of their new series and multi platform initiative The Great American Read. The book appeared in a fake commercial ad serving as a teaser trailer for the third season of the Netflix web television series Stranger Things, which was released on July 16, 2018.