Введение
Американский комикс «They'll Do It Every Time» — однопанельный газетный комикс, созданный Джимми Хэтло, который выходил на протяжении более восьми десятилетий, впервые появившись 5 февраля 1929 года и завершившись 3 февраля 2008 года. Название комикса стало популярной фразой.
They'll Do It Every Time is a single panel newspaper comic strip, created by Jimmy Hatlo, which had a long run over eight decades, first appearing on February 5, 1929, and continuing until February 3, 2008. The title of the strip became a popular catchphrase.
История публикаций
Хатло, спортивный карикатурист, создал эту панель, чтобы заполнить место на странице комиксов газеты San Francisco Call Bulletin. Хатло продолжал выпускать панель, и вскоре читатели начали присылать письма с благодарностями. Эта рубрика оказалась настолько популярной, что в конечном итоге была распространена компанией King Features Syndicate, начиная с 1936 года, а 4 июля 1943 года к ней добавилась воскресная панель.
Персонажи и история
В этих шутках иллюстрировались мелкие абсурды, разочарования, лицемерие, ирония и неудачи повседневной жизни. Они представлялись в формате одной или двух панелей. Если использовалось две панели, то на левой изображалось обманчивое, претенциозное, неосознанное или коварное поведение человека, а вторая панель раскрывала истинную суть ситуации. Адские сцены были темой его топ-стрипа «Ад Хатло», который публиковался вместе с «Они будут делать это каждый раз» с 1953 по 1958 год. Периодически в «Они будут делать это каждый раз» появлялась рубрика «История Хатло», позволявшая художнику-карикатуристу сатирически изображать запоминающиеся моменты из прошлых столетий. В первые десятилетия повторяющимся персонажем, становящимся жертвой наблюдений в комиксе, был робкий мужчина по имени Генри Тремблчин. Дочь Тремблчина, Литтл Йодин, появлялась настолько часто, что впоследствии получила собственный комикс (15 августа 1943 года – 14 августа 1983 года). К моменту смерти Скадуто компания King Features распространяла этот комикс более чем в 100 американских газетах.
Награды
Стрип, а также Боб Данн, получили награду Национального общества карикатуристов за лучшую газетную карикатуру в 1968, 1969 и 1979 годах (совместно с Элом Скадуто), а также премию Рубена за 1975 год. Аль Скадуто был удостоен премии за лучшую газетную карикатуру в 1991 и 1997 годах за свою работу над этим комиксом.