Аллан Кларк: биография английского футболиста и тренера. Выступления за «Лестер Сити», победный гол в полуфинале Кубка Англии 1969, признание лучшим игроком финала.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский футболист и тренер Аллан Джон Кларк (родился 31 июля 1946 года).
English association football player and manager
Allan John Clarke (born 31 July 1946),
Начало карьеры
Кларк родился в Шорт-Хите, Уилленхолл, Стаффордшир. Он третий из семи детей. Кларк присоединился к "Уолсолл Ф.К." в 1961 году в качестве ученика. Он провел всего один сезон в "Лестер Сити", где забил победный гол в полуфинале Кубка Англии 1969 года, выбив команду, которую он поддерживал в детстве – "Вест Бромвич Альбион". Он также сыграл в финале Кубка Англии и был признан лучшим игроком матча, несмотря на то, что "Лестер Сити" проиграл "Манчестер Сити" со счетом 1:0. Кларк во второй раз побил рекорд по трансферной стоимости в британском футболе. Он дебютировал за сборную против Чехословакии в первом раунде чемпионата мира. Англия проигрывала в счете, но получила пенальти, который реализовал Кларк. Под его руководством команда вышла в третий дивизион в мае 1979 года, Кларк забил в том сезоне 12 голов, включая хет-трик против "Порт Вейл" в День подарков. 29 декабря 1979 года "Барнсли" проиграл "Редингу" со счетом 7:0, и Кларк решил завершить игровую карьеру. Он отвел своих игроков на шахту Woolley Colliery, чтобы показать им, какой работой они могли бы заниматься. Затем Кларк начал приглашать новых игроков, таких как Тревор Айлотт, Деррик Паркер и Ян Эванс, и "Барнсли" финишировал в середине турнирной таблицы. Кларк покинул "Барнсли" в сентябре 1980 года, чтобы возглавить "Лидс Юнайтед". Кларк работал торговым представителем в компании MTS Nationwide, базирующейся в Уэйкфилде, Западный Йоркшир. Однако он оставался резким критиком игры, и, как и все игроки "Лидс Юнайтед" эпохи Реви, яростно защищал репутацию как тренера, так и клуба. В последние годы он страдал от артрита коленей. Сейчас Кларк живет в Сканторпе, Линкольншир.
Clarke was born in Short Heath, Willenhall, Staffordshire. He is the third of seven children. Clarke joined Walsall F. C. in 1961 as an apprentice, He spent just one season at Leicester City, in which he scored the winning goal in the semi final of the 1969 FA Cup, knocking out the team he had supported as a boy – West Bromwich Albion. He also played in the FA Cup final, and he was man of the match, despite Leicester City losing 1–0 to Manchester City. For the second time, Clarke had topped the British football transfer fee record. He made his debut for his country against Czechoslovakia in the heat and pressure of a World Cup first round match. A goal down, England were awarded a penalty from which Clarke scored, and under him they won promotion to the old third Division in May 1979, Clarke scoring 12 goals himself that season including a hat trick against Port Vale on Boxing Day. On 29 December 1979, Barnsley lost 7–0 at Reading, and Clarke decided to end his playing career. He took his players down Woolley Colliery to show them what they could have been doing for a living. Clarke then began to bring in new players such as Trevor Aylott and Derrick Parker and Ian Evans and Barnsley finished mid table. Clarke left Barnsley in September 1980 to manage Leeds United. Clarke was a travelling salesman for MTS Nationwide, a firm based at Wakefield, West Yorkshire. He has, however, remained an outspoken critic of the game, and like all the Leeds United players of the Revie era, has remained fiercely protective of the reputation of both the manager and the club. He has suffered from arthritic knees in recent years. Clarke now lives in Scunthorpe, Lincolnshire.