Восстание в Кетсальтенанго 1897 года: причины, ход событий и последствия для Сан-Маркос. Кризис, борьба за власть и изменение статуса городов Гватемалы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В сентябре 1897 года, после провала как межокеанской железной дороги, так и Центральноамериканской выставки, и глубокого экономического кризиса, с которым столкнулась Гватемала из-за резкого падения мировых цен на кофе и серебро, жители Кетсальтенанго восстали против решения президента Хосе Марии Рейны Барриос продлить свой президентский срок до 1902 года. Группа повстанцев, в числе которых был бывший секретарь кабинета Рейны Барриос Просперо Моралес, начала боевые действия 7 сентября 1897 года, атаковав Сан-Маркос; после нескольких сражений и некоторых успехов в Окосе, Коатепеке и Коломбе повстанцы были окончательно разгромлены 4 октября 1897 года. В результате, 23 октября 1897 года Сан-Педро-Сакатепекес стал столицей департамента Сан-Маркос. Города были восстановлены, и 16 декабря 1935 года, во время президентства генерала Хорхе Убико, он был присоединен к Сан-Педро-Сакатепекесу, образовав муниципалитет Ла-Уньон-Сан-Маркос. Однако эта система не оправдала себя, и Ла-Уньон-Сан-Маркос был расформирован 20 июля 1945 года, при этом Сан-Педро-Сакатепекес лишился статуса столицы департамента Сан-Маркос, который перешел к муниципалитету Сан-Маркос.
In September 1897, after the failure of both the interoceanic railroad and the Central American Expo and the deep economic crisis that Guatemala was facing after the plummeting international prices of both coffee and silver, the people of Quetzaltenango raised in arms against the decision of president José María Reina Barrios to extend his presidential term until 1902. A group of rebels, among them a former Secretary of Reina Barrios's cabinet Próspero Morales , began to combat on 7 September 1897 attacking San Marcos; after several battles and some gains in Ocos, Coatepeque and Colomba the rebels were definitely defeated on 4 October 1897. As a result, on 23 October 1897, San Pedro Sacatepéquez became the capital of San Marcos Department. The towns were rebuilt and on 16 December 1935, during the presidency of general Jorge Ubico, it was annexed to San Pedro Sacatepéquez forming the municipality of La Unión San Marcos. However, this system did not work and La Unión San Marcos was broken apart on 20 July 1945, but San Pedro Sacatepéquez lost the capital of San Marcos Department to the municipality of San Marcos.
21 век
К концу XX века Сан-Маркос превратился в крупный центр наркотрафика в Центральной Америке, и одним из главных наркобаронов был Хуан Шамале Ортис, активно занимавшийся торговлей кокаином. Власти США обвинили его в содействии перемещению более 40 тонн кокаина через Центральную Америку в направлении Соединенных Штатов. Ортис использовал местных рыбаков для контрабанды кокаина на небольших рыболовецких судах и, возможно, заказывал полупогружные лодки для транспортировки наркотиков. Ортис также контролировал крупный район выращивания опийного мака – департамент Сан-Маркос, где он пользовался популярностью среди местного населения. Он владел как минимум десятью поместьями в своей зоне влияния, центром которой был город Сан-Маркос, предоставлял множество рабочих мест и укреплял поддержку местного населения, устраивая вечеринки и спонсируя конкурсы красоты. Сан-Маркос – один из важнейших регионов Гватемалы, благодаря своему расположению вблизи нагорья, Мексики и побережья Тихого океана, куда прибывает большая часть наркотиков из Южной Америки. Ортис оказывал влияние на местных политиков и полицию и опирался на разветвленную сеть поддержки для ведения своего бизнеса. Предполагается, что он заключил соглашение, сделавшее его главным перевозчиком картеля Синалоа, помогая мексиканской группировке перемещать наркотики, прибывавшие по тихоокеанским маршрутам. Ортис Шамале был арестован в 2011 году в Кетсальтенанго и экстрадирован в США в 2014 году, где был приговорен к 262 месяцам тюремного заключения. Когда Ортиса арестовали в 2011 году, местные жители вышли на протесты с требованием его освобождения.
Towards the end of the 20th century San Marcos became a hot spot for drug trafficking in Central America, and one of the top lords was Juan Chamalé Ortiz, who was heavily involved in cocaine trafficking, and was accused by US authorities of helping to move over 40 tons of cocaine through Central America en route to the United States. Ortiz worked with local fishermen to smuggle cocaine in small fishing boats and may have also commissioned semi submersibles to transport the drug. Ortiz also controlled a major opium poppy producing area, the San Marcos Department, where he was a popular local figure. He owned at least ten estates in his area of operations, centered in San Marcos city, and provided numerous jobs, in addition to cultivating local support by throwing parties and sponsoring beauty contests. San Marcos is one of the most important regions in Guatemala given its proximity to the highlands, Mexico and to the Pacific Ocean coast, where most of the drugs coming from South America land. Ortiz exerted influence over local politicians and police in the region, and relied on a powerful local support network to conduct his business. He is thought to have worked out a deal that made him the Sinaloa Cartel's top transporter, helping the Mexican group move drugs that arrived via Pacific routes. Ortiz Chamalé was captured in 2011 in Quetzaltenango and extradited to the United States in 2014 where he was sentenced to 262 months in jail; when Ortiz was arrested in 2011, locals protested to demand his release.
Климат
Сан-Маркос имеет субтропический высокогорный климат (тип климата Cwb) по классификации климатов Кёппена. Погода здесь приятная и теплая, хотя по утрам бывает прохладно или даже холодно, на протяжении всего года. В Сан-Маркосе два сезона: сухой сезон с ноября по апрель и влажный сезон с мая по октябрь, в течение которого выпадает почти весь годовой объем осадков.
San Marcos has a subtropical highland climate (climate type Cwb), according to the Köppen climate classification. The weather is pleasant to warm, though with cool to cold mornings, throughout the year. There are two seasons: the dry season from November to April and the wet season from May to October, which produces almost all the annual rainfall of about .