Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский кинорежиссер, сценарист, лирик
Indian film director, screenwriter, lyricist
Сатьяна Антикад – индийский кинорежиссер, сценарист и лирик, работающий преимущественно в малаяламском кинематографе. За пять десятилетий карьеры он поставил более 50 фильмов, написал тексты песен для 12 фильмов и был сценаристом 6 фильмов. Он удостоен множества наград, включая Национальную кинопремию, пять кинопремий штата Керала и три премии Filmfare. В 2019 году он получил премию Керальской литературной академии за юмор за свою книгу «Эсваран Матрам Сакши».
Sathyan Anthikad is an Indian film director, screenwriter, and lyricist who predominantly works in Malayalam cinema. In a career spanning five decades he has directed more than 50 films, been the lyricist for 12 films and been the scriptwriter for 6 films. He is the recipient of several accolades including a National Film Award, five Kerala State Film Awards and three Filmfare Awards. He received the Kerala Sahitya Akademi Award for Humour in 2019 for his book, Eeswaran Mathram Sakshi.
Личная жизнь
Сатьяна Антикад родился в семье М. В. Кришнана и М. К. Кальяни в деревне Антикад района Триссур штата Керала. Он женат на Нимми Сатьяне.
Sathyan Anthikad was born to M. V. Krishnan and M. K. Kalyani at Anthikad in Thrissur district of Kerala state. He is married to Nimmy Sathyan.
Карьера
В 1973 году Сатьян начал свою карьеру в кино в качестве ассистента режиссера доктора Балакришнана в компании "Rekha Cine Arts". Он работал помощником режиссера П. Чандракумара и также помогал режиссеру Джисси в нескольких фильмах. Сатьян дебютировал как режиссер в 1982 году с фильмом "Курукканте Кальянам". Он сотрудничал со Сренивасаном и снял ряд фильмов на малаяламском языке, где Сренивасан выступал сценаристом. "Талаянмантрам", "Надодиккатту" и "Сандесам" – лишь некоторые из фильмов, созданных этой командой. Сатьян экранизировал два романа: "Аппуни" с Моханлалом (экранизация романа В. К. Н.) и "Ираттаккуттикалуде Ачан" с Джаярамом и Манджу Варриер (экранизация романа С. В. Балакришнана). Фильм "Пингами", несмотря на коммерческий провал при выходе, со временем приобрел статус культового.
In 1973, Sathyan debuted as an assistant director to Dr. Balakrishnan in Rekha Cine Arts. He was the Associate Director of P Chandrakumar and also assisted director Jeassy in a few films. Sathyan kickstarted his film direction with Kurukkante Kalyanam in 1982. He teamed up with Sreenivasan and made some Malayalam films, with Sreenivasan as the screenwriter. Thalayanamanthram, Nadodikkattu and Sandesam are some of the films born from this team. Sathyan made two novels into films: Appunni starring Mohanlal (a film adaptation of V. K. N.'s novel) and Irattakkuttikalude Achan starring Jayaram and Manju Warrier (an adaptation of C. V. Balakrishnan's novel). Films like Pingami though a commercial failure at the time release, have over the years gained a cult following.
Награды
Год Премия Категория Фильм Ссылки (Источники) 2001 Национальная кинопремияЛучший художественный фильм на малаяламКочу Кочу Сантошангал 1986 Премия штата Керала за достижения в области кинематографаЛучший сценарийТ. П. Балагопалан М. А. 1999 Лучший фильм, сочетающий популярность и эстетическую ценностьВеендум Чила Веттукарянгал 2005 Лучший фильм, сочетающий популярность и эстетическую ценностьАчувинте Амма 2007 Лучший сценарийВинодаятра 2008 Лучший фильм, сочетающий популярность и эстетическую ценностьИннате Чинта Вишаям 1996 Filmfare Awards SouthЛучший режиссерТхоовал Коттарам 2003 Лучший фильмМанассиннаккареЛучший режиссер 2003 Asianet Film AwardsЛучший режиссер 2005 Лучший фильмАчувинте Амма 1999 Лучший фильмВеендум Чила Веттукарянгал 2006 Mathrubhumi Film AwardsЛучший режиссерРасантхарам 2019 South Indian International Movie AwardsЛучший режиссерНьян Пракашан
Year Award Category Film Ref(s) (References)2001National Film AwardsBest Feature Film in MalayalamKochu Kochu Santhoshangal1986 Kerala State Film AwardsBest StoryT. P. Balagopalan M. A.1999Best Film with Popular Appeal and Aesthetic ValueVeendum Chila Veettukaryangal2005Best Film with Popular Appeal and Aesthetic ValueAchuvinte Amma2007Best ScreenplayVinodayathra2008Best Film with Popular Appeal and Aesthetic ValueInnathe Chintha Vishayam1996 Filmfare Awards SouthBest DirectorThooval Kottaram 2003Best Film ManassinakkareBest Director2003 Asianet Film AwardsBest Director2005Best FilmAchuvinte Amma1999Best FilmVeendum Chila Veettukaryangal2006Mathrubhumi Film AwardsBest DirectorRasathanthram2019South Indian International Movie AwardsBest DirectorNjan Prakashan