Станция Тоёхаси: Узел железнодорожных линий в префектуре Айти
Toyohashi Station
Станция Тоёхаси (Япония): пересадочный узел JR Central и Meitetsu. Высокоскоростной Shinkansen, линии Токайдо и Иида. Удобное сообщение с Токио и Нагоей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Железнодорожная станция в Тоёхаси, префектура Айти, Япония.
Railway station in Toyohashi, Aichi Prefecture, Japan
Станция Тоёхаси (豊橋駅) — пересадочная железнодорожная станция в Тоёхаси, Айти, Япония, обслуживаемая компанией Central Japan Railway Company (JR Tōkai) и частным железнодорожным оператором Nagoya Railroad (Meitetsu).
Toyohashi Station (豊橋駅) is an interchange railway station in Toyohashi, Aichi, Japan, operated by Central Japan Railway Company (JR Tōkai) and the private railway operator Nagoya Railroad (Meitetsu).
Линии
Станция Тоёхаси обслуживается высокоскоростной линией Токайдо-синкансэн и обычной линией Токайдо, принадлежащей JR Central. Она расположена примерно в [укажите расстояние, если оно есть в контексте] от станции Токио. Это также южная конечная станция линии Иида и находится на расстоянии от её северной конечной станции Иида. Станция также является конечной для главной линии Мэйтецу Нагоя. Железная дорога Тоёхаси имеет две небольшие станции рядом со станцией Тоёхаси: станция Син-Тоёхаси для железной дороги линии Ацуми и станция Экимаэ для трамвайной линии Азумада, однако эти станции физически не соединены со станцией Тоёхаси.
Toyohashi Station is served by the high speed Tokaido Shinkansen, and the conventional Tokaido Main Line operated by JR Central. It is from Tokyo Station. It is also the southern terminus of the Iida Line and is form the northern terminus at Iida Station. The station is also a terminus for the Meitetsu Nagoya Main Line. Toyohashi Railroad has two small stations close to Toyohashi Station: Shin Toyohashi Station for the Atsumi Line railway and Ekimae Station for the Azumada Main Line tramway, but these stations are not physically connected to Toyohashi Station.
Планировка
Местные поезда на станции Тоёхаси обслуживаются пятью платформами, использующими восемь путей. Линии Иида и Мейтецу используют три пути, заканчивающиеся тупиковой платформой. На линии Токайдо используется боковая платформа и две островные платформы. Поднятая часть станции Тоёхаси, предназначенная для Синкансэна, имеет боковую и островную платформы.
Local train services at Toyohashi Station are handled by five platforms serving eight tracks. The Iida Line and Meitetsu lines use three tracks terminating in a bay platform. The Tokaido Main Line uses a side platform and two island platforms. The elevated Shinkansen portion of Toyohashi Station has a side platform and an island platform.
История
Станция Тоёхаси открылась 1 сентября 1888 года. Частная железная дорога Тойокава начала функционировать до Тоёхаси 15 июля 1897 года, но в 1899 году переименовала свою конечную станцию в станцию Йошида (吉田駅), чтобы отличить себя от государственной железнодорожной системы. Здание вокзала было перестроено в 1916 году и вновь в 1927 году. Линия Тойохаси Айчской электрической железной дороги начала работу со стороны станции Йошида 1 июня 1927 года. Эта линия стала частью Meitetsu 1 августа 1935 года и теперь является Главной линией Нагои. Железная дорога Тойокава была национализирована 1 августа 1943 года и стала линией Иида, после чего использование названия «станция Йошида» было прекращено. Станция была разрушена во время налёта на Тоёхаси 20 июня 1945 года во время Второй мировой войны. После войны JGR стала Японскими государственными железными дорогами (JNR), и новая станция была построена в 1950 году. Токайдо-синкансэн открылся 1 октября 1964 года. Новое здание вокзала было завершено в 1970 году. С приватизацией и роспуском JNR 1 апреля 1987 года станция перешла под управление JR Central. В 1997 году к комплексу вокзала были добавлены торговый центр и отель. В марте 2018 года была введена нумерация станций на участке линии Токайдо, обслуживаемом JR Central, а также на линии Иида; станции Тоёхаси был присвоен номер CA42 для линии Токайдо и CD00 для линии Иида.
Toyohashi Station opened 1 September 1888. The privately owned Toyokawa Railway began operations to Toyohashi on 15 July 15 1897, but renamed its terminus Yoshida Station (吉田駅) in 1899 to differentiate itself from the government railway system. The station building was rebuilt in 1916 and again in 1927. The Aichi Electric Railway's Toyohashi Line began operations to the Yoshida Station side of the facility on 1 June 1927. This line became part of Meitetsu on 1 August 1935, and is now the Nagoya Main Line. The Toyokawa Railway was nationalized on 1 August 1943, becoming the Iida Line, and the usage of ‘Yoshida Station’ was dropped. The station was destroyed in the Toyohashi Air Raid of 20 June 1945, during World War II. After the war, the JGR became the Japanese National Railways (JNR), and a new station was completed in 1950. The Tokaido Shinkansen opened on 1 October 1964. A new station building was completed in 1970. With the privatization and dissolution of JNR on 1 April 1987, the station came under the control of JR Central. A shopping center and a hotel were added to the station building complex in 1997. Station numbering was introduced to the section of the Tōkaidō Line operated JR Central as well as the Iida Line in March 2018; Toyohashi Station was assigned station number CA42 for the Tōkaidō Line and CD00 for the Iida Line.
Статистика пассажиров
В 2017 финансовом году ежедневный средний пассажиропоток на участке станции JR составил 29 045 человек (только прибывающие), а на участке станции Meitetsu – 17 479 человек.
In fiscal 2017, the JR portion of the station was used by an average of 29,045 passengers daily (arriving passengers only) and the Meitetsu portion by 17,479.