Международный аэропорт Освальдо Виейра: история и современность
Osvaldo Vieira International Airport
Международный аэропорт Освальдо Виейра (Бисау): главный аэропорт Гвинеи-Бисау, история, расположение в районе Биссаланка и связь с войной за независимость.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Международный аэропорт Освальдо Виейра, также известный как аэропорт Бисау-Биссаланка, — международный аэропорт, обслуживающий город Бисау, столицу Гвинеи-Бисау, и столичную агломерацию Бисау. Это единственный международный аэропорт в стране. Он расположен в районе Биссаланка, в городском секторе Сафим, который является частью единой городской застройки Бисау.
Osvaldo Vieira International Airport , also known as Bissau Bissalanca Airport, is an international airport that serves the city of Bissau, the capital of Guinea Bissau, as well as the Metropolitan Region of Bissau. It is the only international airport in the country. It is located in the Bissalanca district, in the city sector of Safim, which is conurbated to Bissau.
Имя
Название "Освальдо Виейра" было дано в честь одного из самых видных националистических командиров ПАИГК и ФАРП во время войны за независимость страны. В период с 1961 по 1965 год, уже во время войны за независимость Гвинеи-Бисау, он был преобразован в базовый аэродром № 2 (AB2), а в период с 1965 по 1974 год – в авиабазу № 12 (BA12) португальских ВВС. Аэропорт был закрыт 7 июня 1998 года из-за интенсивных боев в Бисау и его окрестностях. Он был официально открыт в июле 1999 года, когда самолет TAP Portugal, перевозивший премьер-министра Франсиско Фадула и многочисленных других высокопоставленных лиц из Португалии и Гвинеи-Бисау, приземлился в Освальдо-Виейра. 10 декабря 2013 года TAP Portugal приостановила работу в международном аэропорту Освальдо Виейра после того, как местные полицейские угрожали экипажу рейса TP202, направлявшегося в Лиссабон, и заставили их принять на борт 74 сирийских беженца, прибывших в Бисау через Марокко и Турцию и имевших поддельные турецкие паспорта. После приостановки TAP Portugal рейсов в Бисау в конце 2013 года аэропорт оставался без рейсов в Лиссабон до конца октября 2014 года, когда euroAtlantic Airways объявила о еженедельном рейсе между Бисау и Лиссабоном. Однако в августе 2016 года TAP объявила о возобновлении полетов в Бисау к концу года.
The name "Osvaldo Vieira" was given in honor of one of the most prominent nationalist commanders of the PAIGC and FARP during the country's war of independence. Between 1961 and 1965, already during the Guinea Bissau War of Independence, it was transformed into Base Aerodrome No. 2 (AB2), and; between 1965 and 1974 at Air Base No. 12 (BA12), of the Portuguese Air Force. The airport had to be closed on June 7, 1998 due to intense fighting in and around Bissau. It was officially reopened in July 1999 when a TAP Portugal plane carrying Prime Minister Francisco Fadul, along with numerous other dignitaries from both Portugal and Guinea Bissau, landed at Osvaldo Vieira. On December 10, 2013, TAP Portugal suspended operations to Osvaldo Vieira International Airport after local police forces threatened the crew of Flight TP202 bound for Lisbon and forced the crew to board 74 Syrian refugees who had arrived in Bissau via Morocco and Turkey, and who were holding forged Turkish passports. After TAP Portugal suspended flights to Bissau in late 2013, the airport remained without flights to Lisbon until late October 2014, when euroAtlantic Airways announced a weekly flight between Bissau and Lisbon. However, TAP announced in August 2016 it would resume flights to Bissau by the end of the year.
Объекты
Международный аэропорт Освальдо Виейра имеет одну взлетно-посадочную полосу с направлением 03/21 и длиной в [укажите длину]. Высота этой взлетно-посадочной полосы составляет [укажите высоту]. Эта взлетно-посадочная полоса также является одной из трех в Гвинее-Бисау с твердым покрытием.
Osvaldo Vieira International Airport has one runway, heading 03/21, with a length of The altitude of this runway is This runway is also one of the three in Guinea Bissau that are paved.