Введение
Роман 1980 года Роберта А. Хайнлайна "Число зверя" – научно-фантастический роман американского писателя Роберта А. Хайнлайна, опубликованный в 1980 году. Фрагменты романа публиковались в журнале "Омни" (октябрь, ноябрь 1979 года).
The Number of the Beast is a science fiction novel by American writer Robert A. Heinlein, published in 1980. Excerpts from the novel were serialized in the magazine Omni (1979 October, November).
Сюжет
Книга представляет собой серию дневников, в основном написанных четырьмя главными героями: Зебадия "Зеб" Джон Картер, программистом Деджа Торис "Дити" Берроуз Картер, ее отцом, профессором математики Джейкобом Берроузом, и светской львицей Хильдой Корнерс. Имена "Деджа Торис", "Берроуз" и "Картер" – явные отсылки к Джону Картеру и Дедже Торис, главным героям романов о Барсуме Эдгара Райса Берроуза. В начале Дити танцует с Зебом на вечеринке в особняке Хильды. Дити пытается уговорить Зеба встретиться с ее отцом, чтобы обсудить статью, которую, по ее мнению, он написал о n-мерном пространстве, и даже предлагает ему себя. Зеб понимает и объясняет Дити, что автором статьи является его родственник с похожим именем. После очень чувственного танго Зеб в шутку предлагает пожениться, и Дити соглашается. Зеб ошеломлен, но затем принимает ее предложение. Когда они уходят, Дити и Зеб спасают Джейкоба от ожесточенного спора с другим преподавателем, который вот-вот перерастет в драку. Подойдя к машинам, Хильда выходит, решив присоединиться к ним. Зеб, предчувствуя беду, хватает их троих и прячется за другой автомобиль, прежде чем автомобиль Джейкоба и Дити взрывается. Зеб сажает всех в свой модифицированный аэромобиль "Гей-обманщик" и, активировав его летные возможности, скрывается от властей и преступников, которые заложили бомбу в другую машину. Зеб летит в Элко, штат Невада, единственный штат, где можно заключить брак круглосуточно без срока ожидания и анализа крови. Эти события настолько травмировали Джейкоба, что он согласился жениться на Хильде, и они провели двойную церемонию. Затем пары отправляются в уединенную хижину Джейкоба в лесу, где проводят медовый месяц. Так начинается серия приключений, в которые отправляются четверо героев, путешествуя на "Гей-обманщике", оснащенном устройством "continua" профессора и вооруженном Австралийскими вооруженными силами. Устройство "continua" было создано профессором Берроузом во время разработки его теорий о n-мерной неевклидовой геометрии. Геометрия вселенной романа включает шесть измерений: три пространственных, известных в реальном мире, и три временных: t – временное измерение реального мира, τ (греческая тау) и т (кириллическая те). Устройство "continua" может перемещаться по всем шести осям. Устройство "continua" позволяет путешествовать в различные вымышленные вселенные, такие как Страна Оз, а также во времени. Попытка посетить Барсум приводит их на, по-видимому, другую версию Марса, находящуюся под колониальным правлением Британской и Российской империй, но в конце романа Лазарус Лонг, повторяющийся персонаж Хайнлайна, намекает, что они все же попали на Барсум, и что его "колониальный" статус был иллюзией, навязанной им телепатически развитыми барсумианцами: Вселенная Э. Р. Б. не сложнее для достижения, чем любая другая, и Марс находится на своей обычной орбите. Но это не значит, что вы найдете веселых зеленых великанов и великолепных красных принцесс, одетых только в драгоценности. Если вас не пригласят, вы, скорее всего, увидите иллюзию деревни Потемкина, созданную на основе вашего подсознания.
E. R. B. 's universe is no harder to reach than any other and Mars is in its usual orbit. But that does not mean that you will find Jolly Green Giants and gorgeous red princesses dressed only in jewels. Unless invited, you are likely to find a Potemkin Village illusion tailored to your subconscious
Название
В романе библейское число зверя оказывается не 666, а = 10 314 424 798 490 535 546 171 949 056, изначальное количество параллельных вселенных, доступных через устройство continua. Позже персонаж Джейкоб предполагает, что это число может представлять лишь вселенные, мгновенно доступные из данной точки, и что существует более масштабная структура, подразумевающая бесконечное число вселенных.
Литературное значение и восприятие
Джек Кирван написал в National Review, что роман "о двух мужчинах и двух женщинах, отправляющихся в сафари на машине времени по этой и другим вселенным". Но описывать "Число зверя" таким образом – всё равно что сказать, что "Моби Дик" – это история об одноногом человеке, пытающемся поймать рыбу. Он добавил, что Хайнлайн прославляет "компетентного человека". Сью К. Хурвиц в своей рецензии для School Library Journal назвала книгу "каталогом грехов Хайнлайна как автора: она юношеская, сексистская, воинственно правая и излишне многословная", а также отметила, что концовка книги – "уничтожающая пародия на условности научной фантастики, которая заставит фанатов жанра кататься по полу от смеха. Это мусор, но мусор высшего сорта". Дэвид Поттер объяснил на alt.fan.heinlein, в сообщении, перепечатанном на сайте Heinlein Society, что вся книга на самом деле является "одним из величайших учебников по созданию художественной литературы, когда-либо написанных, с поистине великолепным набором примеров того, как не стоит писать, выставленных на передний план, и постоянными объяснениями того, как следует писать, с литературными отсылками к авторам и книгам, которые это делают правильно, на заднем плане". Он отметил, что "каждый раз, когда на переднем плане происходит скучная лекция или утомительное взаимодействие персонажей, на заднем плане можно найти пример того, как это следует делать". Грег Костикян прокомментировал "Число зверя" в журнале Ares Magazine №5: "Никто не пишет как Хайнлайн, и то, что является разочарованием для него, стало бы огромным успехом для любого другого". Джеймс Николл признал, что именно эта книга научила его не дочитывать каждую начатую книгу.
Поиски панкеры
1 февраля 2019 года было объявлено о публикации романа «Погоня за Панкерой», основанного на неопубликованной рукописи Роберта Хайнлайна. Изначально книга называлась «Шестьсот шестьдесят шесть». Текст объёмом 185 000 слов повторяет сюжет романа «Число зверя» в первой трети, но затем развивается отличным от него путём. Этот, более традиционный для Хайнлайна текст, был написан до «Числа зверя», но в то время не был опубликован. Роман был издан Arc Manor Publishers под их импринтом CAEZIK SF & Fantasy 24 марта 2020 года в изданиях с мягкой и твёрдой обложкой, а также в двух форматах электронных книг. Массовое издание в мягкой обложке вышло 20 апреля 2021 года.