Полый мир Пеллюцидар: приключения в центре Земли от Эдгара Райса Берроуза. Тарзан, Дэвид Иннес и загадочные существа! Фантастика, приключения, Hollow Earth.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пеллюцидар — вымышленная Полая Земля, придуманная американским писателем Эдгаром Райсом Берроузом для серии приключенческих рассказов. В рамках кроссовера Тарзан, также созданный Берроузом, посещает Пеллюцидар. Изначально истории повествуют о приключениях наследника горнодобытчика Дэвида Иннеса и его друга-изобретателя Абнера Перри, которые на "железном кроте" прорыли 500 миль в земную кору. Позднее главными героями становятся коренной житель-пещерный человек Танар и другие посетители из внешнего мира, в частности Тарзан, Джейсон Гридли и Фредерик Вильгельм Эрик фон Мендельдорф и фон Хорст.
Fictional Hollow Earth invented by Edgar Rice Burroughs
a fictional landmass
Pellucidar is a fictional Hollow Earth invented by American writer Edgar Rice Burroughs for a series of action adventure stories. In a crossover event, Tarzan, who was also created by Burroughs, visits Pellucidar. The stories initially involve the adventures of mining heir David Innes and his inventor friend Abner Perry after they use an "iron mole" to burrow 500 miles into the Earth's crust. Later protagonists include indigenous caveman Tanar and additional visitors from the surface world, notably Tarzan, Jason Gridley, and Frederich Wilhelm Eric von Mendeldorf und von Horst.
География
В концепции Берроуза Земля представляет собой полый шар, а Пеллюцидар – внутреннюю поверхность его оболочки. Пеллюцидар доступен из внешнего мира через полярный туннель, обеспечивающий проход между внутренним и внешним мирами, через который в четвертой книге серии пролетает жесткий дирижабль. Хотя общая площадь внутренней поверхности Земли меньше, чем внешней, площадь суши в Пеллюцидаре больше, поскольку его континенты соответствуют океанам внешнего мира, а его океаны – континентам внешнего мира. Особенности географии Пеллюцидара обусловлены вогнутой кривизной его поверхности. Горизонта нет; чем дальше объект, тем выше он кажется, пока не исчезает в мареве атмосферного тумана. Пеллюцидар освещается миниатюрным солнцем, подвешенным в центре полой сферы, поэтому оно постоянно находится в зените, создавая ощущение вечного полудня в любой точке Пеллюцидара. Исключение составляет лишь область непосредственно под крошечной геостационарной луной внутреннего солнца. В результате эта область находится в вечном затмении и известна как «Земля Ужасной Тени». У луны есть своя растительность и (предположительно) животный мир, и она либо обладает собственной атмосферой, либо просто парит в атмосфере Пеллюцидара. Миниатюрное солнце не меняет своей яркости и никогда не заходит. В отсутствие ночи и смены времен года у местных жителей слабо развито представление о времени. События серии указывают на то, что время относительно и течет с разной скоростью в разных областях Пеллюцидара, и даже в одном и том же месте. Кроме того, персонажи, живущие в Пеллюцидаре, но родом из внешнего мира, стареют медленно и отличаются значительной продолжительностью жизни, что становится известно благодаря их взаимодействию с гостями из внешнего мира, где время течет с постоянной скоростью.
In Burroughs' concept, the Earth is a hollow shell with Pellucidar as the internal surface of its shell. Pellucidar is accessible to the surface world via a polar tunnel, allowing passage between both the inner and outer worlds through which a rigid airship visits in the fourth book of the series. Although the inner surface of the Earth has a smaller total area than the outer, Pellucidar actually has a greater land area, as its continents mirror the surface world's oceans and its oceans mirror the surface world's continents. The peculiarities of Pellucidar's geography are caused by the concave curvature of its surface. There is no horizon; the further distant an object is, the higher it appears to be, until it is finally lost in a void of atmospheric haze. Pellucidar is lit by a miniature sun suspended at the center of the hollow sphere, so it is perpetually overhead and gives a sensation of eternal noon wherever one is in Pellucidar. The sole exception is a region directly under a tiny geostationary moon of the internal sun. As a result, this region is under a perpetual eclipse and is known as the "Land of Awful Shadow". The moon has its own plant life and (presumably) animal life, and either has its own atmosphere or is simply suspended within Pellucidar's. The miniature sun does not change in brightness and never sets. As a result, with no night or seasonal progression, the natives have little concept of time. The events of the series suggest that time is elastic, passing at different rates in different areas of Pellucidar and varying even in single locations. Also, several characters living in Pellucidar who are originally from the outer world appear to age slowly and exhibit considerable longevity. This is known through their interactions with visitors from the outer world, where time passes at a fixed rate.
Культура
Пеллюцидар населен примитивными цивилизациями и доисторическими существами, включая динозавров. Регионом, в котором Иннес и Перри первоначально оказываются, правят махары – вид разумных птерозавров, похожих на рамфоринхов, обладающих огромными психическими способностями. Махары используют телекинез по отношению к соседним племенам людей каменного века, чтобы обеспечить контроль над своей территорией. В конечном итоге, два исследователя объединяют племена, свергают власть махаров и вместо них устанавливают человеческую "Империю Пеллюцидара". Хотя махары являются доминирующим видом в романах о Пеллюцидаре, эти существа обычно ограничены несколькими городами. До своего падения махары использовали саготов (расу человекоподобных горилл, говорящих на том же языке, что и мангани Тарзана). Все человеческие обитатели Пеллюцидара используют общий, общемировой язык.
Pellucidar is populated by primitive civilizations and prehistoric creatures, including dinosaurs. The region in which Innes and Perry initially find themselves is ruled by the Mahars, a species of intelligent pterosaurs resembling Rhamphorhynchus with vast psychic powers. The Mahars use telekinesis on the neighboring tribes of Stone Age humans as a way of securing their territory. Eventually, two explorers united the tribes in overthrowing the Mahars' reign and establish a human "Empire of Pellucidar" instead. While the Mahars are the dominant species in the Pellucidar novels, these creatures are usually confined to their handful of cities. Before their downfall, the Mahars used Sagoths (a race of gorilla men who speak the same language as Tarzan's Mangani) All of the human inhabitants in Pellucidar share a common worldwide language.