Фрэнк Керран: биография американского политика-демократа из Калифорнии. Родился в Огайо, переехал в Калифорнию в 1919 году. Подробности жизни и карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фрэнсис Эрл Курран (англ. Francis Earl Curran; 19 декабря 1912 – 18 октября 1992) – американский политик, демократ из Калифорнии.
American politician
Francis Earl Curran (December 19, 1912 – October 18, 1992) was an American Democratic politician from California. TOC
Биография
Фрэнк Курран родился в 1912 году в Кливленде, штат Огайо. Его отец был боксером под именем "Красный Кенни" и занимался бизнесом по поклейке обоев. В 1919 году семья переехала в Оушенсайд, Калифорния. Курран познакомился со своей женой Флоранс на пирсе Оушенсайд, и они поженились в 1936 году. Она родилась в 1913 году в Денвере. Курран был избран в городской совет Сан-Диего и занимал эту должность с 1955 по 1963 год. В 1962 году он был избран мэром Сан-Диего и занимал эту должность с 1963 по 1971 год. За время его пребывания в должности был построен Гражданский центр, на референдуме было принято решение о строительстве нового стадиона в Миссион-Вэлли и построена городская канализационная система. Он говорил: "Если бы мы этого не построили, мы бы ничего не смогли сделать". В конце своего срока Курран оказался вовлечен в скандал с взяточничеством, связанный с "Желтым такси". Ему предъявлялось обвинение в повышении тарифов на такси в обмен на взносы в избирательный фонд. Он и семеро членов городского совета были обвинены. Курран был оправдан присяжными, но не смог избежать политических последствий. Он не подал в отставку, но потерял надежду на повторное баллотирование на любую должность. После ухода с поста мэра Курран продолжал активно участвовать в общественной жизни. Он был директором Ассоциации Центрального города. Курран умер в 1992 году после перелома позвоночника и похоронен в Мемориальном парке Вечных холмов. Его жена Флоранс умерла 4 января 2000 года. Брат Кёррана, Ричард, был судьей муниципального суда.
Frank Curran was born in 1912 in Cleveland, Ohio. His father was a boxer under the name "Red Kenney" and operated a wallpaper hanging business. The family moved to Oceanside, California in 1919. Curran met his wife Florance on Oceanside Pier and they were married in 1936. She was born 1913 in Denver. Curran was elected to the San Diego City Council and served from 1955–1963. He was elected Mayor of San Diego in 1962, and served between 1963 and 1971. During his term, the Civic Center was built, a ballot issue passed to build a new stadium in Mission Valley, and a metropolitan sewer system. He said "If we hadn't built that, we couldn't have done anything else." At the end of his term Curran was embroiled in the "Yellow Cab" bribery scandal. It was alleged he raised taxi rates for campaign contributions. He and seven city council members were indicted. Curran was cleared by a jury, but could not escape the charge politically. He did not resign, but his hopes of running again for any office were lost. After Curran left as mayor he continued to be active in civic affairs. He was director for the Central City Association. Curran died in 1992 after suffering from a broken vertebra and is buried at Eternal Hills Memorial Park. His wife Florance died January 4, 2000. Curran's brother Richard was a Municipal Court judge.
Городской колледж Сан-Диего
Курран учился в Сан-Диего младшем колледже, ныне Сан-Диего городском колледже. Будучи мэром, он распорядился построить пешеходный переход над оживленной улицей, чтобы студенты могли безопасно добираться до занятий. После смерти вдовы Куррана выяснилось, что он завещал всё своё состояние, оцениваемое примерно в 1 000 000 долларов США, Городскому колледжу. Площадь Куррана была названа в его честь за вклад в развитие Городского колледжа.
Curran took classes at San Diego Junior College, now San Diego City College. While mayor he had a walkway built over a busy street so students could easily cross to get to classes. After Curran's widow died, it was found out he left his entire estate, worth about US$1,000,000, to City College. Curran Plaza was named to honor his efforts for City College.