Введение
Бюджет, выделенный американскому космическому агентству NASA Конгрессом США.
As a federal agency, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) receives its funding from the annual federal budget passed by the United States Congress. The following charts detail the amount of federal funding allotted to NASA each year over its history to pursue programs in aeronautics research, robotic spaceflight, technology development, and human space exploration programs.
Как федеральное агентство, Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA) получает финансирование из ежегодного федерального бюджета, утверждаемого Конгрессом США. Следующие графики демонстрируют объемы федерального финансирования, выделяемые NASA ежегодно на протяжении всей его истории для реализации программ в области аэронавтических исследований, роботизированных космических полетов, разработки технологий и пилотируемых космических программ.
As a federal agency, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) receives its funding from the annual federal budget passed by the United States Congress. The following charts detail the amount of federal funding allotted to NASA each year over its history to pursue programs in aeronautics research, robotic spaceflight, technology development, and human space exploration programs.
Стоимость программы "Аполлон"
Бюджет НАСА достиг пика в 1964–1966 годах, составляя примерно 4% всех федеральных расходов. Агентство наращивало возможности в преддверии первой высадки на Луну, а программа «Аполлон» являлась национальным приоритетом, поглощая более половины бюджета НАСА и приводя к увеличению штата НАСА до более чем 34 000 сотрудников и 375 000 подрядчиков из промышленности и научных кругов. В 1973 году НАСА представило показания Конгрессу, в которых сообщалось, что общая стоимость проекта «Аполлон» составила 25,4 миллиарда долларов (что эквивалентно $ в сегодняшних долларах).
Восприятие общественностью
Воспринимаемая угроза национальной безопасности, создаваемая первыми успехами Советского Союза в космических полетах, привела к пиковому значению бюджета НАСА как в реальном выражении с учетом инфляции, так и в процентах от общего федерального бюджета (4,41% в 1966 году). Однако очевидная победа США в космической гонке – высадка человека на Луну – устранила эту воспринимаемую угрозу, и НАСА не смогло обеспечить политическую поддержку своего видения еще более амбициозной Системы космического транспорта, включающей многоразовые шаттлы для вывода на орбиту Земли, постоянную космическую станцию, лунные базы и пилотируемую миссию на Марс. Был одобрен лишь урезанный проект шаттла, а финансирование НАСА стабилизировалось на уровне чуть ниже 1% в 1976 году, затем снизилось до 0,75% в 1986 году. После кратковременного увеличения до 1,01% в 1992 году оно снизилось примерно до 0,5% в 2013 году. Для улучшения восприятия общественностью и повышения осведомленности о широких преимуществах программ и технологий, финансируемых НАСА, было учреждено издание Spinoffs. Оно стало прямым продолжением Отчета о программе использования технологий – «издания, посвященного информированию научного сообщества о доступных технологиях НАСА и поступающих запросах на дополнительную информацию», как указано на странице «О нас» издания NASA Spinoff. Технологии, представленные в этих отчетах, вызвали интерес к концепции трансфера технологий, ее успехам и использованию в качестве инструмента повышения осведомленности общественности. Отчеты вызвали такой большой интерес у публики, что НАСА решило оформить их в привлекательное издание. Таким образом, первое полноцветное издание Spinoff было опубликовано в 1976 году. В среднем, американская общественность считает, что бюджет НАСА занимает гораздо большую долю федерального бюджета, чем это есть на самом деле. Опрос 1997 года показал, что американцы в среднем оценивали долю НАСА в федеральном бюджете в 20%, что значительно превышает фактические 0,5–1%, которые сохранялись на протяжении конца 1990-х и первого десятилетия 2000-х годов. По оценкам, в 2009 году большинство американцев потратили на НАСА через личный подоходный налог менее 9 долларов. Однако в последнее время наблюдается тенденция к информированию общественности о расхождении между восприятием и реальностью бюджета НАСА, а также лоббирование с целью возвращения финансирования на уровень 1970–1990-х годов. В марте 2012 года Комитет Сената США по науке заслушал астрофизика Нила де Грасса Тайсона, который заявил: «В настоящее время годовой бюджет НАСА составляет полцента от вашего налога. За двойную сумму – цент на доллар – мы можем превратить страну из унылой, обескураженной нации, уставшей от экономических трудностей, в страну, которая вновь обрела свое право мечтать о будущем». Вдохновленные выступлениями и заявлениями Тайсона, Джон Зеллер в 2012 году инициировал кампанию Penny4NASA, которая выступает за удвоение бюджета НАСА до одного процента от федерального бюджета, или одного «цента на доллар». В 2018 году Business Insider опросил около 1000 жителей США, чтобы выяснить, как они оценивают годовой бюджет НАСА. В среднем респонденты оценили бюджет НАСА в 6,4% от годовых федеральных расходов, хотя на самом деле он составлял 0,5%. В последующем вопросе 85% респондентов заявили, что финансирование НАСА следует увеличить, несмотря на то, что большинство из них переоценивали фактический бюджет агентства.
Политическая оппозиция финансированию НАСА
Общественное неприятие НАСА и его бюджета уходит корнями в эпоху программы «Аполлон». Критики указывали на более насущные проблемы, такие как программы социального обеспечения, как на причины для сокращения финансирования агентства. Более того, они ставили под сомнение целесообразность и рентабельность (ROI) исследований и разработок НАСА. В 1968 году физик Ральф Лапп утверждал, что если бы НАСА действительно приносило положительную рентабельность, оно должно было бы иметь возможность существовать как частная компания, а не нуждаться в федеральном финансировании. Пилотируемые миссии на Марс также подвергались критике за их неэффективность и высокую стоимость по сравнению с беспилотными миссиями. В 2010-х годах республиканцы в Конгрессе все чаще выступали против направлений расходов НАСА, связанных с изучением Земли, утверждая, что финансирование программ по изучению Земли, таких как исследования климата, преследует политические цели.