Университет Майнца: история с 1477 года, основан архиепископом Адольфом II. Открыт для протестантов и евреев в 1784 году. Высшее образование в Германии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Государственный университет в Майнце, Германия.
Public university in Mainz, Germany
История
Первый университет в Майнце восходит к архиепископу Майнца, князю-выборщику и рейхсканцлеру Адольфу II фон Нассау. В то время для основания университета требовалось папское одобрение, и Адольф II инициировал процесс получения этого одобрения в период своего правления. Однако университет был впервые открыт в 1477 году преемником Адольфа на епископской кафедре, Дитером фон Изенбургом. В 1784 году университет открылся для протестантов и евреев (куратор Ансельм Франц фон Бенцель Стернау). Он стал одним из крупнейших католических университетов Европы, имея десять кафедр только по теологии. В смуте, последовавшей за образованием Майнцской республики в 1792 году и её последующим возвращением под контроль пруссаков, академическая деятельность постепенно прекратилась. В 1798 году университет возобновил свою деятельность под французским управлением, и лекции в медицинском факультете продолжались до 1823 года. В течение XIX века преподавание продолжалось только на теологическом факультете, правда, в форме богословской семинарии (с 1877 года – "Колледж философии и теологии"). Современный Университет имени Иоганна Гутенберга в Майнце был основан в 1946 году французскими оккупационными властями. В указе от 1 марта французское военное правительство подразумевало, что Университет Майнца продолжит существовать: университету должна быть предоставлена возможность "возобновить свою деятельность". Первыми зданиями университета послужили остатки казарм противовоздушной обороны, возведенных в 1938 году после ремилитаризации Рейнской области в период Третьего рейха, и они до сих пор используются. Вопрос о преемственности академической деятельности между старым университетом и Университетом имени Иоганна Гутенберга в Майнце, несмотря на более чем столетний перерыв, остаётся дискуссионным. В период до возобновления деятельности сохранились лишь семинария и колледж акушерства. В 1972 году последствия студенческих протестов 1968 года начали влиять на структуру университета. Факультеты (Fakultäten) были упразднены, а университет был реорганизован в широкие области изучения (Fachbereiche). Наконец, в 1974 году Петер Шнайдер был избран первым президентом этого теперь уже "учрежденного университетского объединения" – высшего учебного заведения. В 1990 году Юрген Зёлльнер стал президентом университета, но пробыл на этом посту всего год, после назначения министром "Науки и высшего образования" земли Рейнланд-Пфальц. В качестве координатора политики в области высшего образования СДПГ этот отстраненный профессор из Института физиологической химии сыграл решающую роль в политике СДПГ в области высшего образования и в разработке счетов для студентов.
The first University of Mainz goes back to the Archbishop of Mainz, Prince elector and Reichserzkanzler Adolf II von Nassau. At the time, establishing a university required papal approval and Adolf II initiated the approval process during his time in office. The university, however, was first opened in 1477 by Adolf's successor to the bishopric, Diether von Isenburg. In 1784 the university was opened up for Protestants and Jews (curator Anselm Franz von Bentzel Sternau ). It became one of the largest Catholic universities in Europe with ten chairs in theology alone. In the confusion after the establishment of the Mainz Republic of 1792 and its subsequent recapture by the Prussians, academic activity came to a gradual standstill. In 1798 the university became active again under French governance, and lectures in the department of medicine took place until 1823. Only the faculty of theology continued teaching during the 19th century, albeit as a theological seminary (since 1877 "College of Philosophy and Theology"). The current Johannes Gutenberg University Mainz was founded in 1946 by the French occupying power. In a decree on 1 March the French military government implied that the University of Mainz would continue to exist: the university shall be "enabled to resume its function". The remains of anti aircraft warfare barracks erected in 1938 after the remilitarization of the Rhineland during the Third Reich served as the university's first buildings and are still in use today. The continuation of academic activity between the old university and Johannes Gutenberg University Mainz, in spite of an interruption spanning over 100 years, is contested. During the time up to its reopening only a seminary and midwifery college survived. In 1972, the effect of the 1968 student protests began to take a toll on the university's structure. The departments (Fakultäten) were dismantled and the university was organized into broad fields of study (Fachbereiche). Finally in 1974 Peter Schneider was elected as the first president of what was now a "constituted group university" institute of higher education. In 1990 Jürgen Zöllner became university president yet spent only a year in the position after he was appointed Minister for "Science and Advanced Education" for the State of Rhineland Palatinate. As the coordinator for the SPD's higher education policy, this furloughed professor from the Institute for Physiological Chemistry played a decisive role in the SPD's higher education policy and in the development of Study Accounts.
Кампус
Университет Майнца – один из немногих университетских городков в Германии. Почти все его институты и объекты расположены на территории бывшей казармы в юго-западной части города. Медицинский центр университета находится за пределами кампуса, как и факультет прикладной лингвистики и культурологии, который был включен в состав университета в 1949 году и расположен в Гермерсхайме. На территории кампуса рядом с университетом находятся Институт химии имени Макса Планка, Институт исследования полимеров имени Макса Планка, Институт молекулярной биологии, электронный ускоритель MAMI, исследовательский реактор TRIGA, ботанический сад, спортивный стадион и крытый плавательный бассейн. Академия искусств Майнца (Kunsthochschule Mainz) расположена за пределами кампуса.
The University of Mainz is one of few campus universities in Germany. Nearly all its institutions and facilities are located on the site of a former barracks in the south west part of the city. The university medical centre is located off campus, as is the Department of Applied Linguistics and Cultural Sciences, which was integrated with the university in 1949 and is located in Germersheim. On campus next to the university is the Max Planck Institute for Chemistry, the Max Planck Institute for Polymer Research, the Institute of Molecular Biology, the electron accelerator MAMI, the research reactor TRIGA, the botanical garden, a sports stadium and an indoor swimming pool. Mainz Academy of Arts (Kunsthochschule Mainz) is located off campus.
Академический профиль
Спектр исследований обширен, однако университету не хватает некоторых технических направлений, ветеринарной медицины и науки о питании. Тем не менее, здесь можно изучать теологию, историю книги, атлетику, музыку, изобразительное искусство, театр и кино. В настоящее время в Университете им. Иоганна Гутенберга в Майнце обучается около 36 000 студентов (по данным на 2010 год), университет состоит из более чем 150 институтов и клиник. Университет предлагает международные программы, такие как удостоенный наград хор EuropaChorAkademie, основанный Джошаром Даусом в 1997 году в сотрудничестве с Университетом искусств Бремена. Миниатюрный спектрометр Мёссбауэра, один из приборов, установленных на марсоходах Spirit и Opportunity, был разработан в этом университете. Университет Майнца в настоящее время не взимает плату за обучение (Studiengebühren) за стандартные программы. Плата может взиматься с пожилых студентов, слушателей и некоторых аспирантов.
The range of studies is comprehensive; the university lacks some technical studies, veterinary medicine and nutrition science. One can nonetheless study the theology, history of books, athletics, music, visual arts, theatre, and film. Today the Johannes Gutenberg University Mainz has approximately 36,000 students (as of 2010) and consists of over 150 institutions and clinics. The university offers international programs, such as the award winning choir EuropaChorAkademie, founded by Joshard Daus in 1997, in collaboration with the University of the Arts Bremen. One of the instruments carried by the Mars Exploration Rovers Spirit and Opportunity, a miniature Mössbauer spectrometer, was developed at the university. The University of Mainz does not currently levy fees or tuition (Studiengebühren) for a regular course of study. Senior citizen students, auditing students, and certain postgraduate students may be subject to fees.
Рейтинги
Согласно рейтингу QS World University Rankings за 2024 год, университет занимает 464-е место в мире и 27-е место в национальном рейтинге. DFG в ходе конкурсного отбора финансирует лучшие исследовательские проекты, представленные учеными из университетов и научно-исследовательских институтов. Таким образом, рейтинг считается индикатором качества научных исследований.
As per the QS World University Rankings for 2024, the university holds the 464th position worldwide and is placed 27th nationally. In a competitive selection process, the DFG selects the best research projects from researchers at universities and research institutes and finances them. The ranking is thus regarded as an indicator of the quality of research.
Выпускники
Выпускники старого университета включают в себя богослова Фридриха Шпее, а также австрийского дипломата Клеменса фон Меттерниха, который изучал право с 1790 по 1792 год, и революционера Адама Люкса. Среди известных выпускников университета Майнца после 1946 года – немецкие политики Малу Дрейер (SPD, министр-президент Рейнланд-Пфальца); Райнер Брюдерле (FDP, федеральный министр экономики и технологий); Хорст Телцчик (бывший советник по безопасности канцлера Гельмута Коля и президент Мюнхенской конференции по политике безопасности); Кристина Шрёдер, федеральный министр по делам семьи и социальных дел; Франц Йозеф Юнг (CDU, бывший федеральный министр труда и социальных дел и бывший федеральный министр обороны); Йенс Бейтль, обер-бургомистр Майнца; физик-экспериментатор Вера Лют; физик-ядерщик и физик элементарных частиц Йоханна Штахель; скульптор Карлхайнц Освальд; спортивный журналист Бела Рети; политический журналист Петер Шолл-Латур; Дитер Штольте, бывший генеральный директор ZDF; сопрано Элизабет Шолль; основатель американского авангардного кино Джонас Мекас; его брат Адольфас Мекас, кинорежиссёр, писатель и педагог; художник-монументалист Райнер Мария Лацке; немецкий климатолог Вольфганг Зайлер; известный иранский учёный и историк Аббас Заряб; индонезийский пастор и политик церкви Тораджа Ишак Памумбу Ламбе; индийский репродуктолог Сринавас Кишанрао Саидапур; американский педагог Бидди Мартин; Станислав Потребковский, один из лидеров движения ридновир в Польше; немецкая оперная певица Кристине Эстерхази; и Рут Катарина Марта Пфау, монахиня, врач и писательница, посвятившая более 50 лет своей жизни борьбе с проказой в Пакистане.
Alumni of the old University include theologian Friedrich Spee as well as Austrian diplomat Klemens von Metternich, who studied law from 1790 to 1792, and revolutionary Adam Lux. Among notable alumni from the post 1946 University of Mainz are German politicians Malu Dreyer (SPD, Minister President of Rhineland Palatinate); Rainer Brüderle (FDP, Federal Minister for Economics and Technology); Horst Teltschik (former security advisor to Chancellor Helmut Kohl and president of the Munich Conference on Security Policy); Kristina Schröder, Federal Minister of Family and Social Affairs; Franz Josef Jung (CDU, Former Federal Minister of Labor and Social Affairs and former Federal Minister of Defence); Jens Beutel, Oberbürgermeister (mayor) of Mainz; particle physicist Vera Lüth; nuclear and particle physicist Johanna Stachel; sculptor Karlheinz Oswald; sports journalist Béla Réthy; political journalist Peter Scholl Latour; Dieter Stolte, former director general of ZDF; soprano Elisabeth Scholl; a founder of American avant garde cinema Jonas Mekas; his brother Adolfas Mekas, film director, writer and educator; mural artist Rainer Maria Latzke; the German climatologist Wolfgang Seiler; Abbas Zaryab, notable Iranian scholar and historian; Indonesian Toraja Church pastor and politician, Ishak Pamumbu Lambe; Srinivas Kishanrao Saidapur, an Indian reproductive biologist; American educator Biddy Martin; Stanisław Potrzebowski, one of leaders of the ridnovir movement in Poland; German opera singer Christine Esterházy; and Ruth Katharina Martha Pfau, nun, physician and writer who devoted more than 50 years of her life to fighting leprosy in Pakistan.