Введение
Альбом Sex Pistols 1980 года «Flogging a Dead Horse» — это сборник синглов Sex Pistols, выпущенный после их распада. Он включает в себя четыре песни, изданные как A-стороны синглов и вошедшие в альбом «Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols», три их B-стороны, а также шесть A-сторон из альбома «The Great Rock 'n' Roll Swindle» и одну B-сторону — «My Way».
Flogging a Dead Horse is a compilation album of singles by Sex Pistols, released after their break up, and includes the four songs issued as singles A sides that were included on Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, three of their B sides, and the six A sides taken from The Great Rock 'n' Roll Swindle and one B side, "My Way".
Предыстория
К моменту выхода альбома группа фактически прекратила своё существование как музыкальный коллектив: в "Sex Pistols" остались только менеджер Малкольм Макларен и дизайнер Джейми Рид. Их отношения с Virgin Records были сложными, а нарочито безвкусный дизайн обложки Рида должен был предостеречь слушателей от очередной попытки наживы; его восприняли скорее как иронистический жест, и это, по всей видимости, почти не повлияло на продажи. Изначальный вариант обложки Рида представлял собой название, небрежно набросанное поверх его эскизов для альбомов *Never Mind the Bollocks* (передняя обложка) и *The Great Rock 'n' Roll Swindle* (задняя обложка). Этот вариант был напечатан, и сохранились экземпляры, но Virgin отклонил его, и он так и не поступил в продажу. В качестве замены Рид использовал фотографию модели из самого дешёвого агентства, которое смог найти, и скучные типографские буквы, чтобы придать альбому вид дешёвой поп-музыки для фонового прослушивания. На задней обложке была изображена фальшивая пластиковая собачья фекалия, лежащая на золотом диске альбома *Never Mind the Bollocks*, отсылка к сцене из фильма *The Great Rock 'n' Roll Swindle*, где Стив Джонс испражняется на золотой диск, вручённый Джонни Роттену за *Never Mind the Bollocks*, а женщина с муравьями на лице съедает это. Альбом был выпущен без участия и согласия группы.
Значение названия
Название имеет несколько иронических смыслов: идиоматический, отраженный в поговорке "бить мертвого коня", указывающий на то, что все попытки Pistols были завершены, тщетны и бессмысленны; и британское сленговое употребление слова 'flogging' в значении 'продавать', то есть менеджмент Pistols, в духе настоящего панка, открыто признавал, что стремится извлечь максимальную прибыль при минимальных усилиях из продаж альбома.