Ново-Сараево: Муниципалитет и экономический центр Сараево
Novo Sarajevo
Ново-Сараево: муниципалитет Сараево, Босния и Герцеговина. Развитый район, возникший в 1960-70х, расположен на севере города, у реки Миляцка. Информация о площади.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ново Сараево (, ; буквально «Новое Сараево») — муниципалитет города Сараево в Боснии и Герцеговине.
Novo Sarajevo (, ; lit. "New Sarajevo") is a municipality of the city of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
История
Как и Нови-Град, Ново-Сараево является результатом масштабного роста и развития города в 1960-х и 1970-х годах. Оно расположено в центре Сараевского поля, преимущественно на северном берегу Миляцки, между Нови-Градом и Центаром. До осады Ново-Сараево занимало площадь около 47,6 км² (41,6% лесов, 17,5% лугов, 13,5% коммерческой и строительной земли, 10,4% травянистых площадей, 8,4% пахотных земель, 13,5% садов). После осады Сараево 75% менее населённой части городской территории было передано Республике Сербской (образовав Источно-Ново-Сараево), в результате чего муниципалитет Ново-Сараево имеет площадь 11,43 км². Таким образом, Ново-Сараево характеризуется самой высокой плотностью населения – около 7524 человек на км².
Like Novi Grad, Novo Sarajevo is a product of the city's massive growth and development in the 1960s and 1970s. It is located in the middle of the Sarajevo field, predominantly on the northern bank of the Miljacka, between Novi Grad and Centar. Prior to the siege, Novo Sarajevo had some 47.6 km2 (41.6% Forest, 17.5% Meadows, 13.5% Commercial/Building Land, 10.4% Grass land, 8.4% Ploghland, 13.5% Gardens). Following the siege of Sarajevo, 75% of the lesser populated urban area was transferred to Republika Srpska (established as Istočno Novo Sarajevo), leaving Novo Sarajevo municipality with 11.43 km2. As a result, Novo Sarajevo has the highest number of people per km2, some 7524.
Экономика
Ново Сараево известно как важный коммерческий и деловой центр Сараево, где расположены многие крупные компании и корпорации города, такие как Elektroprivreda Bosne i Hercegovine, Университет Сараево, представительство ООН в Боснии и Герцеговине, а также штаб-квартиры Sparkasse Bank и Raiffeisen Bank в Боснии и Герцеговине. Ново Сараево считается вторым по уровню развития муниципалитетом в Федерации Боснии и Герцеговины, демонстрируя ВВП на душу населения около 11 000 долларов США (275,2% от среднего ВВП ФБиГ), уступая лишь муниципалитету Центар, Сараево. Вместе эти два муниципалитета формируют 60,9% ВВП Сараевского кантона, хотя занимают всего 3,5% от общей площади кантона и на них приходится 27% его населения.
Novo Sarajevo is known as something of the commercial and business center of Sarajevo, housing many of the city's major companies and corporations such as Elektroprivreda Bosne i Hercegovine, the University of Sarajevo, UN house Bosnia and Herzegovina and also the HQ of Sparkasse Bank and the Raiffeisen Bank in Bosnia and Herzegovina. Novo Sarajevo is considered to be the second most developed municipality in the Federation of Bosnia and Herzegovina, boasting a per capita GDP of some US$11,000 (275.2% of FBiH average GDP), just behind the municipality of Centar, Sarajevo. These two municipalities combine for 60.9% of the Sarajevo Canton GDP, even though they account for merely 3.5% of the total area of Sarajevo Canton, and 27% of its population.