Введение

Существо в польском фольклоре – мифологическое существо.

Вавельский дракон (Smok Wawelski), также известный как Дракон Вавельского холма, – знаменитый дракон в польской легенде. Согласно самому раннему описанию (XIII век), дракон (", пожирающий целиком") терроризировал столицу Краков, основанную легендарным королем Краком (или Кракусом, Гракхусом и т.д.). Этот людоедский монстр успокаивался еженедельной данью скота, пока, наконец, не был побежден сыновьями короля с помощью коров-приманок, набитых серой. Однако младший принц ("Крак младший") убил своего старшего брата, чтобы присвоить себе всю славу, и был изгнан. В результате принцесса Ванда унаследовала королевство. В более поздней хронике XV века имена принцев были поменяны местами: старший стал "Краком младшим", а младший – Лехом. В ней также утверждается, что король сам разработал план с тушами, наполненными серой и другими веществами. Еще более поздний хронист (Марцин Бельский, 1597) приписал эту хитрость сапожнику по имени Скуб (Skuba), добавив, что "Пещера дракона" (Smocza Jama) находится под Вавельским замком (на Вавельском холме, на берегу реки Висла).

Литературная история

Самое раннее из известных изложений этой истории восходит к труду XIII века, приписываемому епископу Краковскому и историку Польши Винценту Кадлубеку.

Польская хроника (13 в.)

Согласно польской Хронике Винцентия Кадлубека, дракон появился во время правления короля Крака (Гракх, "тот, кто глотает целиком") – неологизм, придуманный самим Краком. В польском переводе этого произведения монстр именуется "жадным, пожирающим драконом". Это был "ужасный и жестокий зверь", обитавший "в глубинах, извилинах определенной скалы (scopulus)" или, согласно Винцентию, "в определенной пещере (spelunca)". Дракон требовал еженедельной жертвы скота, иначе он начинал пожирать людей. В надежде убить дракона, Крак призвал своих двух сыновей. Винцентий называет лишь младшего сына "младшим Кракусом" (то есть Краком II; młodsy Grakus), который убивает своего старшего брата, обвиняя в смерти дракона. Однако его преступление вскоре было раскрыто, и он был изгнан из страны. После этого к власти принцесса Ванда.