Введение
Олд-Шеффилдская пластина (или ОСП) – это название, обычно даваемое материалу, разработанному Томасом Булсовером в 1740-х годах, сплаву меди и серебра, из которого можно было изготавливать широкий спектр предметов, обычно делавшихся из цельного серебра. Материал быстро завоевал популярность как замена цельному серебру, поскольку его производство было значительно дешевле. Фактически, любой предмет, сделанный из серебра, можно было изготовить из Олд-Шеффилдской пластины, хотя предметы, подвергающиеся интенсивному износу, такие как ложки и вилки, получались менее долговечными. Характерной особенностью ОСП является «проступание» или «проявление» медного основания, особенно в местах износа, хотя также существует тонкое различие в цвете между чистым серебром гальванического покрытия и «очень слабым голубоватым блеском» ОСП. Материал оставался популярным до тех пор, пока в 1840-х годах не был вытеснен процессом гальванизации. Изделия, изготовленные из Олд-Шеффилдской пластины, включали пуговицы, ложки для чая, лопатки для рыбы, приборы для сервировки, подсвечники и другие осветительные приборы, кофейные и чайные сервизы, блюда и подносы для подачи, кружки и кувшины, а также более крупные предметы, такие как суповые террины и самовары. «Старая Шеффилдская пластина» (со всеми тремя словами с заглавной буквы) – общепринятый термин в антикварной торговле для обозначения этого материала. Выражение «Sheffield plate» и все его вариации являются обобщающими терминами, которые могут применяться к любому изделию серебристого вида, изготовленному в Шеффилде, Великобритания.
История
Тот факт, что серебро и медь могли сплавляться вместе, почти наверняка был хорошо известен шеффилдским серебряным мастерам, поскольку широко использовался припой на основе серебра (амальгама серебра, меди и цинка). Рассказывают, что, пытаясь отремонтировать рукоять декоративного ножа заказчика, он перегрел ее, и серебро начало плавиться. Осмотрев поврежденную рукоять, он заметил, что серебро и медь очень прочно соединились. Эксперименты показали, что при попытке изменить их форму оба металла вели себя как единое целое, хотя он отчетливо видел два разных слоя. Боулсовер начал свое дело, финансируемое Стрелли Пегге из Бошифа, и провел дальнейшие эксперименты, поместив тонкий лист серебра на толстый медный слиток и нагрев их вместе для сплавления. Когда этот композитный блок ковали или прокатывали, чтобы сделать его тоньше, оба металла уменьшались в толщине примерно с одинаковой скоростью. Используя этот метод, Боулсовер смог изготавливать листы металла с тонким слоем серебра на поверхности и толстым слоем меди под ним. Изготовленные из этого нового материала пуговицы выглядели и использовались как серебряные, но стоили значительно дешевле. Основным центром торговли всегда был Шеффилд, Англия, где уже существовала развитая обрабатывающая промышленность по производству мелких серебряных изделий, таких как пуговицы, столовые приборы и табакерки и т.п. После открытия Боулсовера торговля быстро расширилась, особенно начиная с 1760-х годов. Другим центром производства в Англии стал Бирмингем, почти исключительно благодаря усилиям Мэтью Болтона. Хотя изделия Болтона из ормолу и цельного серебра привлекают больше всего внимания, его производство пуговиц и позолоченных изделий всегда было более важным с финансовой точки зрения.
Позднейшая практика
После изобретения немецкого серебра (60% меди, 20% никеля и 20% цинка) около 1820 года, было обнаружено, что этот новый материал также хорошо соединялся с листовым серебром и служил подходящим основным металлом для шеффилдского процесса. Благодаря почти серебристому цвету, немецкое серебро также меньше истиралось, или "проступало основа", при ежедневном использовании и полировке изделий, изготовленных в Шеффилде. Будучи значительно тверже меди, оно стало применяться с середины 1830-х годов, но только для изделий, таких как подносы или цилиндрические предметы, не требующие сложной формовки. После 1840 года процесс изготовления шеффилдской пластины в основном был заменен процессами гальванизации, например, разработанным Джорджем Элкингтоном. Гальванизация обычно создает "блестящую" поверхность с ярким цветом, поскольку состоит из чистого, а не из лигатурного серебра и, как правило, наносится более тонким слоем. Шеффилдская пластина продолжала использоваться еще около 100 лет для серебряных изделий, подвергающихся сильному износу, чаще всего для униформенных пуговиц и кружек. В период 1840–1850 годов изготавливались гибридные изделия, такие как сахарницы, с корпусом из старой шеффилдской пластины и сложными мелкими деталями, такими как ножки и ручки, изготовленными методом гальванизации. Такие изделия редки и редко узнаются. Шеффилдский процесс покрытия сегодня используется нечасто. Во время Второй мировой войны аналогичный процесс применялся для изготовления интеркулеров для двигателей Rolls Royce Merlin, чтобы решить проблему термического растрескивания.
Замена и признание
Большая часть старой шеффилдской плиты, которую можно увидеть сегодня, была перепокрыта новым слоем серебра, особенно предметы, которые интенсивно использовались и полировались, такие как подсвечники. Предметы, которые редко выставлялись или использовались, например, наборы для яиц или формы для суфле, часто находятся в превосходном состоянии и поэтому могут быть приняты за гальванизированное серебро. Коллекционеры должны знать, что многие образцы были воспроизведены с использованием гальванизации, причем экземпляры начала 1900-х годов труднее всего распознать, поскольку, как и оригинальные предметы, они редко имеют клеймо производителя. Чтобы определить подлинность, следует искать признаки того, что изделие было спаяно из предварительно покрытых листов или проволоки, а не изготовлено из основного металла с последующим нанесением покрытия. Спаянные соединения, часто искусно замаскированные мастерами того времени, также являются характерной чертой шеффилдской плиты.
Терминология
Термин "шеффилдская пластина" широко используется специалистами, работающими с гальваническим серебром, произведенным в Шеффилде, и большинство коллекционеров предпочитают использовать термин "старая шеффилдская пластина" для обозначения ранних изделий, изготовленных методом сплавления пластин. Покрытое серебром (close plated) изделие состоит из серебряной фольги, припаянной к стальному основанию, и использовалось для изготовления предметов, таких как тушители свечей или столовые приборы, требующие большей прочности, чем изделия из сплавленной пластины. Производство осуществлялось с XVIII по XX век.
Источники и дальнейшее чтение
Старая Шеффилдская плита, История торговли плитами XVIII века, Гордон Кросскей, 2013. Самый важный труд, появившийся за многие годы, тщательно исследованная работа с множеством деталей об основных производителях и многочисленными отличными цветными иллюстрациями. Она охватывает период до 1810 года, хотя торговля продолжалась до 1840-х годов. "Путеводитель по ценам на старую Шеффилдскую плиту", Т. В. Фрост, 1971. Справочник клуба коллекционеров антиквариата, цены устарели, но содержит большое количество иллюстраций и комментариев. Качество печати изображений невысокое. Мэтью Болтон, "Продавая то, что желает весь мир", под редакцией Шены Мейсон, 2009. Крупное исследование, охватывающее всю деятельность Болтона. Глава 5, написанная Кеннетом Квикенденом, описывает торговлю Болтона серебром и Шеффилдской плитой, а также содержит другие упоминания в тексте. Издано в связи с выставкой, посвященной двухсотлетию Мэтью Болтона. "Понимание антикварной серебряной плиты", Стивен Дж. Хелливелл, 1996. Обширный раздел, посвященный старой Шеффилдской плите, и раздел аналогичного объема, описывающий гальванопластику, а также краткие заметки о таких техниках, как Close Plating. "История старой Шеффилдской плиты, представляющая собой отчет о происхождении, развитии и упадке промышленности и т.д.", Фредерик Брэдбери, 1912. Несмотря на то, что книга была опубликована в начале XX века, Брэдбери остается ценным источником информации, поскольку он был владельцем компании по изготовлению плит и непосредственно участвовал в торговле. Особенно ценны списки клейм производителей OSP. "Старая Шеффилдская плита" (Shire Album 222), 1988. Краткий справочник по OSP с многочисленными иллюстрациями, написанный Аннеке Бамбери, бывшим хранителем прикладного искусства в Шеффилдском городском музее, который располагает обширной коллекцией OSP, включая коллекцию Брэдбери.