Введение
Жан Никола Николе (Jean Nicolas Nicollet), сеньор де Бельборн (ок. 1598 – октябрь 1642) — французский курьёр де буа, прославившийся исследованием озера Мичиган, острова Макинак, залива Грин-Бей и тем, что стал первым европейцем, ступившим на территорию современного штата Висконсин.
Jean Nicolet (Nicollet), Sieur de Belleborne (c. 1598October 1642) was a French coureur des bois noted for exploring Lake Michigan, Mackinac Island, Green Bay, and being the first European to set foot in what is now the U. S. state of Wisconsin.
Ранние годы
Николе (Nicollet) родился в Шербурге, Франция, в конце 1590-х годов, сыном Томаса Николе, который служил королевским гонцом между Парижем и Шербургом, и Маргариты де Ламер. Они были прихожанами Римско-католической церкви. Он был близким другом Самуэля де Шамплена и Этьена Брюля и приехал в Канаду, чтобы принять участие в плане Шамплена по подготовке молодых французов к работе исследователями и торговцами, обучая их жизни среди коренных народов, в то время как французы развивали торговлю пушниной при поддержке Compagnie des Marchands.
Прибытие в Квебек
В 1618 году Николе эмигрировал в Квебек в качестве клерка для обучения на переводчика для Compagnie des Marchands – торговой монополии, принадлежащей членам французской аристократии. Будучи сотрудником, Жан Николе был верным сторонником Старого Режима. Чтобы изучить язык коренных народов, Николе был отправлен жить с алгонкинами на остров Аллюметт, дружественное поселение, расположенное вдоль важного торгового пути по реке Оттава, где велась торговля мехом. Вернувшись в Квебек в 1620 году, он был направлен жить среди народов одава и алгонкинов в районе озера Ниписсинг. В течение девяти лет пребывания там он держал лавку и торговал с местным населением. У них родилась дочь, которую он назвал Евфросиной Мадлен Николе. Когда Николе вернулся в Квебек, он взял с собой дочь Евфрозину, чтобы дать ей образование среди французов. 19 июля 1629 года, когда Квебек пал под натиском братьев Кирк, захвативших контроль в интересах Англии, Жан Николе бежал в безопасное место – страну гуронов. Он действовал оттуда против английских интересов до тех пор, пока власть не вернулась к французам. После восстановления Канады под управлением Франции он женился на Маргарите Куйяр. Маргарита, дочь ведущего поселенца Квебека Гийома Куйяра и его жены Мари Гильмет Эбер, также была крестницей Шамплена. Впоследствии супруги поселились в Трой-Ривьер, где воспитывали детей.
Исследование Висконсина
С 1852 года, вслед за историком Джоном Гилмари Ши, Николе известен как первый европеец, исследовавший озеро Мичиган. В 1634 году он стал первым европейцем, исследовавшим земли, которые впоследствии стали Висконсином. Жан Николе высадился в Ред-Бэнксе, недалеко от современного Грин-Бей, штат Висконсин, в поисках прохода на Восток. Он и другие французские исследователи узнали от местных жителей, что люди, живущие вдоль этих берегов, называли себя Хо-Чанк, что некоторые французы ошибочно перевели как "люди моря". На языке Хо-Чанк это означает "люди с громким голосом", поскольку они верят, что их язык является праязыком их языковой семьи. Однако народ оджибве называл их менее лестным именем – Виннебаго, или "люди благоухающих вод", что на французский язык было переведено как "Пуан" или "Пюан". Этот экзоним был пренебрежительным, и, не зная об этом, Николе заключил, что этот народ должен быть родом с Тихого океана или жить рядом с ним, и сможет обеспечить прямой контакт с Китаем. Николе стал французским послом при народе Хо-Чанк. Он носил ярко окрашенную одежду и имел при себе два пистолета, чтобы продемонстрировать свой авторитет. Народ Хо-Чанк оценил его ритуальное представление. С помощью проводников из числа Хо-Чанк Николе поднялся вверх по реке Фокс, совершил перенос до реки Висконсин и спустился по ней, пока она не начала расширяться. Он был настолько уверен, что находится близко к океану, что остановился и вернулся в Квебек, чтобы доложить об открытии прохода к "Южному морю", не подозревая, что он только что не обнаружил верховья реки Миссисипи.
Недавние споры
В последние пару десятилетий некоторые ставили под сомнение традиционное описание прибытия Николета в Грин-Бей, утверждая, что Николет не искал путь в Китай, не носил китайскую мантию и не встречался с пуантами у Красных берегов. Рональд Стиб предположил, что Николет вообще не доходил до озера Мичиган, а пуанты на самом деле были алгонкинами, и Николет встретил их в бухте Кивино, штат Мичиган. Нэнси Острайх Лурье из Милуокского публичного музея, а за ней Патрик Дж. Юнг из Милуокской школы инженерии (видео PBS «Переосмысление путешествия Жана Николета в Висконсин», 2014 год) пришли к выводу, что Николет на самом деле встретил пуантов недалеко от Меномини, штат Мичиган. Хотя народ Меномини и пуанты были разными племенами, они были союзниками, совместно контролировавшими доступ к Грин-Бей. Кроме того, Меномини могли бы выступать в качестве переводчиков для Николета в переговорах с пуантами. Лурье и Юнг полагают, что основной целью миссии Николета было установление мира между Новой Францией и пуантами, а также создание союза против ирокезов.
Смерть
В октябре 1642 года Жан Николе утонул, когда его лодка перевернулась в океане во время путешествия и исследований.
Наследие
Город Николе, провинция Квебек, был назван в его честь. Николетский технический колледж в Райнландере, штат Висконсин, носит его имя. Средняя школа Николет в пригороде Милуоки также названа в его честь. В 1950 году была установлена его статуя, которая сейчас находится в окружном парке Уэкиок-Фоллс, примерно в 16 километрах к северо-востоку от Грин-Бей и в 1,6 километрах от места, где, как полагают, он высадился. Высадка Николе в Ред-Бэнксе увековечена на фреске 1910 года в Музее Невилля в Грин-Бей, штат Висконсин. В 1906 году была организована организация «Дочери американской революции» имени Жана Николе. Национальный банк Николе носит его имя. Национальный лес Николет в северном Висконсине носит его имя. Пляж Николет в государственном парке Пенисула, штат Висконсин, носит его имя. Авеню Николет в Виннипеге, провинция Манитоба, Канада, названа в его честь. В Николе, Квебек, есть средняя школа, названная в его честь. Средняя школа Жана Николе открылась в 1968 году. В 1943 году был спущен на воду транспортный корабль типа «Либерти», названный в честь Жана Николе.