Введение
Кампания Второй мировой войны: Тропа в Папуа-Новой Гвинее
Trail in Papua New Guinea
Тропа Кокоды – это одношеренговый пешеходный маршрут, пролегающий по суше, по прямой линии, через хребет Оуэн-Стэнли в Папуа-Новой Гвинее (PNG). В 1942 году на этой тропе произошло сражение Второй мировой войны между японскими и войсками союзников, преимущественно австралийскими, на территории тогдашней австралийской территории Папуа. Тропа начинается у Owers' Corner в Центральной провинции, к востоку от Порт-Морсби, и проходит через пересеченную и изолированную местность, проходимую только пешком, до деревни Кокода в провинции Оро. Она достигает максимальной высоты, огибая вершину горы Беллами. Тропа в основном проходит по землям народа горных кояри. Жаркие, влажные дни с очень холодными ночами, проливные дожди и риск заражения эндемичными тропическими болезнями, такими как малярия, делают поход сложным испытанием. Обычно на прохождение тропы требуется от четырех до двенадцати дней; самый быстрый зарегистрированный результат – 16 часов 34 минуты.
История
Впервые трасса была использована европейскими шахтерами в 1890-х годах для доступа к золоторудным месторождениям Йодда-Кокода. В период с июля 1942 года по ноябрь 1942 года между японскими и австралийскими войсками произошла серия сражений, впоследствии названных Кокодской кампанией. Эти события были запечатлены в документальном кинохронике Kokoda Front Line!, снятом оператором Дэмиеном Пэрером, который принес Австралии первую премию «Оскар» режиссеру Кену Г. Холлу в 1942 году. После войны трасса пришла в запустение и во многих местах исчезла. В 1950-х годах Джон Лэнди, бегун на длинные дистанции, установил рекорд пересечения трассы за четыре дня, используя носильщиков и проводников. В 1964 году Ангус Генри, учитель искусства в средней школе Согери, вместе с двумя своими учениками, Джоном Кадибой и Мисти Балойлой, установил новый рекорд, который оставался непобитым до начала нового тысячелетия, пройдя маршрут за три с четвертью дня без проводников, носильщиков, указателей или мостов. В 2006 году хребет Оуэн Стэнли и Кокодская трасса были включены в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с тремя другими объектами из Папуа — Новой Гвинеи. Эта территория площадью 1,5 миллиона гектаров представляет собой объект смешанного культурного и природного наследия, охватывающий значительную часть хребта Оуэн Стэнли, включая Кокодскую трассу, плато Манагалас, а также регионы горы Виктория и горы Альберт Эдвард. Места сражений Второй мировой войны стали ключевой причиной включения в культурный список, наряду с уникальной культурой народа кояри. Хребет Оуэн Стэнли, через который проходит Кокодская трасса, является одним из наиболее важных с биологической точки зрения регионов в Азиатско-Тихоокеанском регионе, где произрастает более 4000 видов растений и обитает множество эндемичных видов птиц и животных. Фонд Кокодской трассы, основанный в 2003 году, оказывает помощь деревням вдоль трассы в области образования и здравоохранения. Рассматривается предложение превратить трассу в австралийскую национальную достопримечательность, сопоставимую с бухтой ANZAC в Галлиполи. Создание этой зоны наследия частично обусловлено тем, что австралийская золотодобывающая компания намерена вести добычу полезных ископаемых на самой трассе или вблизи нее. По состоянию на 2007 год эта идея поддерживалась правительством Австралии и министром иностранных дел Папуа — Новой Гвинеи. План поддерживается местными землевладельцами и правительством Папуа — Новой Гвинеи, но подвергается критике со стороны организаторов походов.
Номенклатура
В Австралии долгое время велись споры о том, как следует называть этот маршрут – «Кокода Трейл» или «Кокода Трэк». На памятнике в Оуэрс-Корнер используются оба термина: «Трэк» с одной стороны и «Трейл» с другой. Возможно, самое раннее упоминание маршрута в австралийской газете содержится в The Argus от среды, 29 июля 1942 года, на карте, где он обозначен как «трасса Буна – Кокода – Морсби». В 1972 году австралийская администрация Папуа – Новой Гвинеи официально закрепила название «Кокода Трейл» за этим маршрутом. Однако все три термина – «Кокода Трэк», «Кокода Трейл» и «Дорога Буна – Кокода» – широко использовались в австралийских газетах во время Второй мировой войны, начиная с сентября 1942 года. В дневнике 2/33-го батальона австралийской армии зафиксировано, что в сентябре 1942 года маршрут был официально обозначен как «Кокода Трейл». Австралийская армия использует «Кокода Трейл» в качестве боевого отличия с 1957 года. Австралийский военный мемориал (AWM) отмечает, что термин «трэк» предположительно имеет американское происхождение, но широко используется в австралийской исторической литературе и «кажется, более распространенным». Несмотря на историческое употребление «Трейл», в 1990-х годах доминирующим стал термин «Трэк». Австралийский словарь Macquarie указывает, что, хотя обе версии используются, «Кокода Трэк» «кажется, более популярным из двух».
Треккинг
По трассе можно пройти в любом направлении. Ее прохождение может занять до 12 дней, в зависимости от физической подготовки и времени, выделенного на отдых. Местные жители известны тем, что регулярно проходят ее всего за 3 дня. Вдоль трассы расположено несколько гостевых домов, некоторые – в деревнях, другие – в традиционных местах для отдыха. Основные деревни, через которые проходит маршрут (от Уголка Оуэрса), – это Наоро, Менари, Эфоги-Крик 1 и 2, Каги или Надури (при выборе сокращенного маршрута), Алоло, Исурава, Хой, Коволо. Местные жители все активнее используют коммерческие возможности, которые предоставляет растущий поток туристов; в октябре 2006 года некоторые продавали банки газированных напитков и пива по цене вдвое выше, чем в Порт-Морсби. Управление трассы Кокода (специальное управление ПНГ, ответственное за управление трассой) требует от туроператоров наличия лицензии коммерческого оператора для организации походов по трассе Кокода и приобретения разрешения на поход. Лицензированные операторы обязаны иметь аптечки первой помощи, проходить обучение оказанию первой помощи, использовать радиостанции или спутниковые телефоны, уважать жителей, проживающих вдоль трассы, и обеспечивать профессиональное отношение к носильщикам и гидам. Список лицензированных операторов доступен на их веб-сайте. Путешественники, идущие с нелицензированными операторами, будут остановлены рейнджерами Управления трассы Кокода и местными жителями.
Гонка "Кокода"
Kokoda Challenge Race – это забег на выносливость, возрожденный 27 августа 2005 года. Изначально забег проводился в 1975 году, но был остановлен до того, как стал ежегодным. Первый забег Kokoda Challenge состоялся в 2005 году. Действующий рекордсмен забега в обоих направлениях – Брендан Бука, с лучшим временем 16:34.05 в 2008 году от Оуэрс-Корнер до Кокоды и временем 17:20 в направлении от Кокоды до Оуэрс-Корнер через Надури. + Рекорды Kokoda Challenge Race Направление Рекордсмен Время рекорда Год Кокода – Оуэрс-Корнер через Надури Брендан Бука 17:20 2007 Оуэрс-Корнер – Кокода Брендан Бука 16:34.05 2008 Кокода – Оуэрс-Корнер через Каги Рамси Айдау 18:28 2012
2005 год
Первую гонку 27 августа 2005 года выиграл Джон Хант Хивики, который завершил её за 22 часа, одну минуту и 14 секунд.
2006 год
27 августа 2006 года Брендан Бука, 22-летний папуа-новогвинейский носильщик из Кокоды, преодолел тропу от Уголка Оуэрса до Кокоды за 17 часов, 49 минут и 17 секунд, став победителем. Сиднейский инженер Деймон Герк, 32 лет, первым из австралийцев пробежал трассу менее чем за 24 часа, заняв третье место в соревновании 2006 года с результатом чуть менее 19,5 часов.
2007 год
Рекорд гонки был вновь побит Букой в 2007 году, когда он завершил трассу за 17 часов 20 минут 26 августа 2007 года, бежа в обратном направлении от Кокоды до Уголка Оуэрса. В соревновании 2007 года также участвовали бегуны, бежавшие от Уголка Оуэрса до Кокоды, и победное время в этом направлении – 19 часов 9 минут – показал Том Ханго. Меган Дэвидсон, руководитель группы Back Track Adventures, стала первой австралийской женщиной, пробежавшей трассу за 36 часов, заняв 12-е место в общем зачете. Условия были самыми сложными за три года участия Буки в соревнованиях. Уэйн Урина, занявший второе место, в настоящее время является вторым по скорости человеком, прошедшим Кокодскую тропу, с результатом 18:34:06. Киприан Эйр занял третье место с результатом 19:11:40.
2011 год
В 2011 году гонка Kokoda Challenge Race состоялась 27 августа. Гонка стартовала от Owers' Corner и завершилась у новой Кокодской арки. Организатором и спонсором гонки выступила компания Kokoda Trekking. Брендан Бука в очередной раз победил в гонке, показав время 17:50:33, но не смог улучшить свой рекорд 2008 года.
2012 год
В 2012 году гонка Kokoda Challenge Race состоялась 25 августа. Гонка стартовала от Кокодской арки и впервые прошла через деревню Каги до Уголка Оуэрса. Генеральным спонсором гонки вновь выступила компания Kokoda Trekking. Победителем стал носильщик Рамси Идау из Кокоды, показавший время 18:28:00. Призовой фонд составил 10 000 кина PNG. Впервые в гонке приняли участие два японских бегуна, соревновавшиеся с восемью австралийцами и 22 папуа-новогвинейцами, в 70-ю годовщину Кокодской кампании. Два японских бегуна, Макото Йошимото и Юкия Хигучи, финишировали со временем 42:56:36.