Введение

Фильм Карела Рейса 1985 года «Сладкие мечты» – американский биографический фильм 1985 года, рассказывающий историю певицы кантри Пэтси Клайн. Сценарий фильма написал Роберт Гетчелл, а режиссером стал Карел Рейш. В главных ролях: Джессика Лэнг, Эд Харрис, Энн Уеджворт, Дэвид Кленнон, Джеймс Стейли, Гэри Басараба, Джон Гудман и П. Дж. Соулз. Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшую женскую роль (Джессика Лэнг). Во всех музыкальных сценах Джессика Лэнг синхронизировала губы под оригинальные записи Пэтси Клайн. Саундтрек к фильму был выпущен в сентябре 1985 года.

Сюжет

Пэтси Клайн (Джессика Лэнг), несчастная в браке и планирующая развод, выступает с небольшими концертами в трех штатах – Вирджинии, Западной Вирджинии и Мэриленде, когда встречает Чарли Дика (Эд Харрис), чье обаяние и напористая уверенность в себе привлекают ее внимание. После развода Пэтси выходит замуж за Чарли и получает возможность посвятить себя музыке, а позже – воспитанию детей. После призыва Чарли в армию США, Пэтси уделяет больше времени пению, а после сотрудничества с менеджером Рэнди Хьюзом становится восходящей звездой кантри-музыки. Однако успех Пэтси укрепляет ее уверенность в себе, что вызывает раздражение Чарли, и он становится все более жестоким физически и эмоционально, когда Пэтси пытается отстоять свою независимость. Пэтси находится на пике своей популярности, будучи одной из первых великих женщин-звезд кантри, когда погибает в авиакатастрофе 5 марта 1963 года в возрасте 30 лет.

Производство

Многие актрисы хотели исполнить роль Пэтси Клайн, включая Мерил Стрип, но ей отказали – это был один из трех случаев, когда актрисе не дали роль. В итоге на роль была утверждена Джессика Лэнг, которая позже призналась, что работа над фильмом доставила ей огромное удовольствие. Лэнг не исполняла вокальные партии самостоятельно, а лишь синхронизировала губы под оригинальные записи Клайн. Подобный прием использовался 33 годами ранее, когда Сьюзан Хейворд синхронизировала губы под вокал Джейн Фроман в фильме 20th Century Fox «С песней в сердце». Изначально фильм должен был называться «I Fall to Pieces», по названию самой известной песни Клайн, но продюсеры в итоге переименовали его в «Sweet Dreams».

Исторические неточности

Многие события, изображенные в фильме, не соответствуют реальным историческим событиям. Перед знаменитой автокатастрофой Пэтси на самом деле не покупала пиво, а ехала за материалами для матери, чтобы та сшила новые костюмы для ее выступлений. Самым грубым искажением является сцена с роковой авиакатастрофой, в которой погибла Клайн. В фильме показано, как самолет врезается в гору и взрывается при ударе. В действительности, небольшой самолет упал в лес, зацепившись за деревья, которые разорвали его на части по мере падения. Важно также отметить, что нет никаких свидетельств технических неисправностей, приведших к крушению; вероятнее всего, причиной стала густая дымка от близлежащих гроз, из-за которой пилот Рэнди Хьюз потерял ориентацию в пространстве и не смог управлять самолетом, поскольку у него не было допуска к полетам по приборам. Мать Пэтси, Хильда Хенсли, осталась недовольна фильмом и публично критиковала его в нескольких интервью.