Введение
Фильм 1965 года Русса Мейера «Быстрее, киска! Убей! Убей!» – американский эксплуатационный фильм 1965 года, снятый Руссом Мейером при участии Джека Морана в качестве соавтора сценария. В фильме рассказывается о трех танцовщиц го-го, которые пускаются в серию похищений и убийств в пустыне Калифорнии. Фильм известен своим насилием, провокационными гендерными ролями и чрезвычайно запоминающимися диалогами, которые могли бы поставить в тень самого Реймонда Чандлера. Он также запомнился благодаря игре Туры Сатаны, чьего персонажа Ричард Корлисс назвал «самым честным, возможно, единственным честным воплощением в фильмографии Мейера». «Быстрее, киска!» провалился как в прокате, так и у критиков при первом выходе, но впоследствии стал широко признанным важным и влиятельным фильмом. Сценарий приписывается Джеку Морану, основанному на оригинальной истории Русса Мейера. Первый вариант назывался «Кожаные девчонки» и был написан Мораном за короткий четырехдневный период, после чего он также сотрудничал с Мейером над фильмами «Общая практика» и «Доброе утро и прощай!». Сценарий получил второе рабочее название — «The Mankillers», и производство уже началось, когда звукорежиссер Ричард С. Браммер предложил ставшее бессмертным окончательное название. Хотя ни Моран, ни Мейер прямо не указывали на какие-либо предыдущие работы как на источник вдохновения, один известный кинокритик назвал сюжет «свободной адаптацией "Отчаянных часов" или, возможно, "Весеннего источника"».
Faster, Pussycat! Kill! Kill! is a 1965 American exploitation film directed by Russ Meyer and co written by Meyer and Jack Moran. It follows three go go dancers who embark on a spree of kidnapping and murder in the California desert. The film is known for its violence, provocative gender roles, and eminently quotable "dialogue to shame Raymond Chandler". It is also remembered for the performance of star Tura Satana, whose character Richard Corliss called "the most honest, maybe the one honest, portrayal in the Meyer canon". Faster, Pussycat! was a commercial and critical failure upon its initial release, but it has since become widely regarded as an important and influential film. The screenplay is credited to Jack Moran from an original story by Russ Meyer. The first draft was titled The Leather Girls and was written over a brief four day period by Moran, who also collaborated with Meyer on Common Law Cabin and Good Morning and Goodbye! The screenplay went through a second working title—The Mankillers—and had already begun production when the sound editor, Richard S. Brummer, came up with the now immortal final title. Although neither Moran nor Meyer overtly cited any prior works as inspiration, the plot has been called a "loose remake of The Desperate Hours, or possibly The Virgin Spring" by one prominent film critic
Кастинг
Хаджи работал с Мейером над фильмом "Моторпсихо". Она посоветовала ему Туру Сатану. Лори Уильямс позже рассказывала: "Расс не хотел брать меня на роль, потому что считал, что у меня недостаточно большая грудь! Я предложила использовать пуш-ап в бюстгальтере, и я так и сделала. Он не был уверен, получится ли, но на репетициях в итоге дал добро. Я играла свою роль как мультяшный персонаж, как и весь фильм – преувеличенно, больше, чем в жизни".
Съемки
«Быстрее, кошечка!» имел скромный бюджет около 45 000 долларов и был снят в чёрно-белом цвете для экономии средств. Съёмки фильма начались в стриптиз-клубе Pussycat Club в Ван-Ньюисе, а затем в ту же ночь переехали в калифорнийскую пустыню. Ранняя гоночная сцена была снята на сухих соляных равнинах озера Каддебек, сцена у бензоколонки — в городе Рэндсбург, а сцены в доме старика — на ранчо Олли Пече Musical Wells Ranch недалеко от города Мохаве. Во время основных съёмок актёры и съёмочная группа проживали в мотеле Adobe в Йоханнесбурге. Майер, начавший снимать фильмы во время службы в 166-й сигнальной фотокомпании армии США во время Второй мировой войны, был известен строгой регламентацией съёмок с небольшой командой, состоящей в основном из бывших сослуживцев. Актёр Чарльз Нейпир, снявшийся в пяти фильмах Майера, говорил, что «Работа с Рассом Майером была как участие в первом штурмовом десанте в Нормандии во время Второй мировой войны». Майер не считал съёмки «Быстрее, кошечка!» чем-то отличным, говоря: «Это было для меня обычным делом. Это как в армии. Каждый должен встать и выполнять свою работу, чтобы всё было сделано, и это всё». Режиссёрский стиль Майера и установленные им правила приводили к конфликтам с его не менее сильной воли звездой, Турой Сатаной. Также существовала напряжённость между Сьюзан Бернард и её режиссёром и партнёрами по съёмочной площадке, что они во многом связывали с присутствием её матери на съёмках (что было необходимо, поскольку Бернард в то время была шестнадцатилетней несовершеннолетней). Бернард в интервью призналась, что по-настоящему боялась Сатаны, и некоторые полагали, что это повлияло на её игру в роли испуганной жертвы похищения. По словам Сатаны, все на съёмочной площадке занимались всем, от переноски реквизита до разметки декораций и обозначения мест, где мы должны были находиться в следующем кадре. Мне пришлось ставить боевые сцены, потому что никто не знал, как это делать, и поэтому, когда я снимала боевые сцены, мне буквально приходилось поднимать каждого из этих парней и переносить их, чтобы они выглядели реалистично. Мне даже пришлось уложить одного парня на пол, потому что он боялся получить травму. Многие сцены пришлось снимать в обратном порядке, так что представьте себе, как это — снимать драку таким образом. Коммерческого релиза песня не получила, но в феврале 1966 года она вышла в качестве рекламного 45-оборочного сингла без второй стороны.
Кассовые сборы
Быстрее, киска! Убей! Убей! состоялась премьера в Лос-Анджелесе 6 августа 1965 года. В отличие от типичных фильмов Майера, он провалился в прокате при первом выпуске.
Культовый статус
В последующие годы фильм стал пользоваться большей симпатией, завоевав как коммерческую, так и критическую репутацию. В своей рецензии на повторный выпуск фильма в 1995 году Роджер Эберт оценил его в три из четырех звезд. Известный феминистский кинокритик Б. Руби Рич заявила, что когда она впервые посмотрела "Быстрее, киска!" в 1970-х годах, она "была совершенно возмущена тем, что ее заставили смотреть этот женоненавистнический фильм, который объективизировал женщин и был почти мягким порно". Однако, пересмотрев его в начале 1990-х годов, она "просто пришла в восторг" и написала статью для The Village Voice, переосмысливая фильм и обсуждая изменение своего мнения. Он занимает 377-е место в опросе "Величайшие фильмы" журнала Sight & Sound. Его часто упоминают в списках лучших фильмов категории B и культовых фильмов всех времен. Фильм также оказал влияние на других режиссеров. Сценарист и режиссер Джон Уотерс в своей книге "Шоковая ценность" написал: "Быстрее, киска! Убить! Убить! – несомненно, лучший фильм, когда-либо созданный. Он, возможно, даже лучше любого фильма, который будет снят в будущем". Позже, после повторного выпуска, он сказал, что "он со временем становится только лучше, как хорошее вино". Режиссер Квентин Тарантино упомянул фильм и поблагодарил Майера в титрах своего фильма "Доказательство смерти", а в 2008 году Variety сообщила, что Тарантино заинтересован в ремейке "Быстрее, киска!".
Телевизионная адаптация
В мае 2021 года стало известно, что разрабатывается телевизионная адаптация фильма, которую производят Bigbaldhead Productions, продюсерская компания Нормана Ридуса, и AMC Studios.