Липери: история, география и современность финского муниципалитета
Liperi
Липери, Финляндия: описание муниципалитета в Северной Карелии. Население, плотность, территория и лучший привал Финляндии – Saariston Puoti у озера Руоксалми.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Липери (Libelits) — муниципалитет Финляндии, расположенный в регионе Северная Карелия. Население Липери увеличилось на 83 человека за 11 месяцев в 2007 году. Плотность населения составляет [вставить значение]. Муниципалитет занимает площадь [вставить значение] км², из которых [вставить значение] км² приходится на водные поверхности. В июле 2021 года Сааристон Пуоти, место для отдыха на берегу озера Руокосальми в Липери, был признан лучшим местом отдыха в Финляндии.
Liperi (Libelits) is a municipality of Finland. It is located in the North Karelia region. Liperi is a community of with the growth rate of 83 newcomers in 11 months in 2007. The population density is The municipality covers an area of of which is water. In July 2021, Saariston Puoti, a resting place on the shores of Lake Ruokosalmi in Liperi, was chosen as the best rest stop in Finland.
Церковная деревня
Вид на церковную деревню Липери доминирует массивный кирпичный храм Липери, построенный с 1854 по 1858 год. Старинный деревянный дом муниципалитета – одно из старейших зданий в регионе, и вопрос о его охране обсуждается с 1990-х годов. Внешний облик центра деревни изменился с началом строительства объездной дороги летом 2007 года. В связи с этим место проведения летней ярмарки на одно лето было перенесено во двор стадиона Липери.
The view of the church village of Liperi is dominated by the stout red brick church of Liperi, which was built from 1854 to 1858. The old wooden municipality house is among the oldest buildings in the region, and discussions about its protection have been ongoing since the 1990s. The centre of the church village was changed outwardly, when a bypassing highway connection was started in summer 2007. In the process, the place of the summer market moved to the yard of the Liperi stage for one summer.
Села
Села в Липери включают Хяркинваара, Каатамо, Корпиваара, Маттисенлахти, Ристи, Руокалаhti, Салокиля, Тутюнниеми, Вайвио, Вийниярви и Юлямюлли.
Villages in Liperi include Härkinvaara, Kaatamo, Korpivaara, Mattisenlahti, Risti, Roukalahti, Salokylä, Tutjunniemi, Vaivio, Viinijärvi and Ylämylly.
Муниципалитет присоединится к планам
В ноябре 2006 года Липери и Оутокумпу объявили о своем плане обсудить объединение муниципалитетов. 13 ноября 2006 года муниципальный совет Липери решил, 24 голосами против 11, вести переговоры только об объединении с Оутокумпу, а не с другими муниципалитетами. У муниципалитетов уже есть общий директор социальных и медицинских услуг. 19 июня 2007 года муниципальный совет решил отказаться от объединения с городом Оутокумпу.
In November 2006, Liperi and Outokumpu announced their plan to discuss a municipality join. On 13 November 2006, the municipal council of Liperi decided, with votes 24 to 11, to only discuss a municipality join with Outokumpu, not with other municipalities. The municipalities already have a common director of social and health services. On 19 June 2007, the municipality council decided not to pursue the municipality join with the city of Outokumpu.
Липери гимназия
Гимназия Липери находится в муниципальном центре Липери, на расстоянии от Йоэнсуу. Гимназия и 5–9 классы школы Липери формируют коллектив работников, насчитывающий около 700 человек. 15 декабря 2006 года совет по образованию Липери принял решение предложить прекратить деятельность гимназии Липери. Численность учащихся в гимназии Липери снижалась на протяжении всего 2000-х годов. В опросе, проведенном осенью 2006 года, только двое учеников 9-го класса в Липери заявили о намерении поступать в гимназию своего муниципалитета, а 50 – в гимназии в другом месте. 18 декабря 2006 года муниципальный совет решил, что с осени 2007 года гимназия перестанет принимать новых учеников. В 2007–2008 учебном году в гимназии обучалось 66 учеников 2-го и 3-го классов.
The Liperi gymnasium operates in the Liperi municipal centre at a distance of from Joensuu. The gymnasium and classes 5 to 9 of the Liperi school form an employment community for about 700 people. On 15 December 2006, the education board of Liperi decided to propose the discontinuation of the Liperi gymnasium. The number of students in the Liperi gymnasium had declined throughout the entire 2000s (decade). In a poll conducted in autumn 2006, only two 9th class students in Liperi announced they were applying for their own municipality's gymnasium, 50 announced they were applying for gymnasia elsewhere. On 18 December 2006, the municipal council decided that from autumn 2007 onwards, the gymnasium shall no longer accept new students. During the school year 2007–2008, there were 66 students studying in the second and third classes of the gymnasium.
Другие школы
Другие школы в Липери находятся в населенных пунктах Йламылли, Вииниярви, Кясэмя и Маттисенлахти.
Other schools in Liperi include schools in Ylämylly, Viinijärvi, Käsämä and Mattisenlahti.
Приходы
Евангелическо-лютеранский приход Липери охватывает всю территорию муниципалитета после того, как к нему был присоединен приход Вииниярви в 1995 году. Вииниярви является центром Тайпальского православного прихода, который простирается до Полвиярви и Оутокумпу. Современная церковь Тайпале была построена в 1906 году.
The Evangelical Lutheran parish of Liperi covers the whole area of the municipality after the parish of Viinijärvi was annexed to it in 1995. Viinijärvi is the centre of the Taipale Orthodox parish, the parish reaches to Polvijärvi and Outokumpu. The current church of Taipale was built in 1906.
Домашняя деятельность
Первое общество владельцев дач в Северной Карелии было основано в Липере в 2004 году. Общество служит связующим звеном между владельцами дач и может выдвигать инициативы и предложения в муниципальный совет. Каждую весну совет рассылает письмо владельцам дач, содержащее общую информацию о муниципалитете и инструкции по выдвижению представителей. Впоследствии публикуется список представителей и бюллетени для голосования по каждой даче. Муниципалитет также организует для владельцев дач совместную рыбалку на берегу и летние театральные вечера. В Липере насчитывается около 3000 дач.
The first cottage activity society in Northern Karelia was founded in Liperi in 2004. The society is a bond between the summer cottage inhabitants, and can make initiatives and suggestions to the municipal council. Every spring, the council sends a letter to the summer cottage inhabitants, containing general information about the municipality and instructions on how to propose representatives. Later, a list of representatives and cottage specific vote ballots are posted. The municipality also organises common shore fishing and summer theatre nights for the summer cottage inhabitants. There are about 3000 summer cottages in Liperi.
Движение транспорта
У Липери раньше было три кабельных парома. Паром в Кясэме был заменен мостом в 1988 году, а паром в Онкисальми – в 1974 году. Остался только паром Арвинсальми, соединяющий Липери и Реккиля. Аэропорт Йоэнсуу находится в Липери. Железнодорожная станция Вииниярви обеспечивает региональное железнодорожное сообщение с Йоэнсуу и Пиексямяки. Ближайшая железнодорожная станция в западной части – станция Вихтари.
Liperi used to have three cable ferries. The ferry in Käsämä was replaced with a bridge in 1988 and the Onkisalmi ferry in 1974. Only the Arvinsalmi ferry between Liperi and Rääkkylä remains. The Joensuu Airport is located in Liperi. The Viinijärvi railway station has regional train connections to Joensuu and Pieksämäki. The nearest railway station in the western parts is the Vihtari railway station.
Летние театры
В Липери есть три летних театра: летний театр "Рукалахти" при культурном центре деревни, летний театр "Ристи" в деревне Ристи и летний театр "Липери" на сцене Липери.
There are three summer theatres in Liperi: the Roukalahti summer theatre at the village's cultural house, the Risti summer theatre in the village of Risti, and the Liperi summer theatre at the Liperi stage.
Танцевать
На сцене Липери в церковной деревне проводятся танцевальные конкурсы: в июне 2007 года здесь проходил чемпионат Финляндии по хомппе.
The Liperi stage in the church village holds dance contests: it held the humppa Finnish championships in June 2007.
Спорт
Спортивный центр в Липери — Пярнавара, который является крупнейшим центром лыжных соревнований в Северной Карелии. В 2000 году Пярнавара принимала эстафету ориентирования Jukola. В 2007 году Viinijärven Urheilijat поднялась в женскую лигу Superpesis, когда число команд было увеличено до 12. ViU заняла второе место в Ykköspesis, решение об увеличении числа команд в лиге было принято в ноябре. ViU также становилась чемпионом лиги Superpesis.
The sports centre in Liperi is Pärnävaara, which is the largest ski contest centre in Northern Karelia. Pärnävaara has hosted the Jukola relay orienteering contest in 2000. Viinijärven Urheilijat rose to the women's Superpesis league in 2007, when the number of teams was raised to 12. ViU got second place in Ykköspesis, the decision of series increase was made in November. ViU has also won a championship in Superpesis league.
Спортивные общества в Липери
Спортивный клуб Honkalampi Ylämylly, Karjalan Kopse (конный спорт), Karjalan Käki, Kivekkäät, Leppälahden Uskallus, Липерин Авантуимарит, Липеринский лыжный клуб, Липерин Кело, Липерин Киеко (хоккей), Липеринские женские гимнастки, Липеринские всадники, Липерин Тайми, Сулкаман Кипина, Вайвион Тармо, Виниярвиские женские гимнастки, Виниярвиский спортивный клуб, Ylämyllyn Теннис, Ylämyllyn Yllätys (футбол), Липеринский волейбол.
Honkalampi Ylämylly sport club, Karjalan Kopse (riding), Karjalan Käki, Kivekkäät, Leppälahden Uskallus, Liperin Avantouimarit, Liperi Ski Club, Liperin Kelo, Liperin Kiekko (icehockey), Liperi Women Gymnasts, Liperi Riders, Liperin Taimi, Sulkaman Kipinä, Vaivion Tarmo, Viinijärvi Women Gymnasts, Viinijärvi Sports Club, Ylämyllyn Tennis, Ylämyllyn Yllätys (football), Liperi Volley.
Известные спортсмены
Братья-лыжники Марти и Тауно Лаппалайнен. Их мемориальный камень (Вейкко Джалава, 1967) находится в церковной деревне. Они представляли Липерин Кивеккейт. Кари Лехтола, волейболист. Многократный победитель марафонов Ерьё Песонен представлял Липерин Тайми в своей карьере. Он выиграл 7 чемпионатов Финляндии с 1992 по 2006 год. Пиржо Вихонен (урожденная Стальберг), бегунья на длинные дистанции. Она представляла Леппелахден Ускаллус и Йоенсуун Катаю.
Ski brothers Martti and Tauno Lappalainen. Their memorial stone (Veikko Jalava, 1967) is located in the church village. They represented Liperin Kivekkäät. Kari Lehtola, volleyball player. Multiple marathon winner Yrjö Pesonen represented Liperin Taimi in his career. He scored 7 Finnish Championships from 1992 to 2006. Pirjo Vihonen (née Ståhlberg), endurance runner. She represented Leppälahden Uskallus and Joensuun Kataja.