Введение

Немецкий детский писатель (1923–2013)

Отфрид Преусслер (иногда пишется как Отфрид Преусслер; оба варианта верны; родился Отфрид Сироватка; 20 октября 1923 года – 18 февраля 2013 года) – немецкий автор детских книг. Во всем мире было продано более 50 миллионов экземпляров его книг, которые переведены на 55 языков. Наиболее известные его произведения – "Разбойник Хоценплоц" и "Сатанинская мельница" ("Крабат").

Жизнь и творчество

Родился в Либереце (Рейхенберг), Чехословакия. Его мать, Эрна Сироватка, урождённая Червенка, и отец, Йозеф Сироватка, были учителями. В 1941 году, во время нацистской оккупации страны, они сменили фамилию с чешской Сироватки на немецкую Преуслер. После окончания школы в 1942 году, в разгар Второй мировой войны, он был призван в немецкую армию. Хотя он пережил боевые действия на Восточном фронте, в 1944 году, будучи 21-летним лейтенантом, попал в плен. Следующие пять лет он провёл в различных лагерях для военнопленных в Татарской Республике. После освобождения в июне 1949 года он нашёл своих перемещённых родственников и свою невесту, Аннели Кинд, в баварском городе Розенхайм. Они поженились в том же году. С 1953 по 1970 год он работал сначала учителем начальной школы, затем директором школы в Розенхайме. Там его способности рассказчика и иллюстратора нашли применение, и многие истории, которые он рассказывал детям, впоследствии были записаны и опубликованы. В 1972 году он получил премию Deutscher Jugendliteraturpreis за книгу «Крабат». Преуслер жил в Хайдхольцене, недалеко от Розенхайма. На немецком языке было продано более 15,2 миллионов экземпляров его книг, а его произведения были переведены на более чем 55 других языков. По большей части отошедший от написания рассказов, ставших его основным занятием, он взялся за описание своего опыта пребывания в лагерях для военнопленных; эти мемуары будут опубликованы после его смерти.

Наследие

22 школы названы в его честь, например, гимназия названа в его честь ("Otfried Preußler Gymnasium Pullach", в Пуллахе, Бавария, Германия), а начальная школа – Otfried Preußler Schule в Бад-Зодене. 20 октября 2017 года Google отметил его 94-й день рождения, посвятив ему Google Doodle.

Документальный фильм

Отфрид Пруслер – Я – Крабат. Режиссер: Томас фон Штайнекер, ZDF, Германия, 52 минуты, 2023 (arte, доступно до 31 декабря 2023, на немецком языке).