Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ниже приведен список богов, богинь и множества других божественных и полубожественных существ из древнегреческой мифологии и древнегреческой религии.
None
The following is a list of gods, goddesses, and many other divine and semi divine figures from ancient Greek mythology and ancient Greek religion.
Бессмертные
Греки создавали изображения своих божеств для множества целей. В храме могла находиться статуя бога или богини, или даже нескольких божеств, а стены могли быть украшены рельефами, изображающими мифы. Божественные изображения часто встречались на монетах. Чаши и другие сосуды расписывали сценами из греческой мифологии.
The Greeks created images of their deities for many purposes. A temple would house the statue of a god or goddess, or multiple deities, and might be decorated with relief scenes depicting myths. Divine images were common on coins. Drinking cups and other vessels were painted with scenes from Greek myths.
Греческие первобытные божества
+Список греческих первобытных божеств
Древнегреческое имя Английское имя Описание
Ἀχλύς (Akhlús) Achlys Богиня ядов, олицетворение страдания и печали. Говорят, что она существовала до самого Хаоса.
Αἰθήρ (Aithḗr) Aether Бог света и верхних слоев атмосферы.
Αἰών (Aiōn) Aion Бог вечности, олицетворяющий цикличное и безграничное время. Иногда приравнивается к Хроносу.
Ἀνάγκη (Anánkē) Ananke Богиня неизбежности, принуждения и необходимости.
Χάος (Kháos) Chaos Персонификация небытия, из которого возникло все сущее. Изображается как пустота. Первоначально бесплотна, позже описывается как женское начало.
Χρόνος (Khrónos) Chronos Бог эмпирического времени, иногда приравниваемый к Айону. Не следует путать с титаном Кроносом, отцом Зевса.
Ἔρεβος (Érebos) Erebus Бог тьмы и тени, а также бездны, существовавшей между Землей и Подземным миром.
Ἔρως (Érōs) Eros Бог любви и влечения.
Γαῖα (Gaîa) Gaia Персонификация Земли (Мать-Земля); мать титанов.
Ἡμέρα (Hēméra) Hemera Персонификация дня.
Νῆσοι (Nêsoi) The Nesoi Богини островов.
Νύξ (Núx) Nyx Богиня и персонификация ночи.
Οὔρεα (Oúrea) The Ourea Боги гор.
Φάνης (Phánēs) Phanes Бог творения в орфической традиции.
Πόντος (Póntos) Pontus Бог моря, отец рыб и других морских существ.
Τάρταρος (Tártaros) Tartarus Бог глубочайшей, темнейшей части подземного мира, Тартара (Тартарской бездны), которая также называется Тартаром.
Θάλασσα (Thálassa) Thalassa Персонификация моря и супруга Понта.
Οὐρανός (Ouranós) Uranus Бог небес (Отец Небо); отец титанов.
+List of Greek primordial deitiesAncient Greek nameEnglish nameDescription Ἀχλύς (Akhlús) Achlys The goddess of poisons, and the personification of misery and sadness. Said to have existed before Chaos itself. Αἰθήρ (Aithḗr) Aether The god of light and the upper atmosphere. Αἰών (Aiōn) Aion The god of eternity, personifying cyclical and unbounded time. Sometimes equated with Chronos. Ἀνάγκη (Anánkē) Ananke The goddess of inevitability, compulsion, and necessity. Χάος (Kháos) Chaos The personification of nothingness from which all of existence sprang. Depicted as a void. Initially genderless, later on described as female. Χρόνος (Khrónos) Chronos The god of empirical time, sometimes equated with Aion. Not to be confused with the Titan Cronus (Kronos), the father of Zeus. Ἔρεβος (Érebos) Erebus The god of darkness and shadow, as well as the void that existed between Earth and the Underworld. Ἔρως (Érōs) Eros The god of love and attraction. Γαῖα (Gaîa) Gaia Personification of the Earth (Mother Earth); mother of the Titans. Ἡμέρα (Hēméra) Hemera The personification of the day. Νῆσοι (Nêsoi) The Nesoi The goddesses of islands. Νύξ (Núx) Nyx The goddess and personification of the night. Οὔρεα (Oúrea) The Ourea The gods of mountains. Φάνης (Phánēs) Phanes The god of procreation in the Orphic tradition. Πόντος (Póntos) Pontus The god of the sea, father of the fish and other sea creatures. Τάρταρος (Tártaros) Tartarus The god of the deepest, darkest part of the underworld, the Tartarean pit (which is also referred to as Tartarus itself). Θάλασσα (Thálassa) Thalassa Personification of the sea and consort of Pontus. Οὐρανός (Ouranós) Uranus The god of the heavens (Father Sky); father of the Titans.
Титаны и титанки
Титанские боги и богини изображаются в греческом искусстве реже, чем олимпийцы. +Титаны и титанидыГреческое имяАнглийское имяОписаниеДвенадцать титановКой (Koîos) Кой Бог интеллекта и оси неба, вокруг которой вращались созвездия.Крей (Kreîos) Крий Наименее индивидуализированный из Двенадцати титанов, отец Астрая, Палласа и Перса. Предполагается, что он бог созвездий.Кронос (Krónos) Кронос Бог урожая и олицетворение разрушительного времени. Лидер титанов, свергнувший своего отца Урана, но в свою очередь свергнутый сыном, Зевсом. Не путать с Хроносом.Гиперион (Hyperíōn) Гиперион Бог света. Вместе с Теей он отец Гелиоса (Солнца), Селены (Луны) и Эоса (Рассвета).Япет (Iapetós) Япет Бог смертности и отец Прометея, Эпимефея, Меноетия и Атласа.Мнемосина (Mnēmosýnē) Мнемосина Богиня памяти и воспоминаний, мать Девяти Муз.Океан (Ōceanós) Океан Бог всеохватывающей реки Океан, омывающей Землю, источник всей пресной воды Земли.Феба (Phoíbē) Феба Богиня "яркого" интеллекта и пророчества, супруга Коя.Рея (Rhéa) Рея Богиня плодородия, материнства и горных диких мест. Она сестра и супруга Кроноса, и мать Зевса, Аида, Посейдона, Геры, Деметры и Гестии.Тефида (Tēthýs) Тефида Богиня пресной воды, мать рек, источников, ручьев, фонтанов и облаков.Фея (Theía) Фея Богиня зрения и сияющего света чистого голубого неба. Она супруга Гипериона и мать Гелиоса, Селены и Эоса.Темида (Thémis) Темида Богиня божественного закона и порядка.Другие титаныАнит (Ánytos) Анит Бог, воспитывавший молодую богиню Деспоину, дочь Деметры.Астерия (Astería) Астерия Богиня ночных прорицаний и падающих звезд.Астрай (Astraîos) Астрай Бог сумерек, звезд и планет, а также искусство астрологии.Атлант (Átlas) Атлант Бог, вынужденный нести небеса на плечах Зевса. Предполагается, что он бог выносливости и астрономии. Также сын Япета.Диона (Diṓnē) Диона Богиня оракула в Додоне.Гелиос (Hḗlios) Гелиос Бог Солнца и хранитель клятв.Эос (Ēṓs) Эос Богиня рассвета.Эпимефей (Epimētheús) Эпимефей Бог послемыслия и отец оправданий.Лелант (Lēlantos) Лелант Бог невидимого движения и отец нимфы Ауры от Перибои.Лето (Lētṓ) Лето Богиня материнства и мать близнецов-олимпийцев, Артемиды и Аполлона.Меноетий (Menoítios) Меноетий Бог жестокого гнева, необдуманных действий и человеческой смертности. Убит Зевсом.Метида (Mē̂tis) Метида Богиня хорошего совета, советов, планирования, хитрости, изобретательности и мудрости. Мать Афины.Паллант (Pállas) Паллант Бог боевого искусства. Был убит Афиной во время Титаномахии.Перс (Pérsēs) Перс Сын Крия и Еврибии.Прометей (Promētheús) Прометей Бог предусмотрительности и хитрого совета, и создатель человечества.Селена (Selḗnē) Селена Богиня Луны.Стикс (Stýx) Стикс Богиня подземной реки Стикс и олицетворение ненависти.Сикей (Sykeús) Сикей Бог, которого Гея превратила в смоковницу, чтобы помочь ему сбежать от Зевса.Титан (Titan) Титан Бог календаря сезонов, брат Гелиоса, обычно сам Гелиос.
The Titan gods and goddesses are depicted in Greek art less commonly than the Olympians. +Titans and titanessesGreek nameEnglish name DescriptionThe Twelve Titans Κοῖος (Koîos) Coeus God of intellect and the axis of heaven around which the constellations revolved. Κρεῖος (Kreîos) Crius The least individualized of the Twelve Titans, he is the father of Astraeus, Pallas, and Perses. Implied to be the god of constellations. Κρόνος (Krónos) Cronus God of harvests and personification of destructive time. The leader of the Titans, who overthrew his father Uranus only to be overthrown in turn by his son, Zeus. Not to be confused with Chronos. Ὑπερίων (Hyperíōn) Hyperion God of light. With Theia, he is the father of Helios (the Sun), Selene (the Moon), and Eos (the Dawn). Ἰαπετός (Iapetós) Iapetus God of mortality and father of Prometheus, Epimetheus, Menoetius, and Atlas. Mνημοσύνη (Mnēmosýnē) Mnemosyne Goddess of memory and remembrance, and mother of the Nine Muses. Ὠκεανός (Ōceanós) Oceanus God of the all encircling river Oceans around the Earth, the fount of all the Earth's fresh water. Φοίβη (Phoíbē) Phoebe Goddess of the "bright" intellect and prophecy, and consort of Coeus. Ῥέα (Rhéa) Rhea Goddess of fertility, motherhood and the mountain wilds. She is the sister and consort of Cronus, and mother of Zeus, Hades, Poseidon, Hera, Demeter, and Hestia. Τηθύς (Tēthýs) Tethys Goddess of fresh water, and the mother of the rivers, springs, streams, fountains, and clouds. Θεία (Theía) Theia Goddess of sight and the shining light of the clear blue sky. She is the consort of Hyperion, and mother of Helios, Selene, and Eos. Θέμις (Thémis) Themis Goddess of divine law and order. Other Titans Ἄνυτος (Ánytos) Anytos God who reared the young goddess Despoina, the daughter of Demeter. Ἀστερία (Astería) Asteria Goddess of nocturnal oracles and falling stars. Ἀστραῖος (Astraîos) Astraeus God of dusk, stars, and planets, and the art of astrology. Ἄτλας (Átlas) Atlas God forced to carry the heavens upon his shoulders by Zeus. Presumed to be the god of endurance and astronomy. Also Son of Iapetus. Διώνη (Diṓnē) Dione Goddess of the oracle of Dodona. Ἥλιος (Hḗlios) Helios God of the Sun and guardian of oaths. Ἠώς (Ēṓs) Eos Goddess of the Dawn. Ἐπιμηθεύς (Epimētheús) Epimetheus God of afterthought and the father of excuses. Λήλαντος (Lēlantos) Lelantos God of moving unseen and The father of the nymph Aura by Periboea Λητώ (Lētṓ) Leto Goddess of motherhood and mother of the twin Olympians, Artemis and Apollo. Μενοίτιος (Menoítios) Menoetius God of violent anger, rash action, and human mortality. Killed by Zeus. Μῆτις (Mē̂tis) Metis Goddess of good counsel, advice, planning, cunning, craftiness, and wisdom. Mother of Athena. Πάλλας (Pállas) Pallas God of warcraft. He was killed by Athena during the Titanomachy. Πέρσης (Pérsēs) Perses Son of Crius and Eurybia. Προμηθεύς (Promētheús) Prometheus God of forethought and crafty counsel, and creator of mankind. Σελήνη (Selḗnē) Selene Goddess of the Moon. Στύξ (Stýx) Styx Goddess of the Underworld river Styx and personification of hatred. Συκεύς (Sykeús) Syceus God whom Gaia turned into a fig tree to help him escape from Zeus. Τιτὰν (Titan) Titan God of The calendar of the seasons brother of Helios, usually just Helios himself
Другие "гиганты"
Алоады (Ἀλῳάδαι), близнецы-гиганты, пытавшиеся взобраться на Олимп, нагромождая друг на друга горы. Отус или Отос (Ότος). Эфиальт (Εφιάλτης). Анакс (Αναξ) был гигантом с острова Ладе близ Милета в Лидии, Анатолии. Антей (Ἀνταῖος), ливийский гигант, сражавшийся насмерть со всеми пришельцами, пока не был убит Гераклом. Антифат (Ἀντιφάτης), царь людоедов-гигантов, известных как лаэстрогоны, с которыми встретился Одиссей в своих странствиях. Аргус Панопт (Ἄργος Πανόπτης), стоглазый гигант, которому было поручено охранять Ио. Астерий (Αστεριος), лидийский гигант. Как (Κακος), огнедышащий латинский гигант, убитый Гераклом. Циклопы (Гесиодические), три одноглазых гиганта, ковавшие молнии Зевса, шлем и трезубец Аида. Аргес (Ἄργης). Бронт (Βρόντης). Стереоп (Στερόπης). Циклопы (Гомеровские), племя одноглазых, человеколюбивых гигантов, пасущих стада овец на острове Сицилия. Полифем (Πολύφημος), циклоп, ненадолго захвативший Одиссея и его спутников, но затем побежденный и ослепленный героем. Гегенеи (Γηγενέες), племя шестируких гигантов, с которыми сражались аргонавты на Медвежьей горе в Мисии. Герион (Γηρυων), трехтелый гигант, обитавший на острове заката на краю земли. Он был убит Гераклом, когда герой прибыл, чтобы забрать его стадо в качестве одного из двенадцати подвигов. Гекатонхейры (Ἑκατόγχειρες), или Центиманы (лат. Centimanes), Сторукие, гигантские боги бурных штормов и ураганов. Три сына Урана и Геи, каждый со своим характером. Бриарей (Βριάρεως) или Эгей (Αἰγαίων), Сильный. Котт (Κόττος), Яростный. Гиг (Γύγης), Великий. Лаэстрогоны (Λαιστρυγόνες), племя людоедов-гигантов, с которыми Одиссей встретился в своих странствиях. Орион (Ὠρίων), гигантский охотник, которого Зевс поместил среди звезд в созвездие Ориона. Талос (Τάλως), гигант, выкованный из бронзы Гефестом и подаренный Зевсом своей возлюбленной Европе в качестве ее личного стража. Титий (Τίτυος), гигант, убитый Аполлоном и Артемидой, когда он попытался надругаться над их матерью Лето. Тифон (Τυφῶν), чудовищный бессмертный штормовой гигант, пытавшийся напасть на гору Олимп, но побежденный олимпийцами и заточенный в безднах Тартара.
Aloadae (Ἀλῳάδαι), twin giants who attempted to climb to Olympus by piling mountains on top of each other. Otus or Otos (Ότος). Ephialtes (Εφιάλτης). Anax (Αναξ) was a giant of the island of Lade near Miletos in Lydia, Anatolia. Antaeus (Ἀνταῖος), a Libyan giant who wrestled all visitors to the death until he was slain by Heracles. Antiphates (Ἀντιφάτης), the king of the man eating giants known as Laestrygones which were encountered by Odysseus on his travels. Argus Panoptes (Ἄργος Πανόπτης), a hundred eyed giant tasked with guarding Io. Asterius (Αστεριος), a Lydian giant. Cacus (Κακος), a fire breathing Latin giant slain by Heracles. Cyclopes (Hesiodic), three one eyed giants who forged the lightning bolts of Zeus and Helmet and Bident of Hades. Arges (Ἄργης). Brontes (Βρόντης). Steropes (Στερόπης). Cyclopes (Homeric), a tribe of one eyed, man eating giants who herded flocks of sheep on the island of Sicily. Polyphemus (Πολύφημος), a Cyclops who briefly captured Odysseus and his men, only to be overcome and blinded by the hero. The Gegenees (Γηγενέες), a tribe of six armed giants fought by the Argonauts on Bear Mountain in Mysia. Geryon (Γηρυων), a three bodied giant who dwelt on the sunset isle at the ends of the earth. He was slain by Heracles when the hero arrived to fetch the giant's cattle as one of his twelve labours. The Hekatoncheires (Ἑκατόγχειρες), or Centimanes (Latin), the Hundred Handed Ones, giant gods of violent storms and hurricanes. Three sons of Uranus and Gaia, each with his own distinct characters. Briareus (Βριάρεως) or Aigaion (Αἰγαίων), The Vigorous. Cottus (Κόττος), The Furious. Gyges (Γύγης), The Big Limbed. The Laestrygonians (Λαιστρυγόνες), a tribe of man eating giants encountered by Odysseus on his travels. Orion (Ὠρίων), a giant huntsman whom Zeus placed among the stars as the constellation of Orion. Talos (Τάλως), a giant forged from bronze by Hephaestus, and given by Zeus to his lover Europa as her personal protector. Tityos (Τίτυος), a giant slain by Apollo and Artemis when he attempted to violate their mother Leto. Typhon (Τυφῶν), a monstrous immortal storm giant who attempted to launch an attack on Mount Olympus but was defeated by the Olympians and imprisoned in the pits of Tartarus.