Введение
Наследный принц Гавайских островов (1858–1862) — незаконнорожденный сын Камехамехи III и Джейн Лахилахи.
the illegitimate son of Kamehameha III and Jane Lahilahi
24 мая 1858 года он был провозглашен наследником престола Королевства Гавайи и получил от Тайного совета титул «Его Королевское Высочество Принц Гавайский». Обожаемый гавайским народом, он был ласково известен как Ка Хаку О Гавайи («Господин Гавайев») и считался последней надеждой династии Камехамеха. Его рождение праздновали многие дни не только в Гонолулу, но и по всем островам. Он был первым ребенком, рожденным у правящего гавайского монарха после принца Кеаве Авеула о Калани в 1839 году, сына Камехамехи III, и последним, родившимся у любого правящего гавайского монарха. Ему дали гавайское имя Кауикеаули Калейопапа в честь его приемного деда Кауикеаули, правившего как Камехамеха III. В переводе с гавайского языка оно означает «любимый ребенок долгой линии вождей, предзнаменование на небесах». Король и королева называли своего сына «Малыш». Однако, когда они говорили о нем со своими каху (опекунами), они обращались к нему как к Кауикеаули, что также использовали и гавайцы. Его назвали Альбертом Эдвардом в честь Альберта Эдварда, принца Уэльского, будущего короля Эдуарда VII Соединенного Королевства. Несмотря на значительные различия между их королевствами, королева Эмма и королева Виктория обменивались письмами и стали друзьями на всю жизнь. Спустя десять дней после его рождения Мэри Аллен, вторая жена главного судьи Верховного суда Элиши Хант Аллена, родила сына Фредерика. Дети стали играть вместе, и Аллен описал принца как «необычайно милого ребенка, нежного и учтивого в манерах, умного и развитого не по годам, с самым счастливым и спокойным характером».
Смерть
В августе 1862 года обычно спокойный мальчик стал беспокойным, и его состояние здоровья прогрессивно ухудшалось. В то время в газетах болезнь описывали как "мозговую лихорадку", которую сейчас знают как менингит. Гораздо позже королева Лилиуокалани обвинила отца в том, что он подверг ребенка воздействию холодной воды из-под крана в качестве наказания за истерику из-за пары сапог. Родители ошибочно приняли лихорадку за солнечный удар. Современный историк медицины и врач из Гонолулу проанализировали возможные причины смерти Альберта и пришли к выводу, что принц, вероятнее всего, умер от аппендицита. Ни местные, ни британские военно-морские врачи не знали ни причины, ни лечения его недуга. По мере ухудшения состояния принца Камехамеха IV и королева Эмма лично обратились к королеве Виктории с просьбой прислать епископа из Англиканской церкви для крещения принца, а также попросили королеву Викторию стать его крестной матерью. Королева Виктория согласилась на обе просьбы и послала в качестве подарка для крещения изысканный серебряный кубок для крещения высотой около трех футов. Епископ Томас Неттлшип Стейли был отправлен, но прибыл только в октябре. Когда состояние принца стало критическим, американский священник Эфраим У. Кларк из церкви Каваиахао крестил ребенка 23 августа, используя епископальную литургию, а британский комиссар Уильям Уэбб Фолетт Синге выступил в качестве представителя крестных родителей. Сегодня мавзолей является местом захоронения большинства членов гавайской королевской семьи. Депрессия короля была настолько сильной, что он подумывал об отречении от престола. Год спустя он также скончался. В знак своей скорби королева Эмма изменила свое имя на Kaleleo(n)ālani – "Полет небесных вождей", символизируя свою двойную потерю.
Наследие
Его смерть оставила его отца без наследника, признанного конституцией. В результате, после смерти отца в 1864 году, Кухина Нуи (тётя Альберта) должна была временно исполнять обязанности главы государства в течение одного дня, пока Законодательное собрание не решило вопрос о восшествии на престол его дяди. Помимо Королевского мавзолея, четырёхлетний принц оставил другие памятные места на Гавайях. Район Принсвилль на острове Кауаи был назван в его честь шотландцем Робертом Крейтоном Уилли, министром иностранных дел при Камехамехе III и IV, после посещения семьёй Камехамехи IV в 1860 году. В 1867 году Элиша Аллен выкупил эту землю и превратил её в плантацию сахарного тростника. Впоследствии это место было превращено в курорт, а главная улица получила название Ка Хуку Роуд. Дорога к месту рождения Камехамехи III называется улицей Калеиопапа, расположенной недалеко от залива Кеаухоу на острове Гавайи. Здание Leiopapa a Kamehameha (Государственная административная башня) в центре Гонолулу также названо в его честь. Согласно местным поверьям, его призрак обитает в здании по адресу: улица Южная Беретания, 235.
The road to Kamehameha III's birthplace is named Kaleiopapa Street near Keauhou Bay at on the island of Hawaii. The Leiopapa a Kamehameha Building (the State Office Tower) in downtown Honolulu is also named for him. According to local folklore, his ghost is said to inhabit the building at 235 South Beretania Street, .