Фридрих Шток: Дирижёр и композитор, руководитель Чикагского симфонического оркестра.
Frederick Stock
Фридрих Шток: биография немецкого дирижера и композитора (1872-1942). 37 лет возглавлял Чикагский симфонический оркестр. Музыкальное образование, учеба у Гумпердинка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий дирижер и композитор (1872–1942)
German conductor and composer (1872–1942)
Фредерик Сток (настоящее имя Фридрих Август Сток; 11 ноября 1872 – 20 октября 1942) — немецкий дирижер и композитор, наиболее известный своим 37-летним пребыванием на посту музыкального руководителя Чикагского симфонического оркестра.
Frederick Stock (born Friedrich August Stock; November 11, 1872 – October 20, 1942) was a German conductor and composer, most famous for his 37 year tenure as music director of the Chicago Symphony Orchestra.
Ранние годы и образование
Родился в Юлихе, провинция Рейн, Германия. Раннее музыкальное образование получил от своего отца, руководителя армейского оркестра. В возрасте 14 лет поступил в Кельнскую консерваторию по классу скрипки и композиции, где среди его преподавателей был композитор Энгельберт Хумпердинк, а однокурсником – дирижёр Виллем Менгельберг. После окончания консерватории в 1890 году Сток стал скрипачом в Муниципальном оркестре Кельна.
Born in Jülich, Rhine Province, Germany, Stock was given his early musical education by his army bandmaster father. At the age of 14, he was admitted to the Cologne Conservatory as a student of violin and composition, where he counted composer Engelbert Humperdinck as one of his teachers and conductor Willem Mengelberg among his classmates. After graduating from the conservatory in 1890, Stock joined the Municipal Orchestra of Cologne as a violinist.
Карьера
В 1895 году Сток встретился с Теодором Томасом, основателем и первым музыкальным директором тогда еще молодого Чикагского симфонического оркестра, который оказал решающее влияние на его будущее. Томас, находившийся в то время в Германии в поисках музыкантов для своего нового чикагского оркестра, прослушал Стока и принял его в качестве альтиста. Однако вскоре Томас понял, что его новый альтист также является очень талантливым дирижером, и в 1899 году Сток был повышен до помощника дирижера. После смерти Томаса 4 января 1905 года Сток сменил его на посту музыкального директора. В том же году он написал симфоническую поэму «Eines Menschenlebens Morgen, Mittag und Abend», посвященную «Теодору Томасу и членам Чикагского оркестра». Произведение было впервые исполнено 7 и 8 апреля 1905 года. Совет попечителей оркестра первоначально обращался к Хансу Рихтеру, Феликсу Вайнгартнеру и Феликсу Моттлу с предложением занять место Томаса. Но исполнительный комитет совета собрался 11 апреля 1905 года и принял решение: «Фредерик Сток единогласно избран дирижером. Попечители проголосовали за то, чтобы оркестр теперь назывался «Оркестр имени Теодора Томаса»».
In 1895, Stock met with Theodore Thomas, founder and first music director of the then fledgling Chicago Symphony Orchestra, who was to have a decisive impact on his future. Thomas, who was then visiting Germany in search of recruits for his new Chicago orchestra, auditioned Stock and hired him as a violist. Thomas soon realized, however, that his new violist was also a very talented conductor and, in 1899, Stock was promoted to assistant conductor. After Thomas' death on January 4, 1905, Stock succeeded him as music director. That year, he wrote a symphonic poem Eines Menschenlebens Morgen, Mittag und Abend, dedicated to "Theodore Thomas and the Members of the Chicago Orchestra." The work was first performed on April 7 and 8, 1905. The orchestra's board of trustees had first approached Hans Richter, Felix Weingartner and Felix Mottl to succeed Thomas. But the board's executive committee met on April 11, 1905, and resolved: "Frederick Stock unanimously elected Conductor. Trustees voted that the Orchestra should now be known as 'The Theodore Thomas Orchestra.'"