Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский инженер-электрик и президент университета (1901–1994)
American electrical engineer and university president (1901–1994)
Джулиус Адамс Страттон (18 мая 1901 – 22 июня 1994) был американским инженером-электриком, физиком и университетским администратором, известным своими достижениями в области прикладного электромагнетизма. Он учился в Университете Вашингтона в течение одного года, где вступил в братство Zeta Psi, а затем перевелся в Массачусетский технологический институт (MIT), который окончил со степенью бакалавра в 1923 году и степенью магистра в 1926 году, обе – по направлению электротехника. После этого он продолжил обучение в аспирантуре в Европе, и Цюрихская высшая техническая школа (ETH Zurich) в Швейцарии присудила ему степень доктора наук в 1928 году.
Julius Adams Stratton (May 18, 1901 – June 22, 1994) was an American electrical engineer, physicist, and university administrator known for his contributions in applied electromagnetism. He attended the University of Washington for one year, where he was admitted to the Zeta Psi fraternity, then transferred to the Massachusetts Institute of Technology (MIT), from which he graduated with a bachelor's degree in 1923 and a master's degree in 1926 both in electrical engineering. He then followed graduate studies in Europe and the Technische Hochschule of Zürich (ETH Zurich), Switzerland, awarded him the degree of Doctor of Science in 1928.
Профессиональная биография
Страттон был назначен ассистентом профессора в отделе электротехники в MIT после получения степени доктора философии. В 1930 году его назначение было переведено в отдел физики. В 1941 году он был повышен до профессора. Он был одним из первых сотрудников Лаборатории излучения МТИ, присоединившимся к Лаборатории в 1940 году. В 1941 году он опубликовал классическую книгу «Электромагнитная теория» в серии McGraw Hill «Чистая и прикладная физика». Книга Страттона стала одним из самых влиятельных учебников по электромагнетизму, который с момента публикации являлся неотъемлемой частью подготовки специалистов по физике и электротехнике. Многие отмечали, что использовали книгу Страттона для изучения продвинутого электромагнетизма. Джулиан Швингер также описывал книгу Страттона как один из основополагающих учебников по электромагнетизму. В 2007 году IEEE переиздала книгу Страттона в рамках серии The IEEE Press Series on Electromagnetic Wave Theory, как одно из классических переизданий. Книга Страттона была одним из наиболее востребованных классических учебников по электромагнетизму для переиздания в сообществе инженеров-электриков. По словам Дональда Г. Дадли, тогдашнего редактора серии The IEEE Press Series on Electromagnetic Wave Theory, за двенадцать лет до переиздания учебника в 2007 году он получил множество запросов со всего мира о переиздании книги Страттона. В 1946 году Страттон был избран в Американскую академию искусств и наук. В том же году он был награжден Медалью за заслуги за свою службу. Он занимал пост президента МТИ с 1959 по 1966 год, после того как занимал в университете ряд менее значительных должностей, в частности, проректора в 1949 году, вице-президента в 1951 году и канцлера в 1956 году. С 1955 по 1965 год он был членом Совета попечителей RAND Corporation. Он также был председателем Фонда Форда с 1964 по 1971 год. В 1967 году Страттон был назначен председателем Комиссии по морским наукам, инженерии и ресурсам, созданной Конгрессом, работа которой завершилась публикацией в 1969 году доклада «Наша нация и море», оказавшего значительное влияние на океанологию и управление морскими ресурсами в Соединенных Штатах и за рубежом. Сама комиссия получила название Комиссия Страттона. Страттон также был одним из основателей Национальной инженерной академии. В 1966 году Страттон опубликовал сборник своих речей под названием «Наука и образованный человек: Избранные речи Джулиуса А. Страттона» (Кембридж, Массачусетс: MIT Press, 1966) с предисловием историка техники Элтинга Э. Морисона, который с 1946 по 1966 год преподавал в MIT на факультете гуманитарных наук в Школе промышленного управления Слоана. Студенческий центр Джулиуса Адамса Страттона по адресу 84 Massachusetts Avenue назван в его честь.
Stratton was appointed Assistant Professor in Electrical Engineering Department at MIT after his PhD. In 1930 his appointment was transferred to the Physics Department. He was promoted to Professor in 1941. He was one of the first staff members of the MIT Radiation Laboratory who joined the Laboratory in 1940. He published the classic book Electromagnetic Theory as part of the McGraw Hill series in Pure and Applied Physics in 1941. Stratton's book was one of the most influential electromagnetic textbooks which had formed an integral part of the graduate electromagnetic educations of both physics and electrical engineering communities since its publication. and said that he used Stratton's book to learn advanced electromagnetism. Stratton's book also described by Julian Schwinger as one of the essential electromagnetic textbooks. In 2007 Stratton's book had been reissued by the IEEE as one of its classic reissues in the collection of The IEEE Press Series on Electromagnetic Wave Theory. Stratton's book was one of the most requested classic electromagnetic textbook for reissuing in electrical engineering community. According to Donald G. Dudley then series editor of The IEEE Press Series on Electromagnetic Wave Theory, over twelve years before reissued publication of textbook in 2007, he had received many requests worldwide to reissue Stratton's book. Stratton was elected to the American Academy of Arts and Sciences in 1946. In the same year he was awarded the Medal for Merit for his services. He served as the president of MIT between 1959 and 1966, after serving the university in several lesser posts, notably appointments to provost in 1949, vice president in 1951, and chancellor in 1956. In the 1955–1965 he served as member of Board of Trustees, RAND Corporation. He also served as the chairman of the Ford Foundation between 1964 and 1971. In 1967, Stratton was seconded to chair a Congressionally established "Commission on Marine Sciences, Engineering and Resources" whose work culminated in a report, "Our Nation and the Sea", published in 1969, that had a major influence on ocean sciences and management in the United States and abroad. The commission itself became commonly referred to as the Stratton Commission. Stratton was also a founding member of the National Academy of Engineering. Stratton collected his speeches in a 1966 book titled Science and the Educated Man: Selected Speeches of Julius A. Stratton (Cambridge, Mass. : MIT Press, 1966), with a foreword by the historian of technology Elting E. Morison who had been on the faculty of MIT as a professor of humanities in the Sloan School of Industrial Management from 1946 to 1966. MIT's Julius Adams Stratton Student Center at 84 Massachusetts Avenue is named in his honor.
Другие книги
Страттон ДжА, Наука и образованный человек: Избранные выступления Джулиуса А. Страттона, МТИ, 1966. Страттон ДжА, Мэнникс ЛХ, "Ум и рука: история создания МТИ", МТИ, 2005.
Stratton JA, Science and the Educated Man: Selected Speeches of Julius A. Stratton, MIT, 1966. Stratton JA, Mannix LH, Mind and Hand: The Birth of MIT, MIT, 2005.