Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Немецкий натуралист и гигиенист Густав Йегер (23 июня 1832 года – 13 мая 1917 года) был немецким натуралистом и гигиенистом.
German naturalist and hygienist
Gustav Jäger (June 23, 1832 – May 13, 1917) was a German naturalist and hygienist.
Биография
Он родился в историческом Pfarrhaus в деревне Бюрг, Нойнштадт-ам-Кохер в Вюртемберге. После изучения медицины в Тюбингене он стал преподавателем зоологии в Вене. В 1868 году был назначен профессором зоологии в академии Гогенхайм, а затем преподавал зоологию и антропологию в Штутгартском политехническом институте и был профессором физиологии в ветеринарной школе. В 1884 году он оставил преподавание и начал врачебную практику в Штутгарте. Он написал ряд работ по биологическим темам, включая «Дарвиновская теория и ее место в морали и религии» (1869) и «Учебник общей зоологии» (1871–1878). Йегер был одним из первых сторонников дарвинизма. В 1876 году он предложил гипотезу, объясняющую наследственность, напоминающую теорию зародышевой плазмы, впоследствии разработанную Августом Вейсманом, согласно которой зародышевая протоплазма сохраняет свои специфические свойства из поколения в поколение, разделяясь при каждом размножении на онтогенетическую часть, из которой формируется индивид, и филогенетическую часть, предназначенную для формирования репродуктивного материала зрелого потомства. В «Die Entdeckung der Seele» («Открытие души», 1878) Йегер выдвинул первую грубую версию концепции феромонов. Его постулированные выделения кожи, «антропопины», получившие народное название «вещества страсти», удивительно соответствовали действительности, но эта идея опередила возможности химии и биологических наук того времени и не могла быть подтверждена экспериментально. Система одежды, связанная с его именем, берет начало в работе «Die Normalkleidung als Gesundheitsschutz» («Стандартизированная одежда для защиты здоровья», 1880), где он выступал за ношение грубых тканей, таких как шерсть, «непосредственно на коже», особенно возражая против использования любых растительных волокон. Учения Йегера вдохновили на создание бренда одежды Jaeger. Начиная с 1860-х годов Йегер активно занимался популяризацией науки через печатные издания, общественные организации, а также основал публичный аквариум и небольшой зоопарк в Вене. В 1881 году он основал собственный журнал, посвященный распространению его идей о реформе здравоохранения («Prof. Dr. G. Jägers Monatsblatt»). Он также был очень активным энтомологом, специализирующимся на жуках, в частности на Buprestidae и Scarabaeidae. Вместе с Карлом Густавом Кальвером он написал «Käferbuch Naturgeschichte der Käfer Europas» («Книга о жуках: естественная история европейских жуков»). Эта очень популярная работа неоднократно переиздавалась до 1916 года. Его коллекция жуков находится в Штутгартском музее естественной истории.
He was born at the historic Pfarrhaus in the village of Bürg, Neuenstadt am Kocher in Württemberg. After studying medicine at Tübingen, he became a teacher of zoology in Vienna. In 1868, he was appointed professor of zoology at the academy of Hohenheim, and subsequently he became teacher of zoology and anthropology at Stuttgart Polytechnic and professor of physiology at the Veterinary School. In 1884, he abandoned teaching and started practice as a physician in Stuttgart. He wrote various works on biological subjects, including Die Darwinsche Theorie und ihre Stellung zu Moral und Religion (1869), and Lehrbuch der allgemeinen Zoologie (1871–1878). Jäger was an early supporter of Darwinism. In 1876, he suggested a hypothesis in explanation of heredity, resembling the germ plasm theory subsequently elaborated by August Weismann, to the effect that the germinal protoplasm retains its specific properties from generation to generation, dividing in each reproduction into an ontogenetic portion, out of which the individual is built up, and a phylogenetic portion, which is reserved to form the reproductive material of the mature offspring. In Die Entdeckung der Seele ("The Discovery of The Soul", 1878), Jäger advanced the first crude version of the pheromone concept. His postulated skin, "anthropines," popularly dubbed as "lust compounds," came astoundingly close to reality but the idea was too far ahead of the possibilities of chemistry and the life sciences at this time to be corroborated by experiments. The system of clothing associated with his name originates from Die Normalkleidung als Gesundheitsschutz ("Standardized Apparel For Health Protection" (1880)), wherein he advocated the wearing of rough fabrics, such as wool, "close to the skin," objecting especially to the use of any kind of plant fibre. The teachings of Jäger inspired the creation of the Jaeger clothing brand. From the 1860s on, Jäger immersed himself in popularizing science through print media, associations, and the founding of a public aquarium and small zoo in Vienna. In 1881, he founded his own magazine devoted to spreading his idea about health reform (Prof. Dr. G. Jägers Monatsblatt). He also was a very active entomologist specialising in beetles particularly Buprestidae and Scarabaeidae. He wrote with Carl Gustav Calwer Käferbuch Naturgeschichte der Käfer Europas (Beetle Book: Natural History of Europe's Beetles). This very popular work was successively reprinted until 1916. His beetle collection is in the Stuttgart Natural History Museum.