Оливер Пэйн Болтон: Американский политик и член Конгресса
Oliver P. Bolton
Оливер П. Болтон (1917-1972) – американский политик, республиканец. Член Палаты представителей США (1953-1957, 1963-1965). Уникальная семья конгрессменов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Оливер Пэйн Болтон (22 февраля 1917 – 13 декабря 1972) – американский политик Республиканской партии, который представлял штат в Палате представителей США с 1953 по 1957 год и с 1963 по 1965 год. В 1953 году он и его мать, Фрэнсис П. Болтон, стали первыми матерью и сыном, одновременно работавшими в Конгрессе. Его отец, Честер К. Болтон, также был членом Конгресса.
American politician (1917–1972)
Oliver Payne Bolton (February 22, 1917 – December 13, 1972) was an American politician of the Republican Party who served in the United States House of Representatives from 1953 to 1957 and from 1963 to 1965. In 1953, he and his mother, Frances P. Bolton, became the first mother and son to serve simultaneously in Congress. His father, Chester C. Bolton, also served in Congress.
Ранние годы
Болтон родился в Кливленде, штат Огайо, 22 февраля 1917 года. Его отец, Честер Касл Болтон, представлял 22-й избирательный округ Огайо в Палате представителей с 1929 по 1939 год. После смерти отца, находясь в должности, его мать, Фрэнсис П. Болтон, победила на специальных выборах и заняла место Честера в Конгрессе, где служила с 1940 по 1969 год. Его прадед, Генри Б. Пейн, также представлял Огайо и в Палате представителей, и в Сенате США. Он окончил Академию Милтона в штате Массачусетс в 1935 году, Гарвардский университет в 1939 году и юридический факультет Университета Кейс-Уэстерн-Резерв в 1947 году. В 1947 году он был допущен к адвокатской практике и начал заниматься ею в Кливленде.
Bolton was born in Cleveland, Ohio, on February 22, 1917. His father, Chester Castle Bolton, represented Ohio's 22nd congressional district in the House of Representatives from 1929 to 1939. Upon his father's death in office, his mother Frances P. Bolton won a special election to succeed Chester and served in Congress from 1940 to 1969. His great grandfather Henry B. Payne also represented Ohio in both the House of Representatives and the United States Senate. He graduated from Milton, Massachusetts Academy in 1935, and Harvard University in 1939 and Case Western Reserve University School of Law in 1947. He was admitted to the bar in 1947, and began practice in Cleveland.
Карьера
После колледжа он служил в Национальной гвардии Огайо в 170-м кавалерийском полку. После вступления Соединенных Штатов во Вторую мировую войну он был призван на действительную службу в армию США и служил до 1946 года, включая год службы в Тихоокеанском театре военных действий в составе V-го амфибийно-десантного корпуса. После ухода из Конгресса он занимал должность директора департамента торговли штата Огайо с февраля по август 1957 года. В 1962 году он вернулся в политику и победил действующего конгрессмена Роберта Э. Кука на промежуточных выборах, но был избран только на один срок. В 1964 году он переключился на баллотирование в Палату представителей от штата Огайо, место в которой освободилось после того, как Роберт Тафт-младший решил баллотироваться в Сенат. После победы Линдона Б. Джонсона над Барри Голдуотером на президентских выборах 1964 года с рекордным перевесом в один миллион голосов, Болтон проиграл место Роберту Э. Суини. Завершив политическую карьеру, он присоединился к инвестиционной компании Prescott, Merrill, Turben & Co.
After college, he served as a member of the Ohio National Guard in the 170th Cavalry. After the United States' entry into World War II. He went on active duty in the United States Army and served though 1946, including one year in the Pacific Theater of Operations in the V Amphibious Corps. After leaving Congress, he was the director of commerce for the state of Ohio from February to August 1957. In 1962, he returned to politics and defeated incumbent Robert E. Cook in the 1962 midterm elections but served only one term. In 1964, he switched to run for Ohio's at large seat that Robert Taft Jr. gave up to run for Senate. With President Lyndon B. Johnson defeating Senator Barry Goldwater in the 1964 presidential election by a then record one million votes, Bolton lost his seat to Robert E. Sweeney. After his political career, he joined the investment bank Prescott, Merrill, Turben & Co.
Личная жизнь
Он умер от сердечной недостаточности 13 декабря 1972 года в Палм-Бич, штат Флорида, и был похоронен на кладбище Лейк-Вью в Кливленде. Его внучка Беатрис Гратри вышла замуж за графа Аймерика де Руже, владельца замка Баронвиль, расположенного недалеко от Парижа, во Франции.
He died of heart failure December 13, 1972, at Palm Beach, Florida, and was buried at Lake View Cemetery, Cleveland. His granddaughter Beatrice Gratry married Count Aymeric de Rougé, owner of the Chateau de Baronville, near Paris, France.