Арчибальд Мензис: шотландский хирург, ботаник и натуралист
Archibald Menzies
Арчибальд Мензис: шотландский хирург, ботаник и натуралист (1754-1842). Участник экспедиции Ванкувера, первым достиг вершины вулкана Мауна-Лоа и завез Monkey Puzzle в Англию.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шотландский хирург, ботаник и натуралист (1754–1842)
Scottish surgeon, botanist and naturalist (1754–1842)
Арчибальд Мензис (англ. Archibald Menzies; 15 марта 1754 – 15 февраля 1842) был шотландским хирургом, ботаником и натуралистом. Он провел много лет в море, служа в Королевском военно-морском флоте, у частных торговцев и в составе экспедиции Ванкувера. Он был первым задокументированным европейцем, достигшим вершины гавайского вулкана Мауна-Лоа, и впервые завез в Англию араукарию чилийскую (дерево "Монки-Пузл").
Archibald Menzies ('/m//ɪ//ŋ//ɪ//s/ MINGiss; 15 March 1754 – 15 February 1842) was a Scottish surgeon, botanist and naturalist. He spent many years at sea, serving with the Royal Navy, private merchants, and the Vancouver Expedition. He was the first recorded European to reach the summit of the Hawaiian volcano Mauna Loa and introduced the Monkey Puzzle tree to England.
Жизнь и карьера
Мензис родился в поместье Истер Стикc (или Стикc) в приходе Вем, в Пертшире, Шотландия. Работая со своим старшим братом Уильямом в Королевском ботаническом саду, он привлек внимание доктора Джона Хоупа, профессора ботаники в Эдинбургском университете, который поощрил его изучать медицину. Получив квалификацию хирурга, Мензис служил ассистентом врача в Кернарвоне, Уэльс, затем поступил на службу в Королевский флот в качестве ассистента хирурга на борту корабля, участвовавшего в битве при Сен-Бартс (12 апреля 1782 года). В мирное время Мензис служил на станции Галифакс в Новой Шотландии. В 1786 году Мензис был назначен хирургом на борт корабля «Принц Уэльский» (капитан Джеймс Колнетт), отправившегося в торговое плавание вокруг мыса Хорн в северную часть Тихого океана. Мензис вернулся в Великобританию в 1789 году и в 1790 году был избран членом Линнеевского общества. В 1794 году, когда корабль «Дискавери» провел одну из трех зим на Гавайях, Мензис вместе с лейтенантом Джозефом Бейкером и двумя другими членами экипажа совершил первое зарегистрированное восхождение на Мокуавеовео, вершину Мауна-Лоа. Мензис использовал портативный барометр для измерения высоты горы, получив значение 13 564 фута (4134 м), в то время как ее современная высота составляет 13 679 футов (4169 м). Прошло сорок лет, прежде чем другой европеец, шотландец Дэвид Дуглас, достиг вершины 29 января 1834 года. Чилийская сосна, известная как дерево-головоломка, стала популярным растением во многих формальных садах XIX века. После этого плавания Мензис служил во флоте в Вест-Индии. В 1799 году он получил степень доктора медицины в Абердинском университете. После выхода в отставку с флота он стал врачом и хирургом в Ноттинг-Хилле, Лондон. Жена Мензиса умерла в 1836 году, у них не было детей. Сам Мензис умер в Лондоне 15 февраля 1842 года и был похоронен на кладбище Кенсал Грин. Имя Мензиса увековечено в научных названиях нескольких растений, которые он открыл, включая род кустарников Мензизия (Menziesia) из семейства Вересковые (Ericaceae) и псевдотсугу Мензиса (Pseudotsuga menziesii), наиболее важное коммерчески дерево в западной части Северной Америки. Тихоокеанская мадрона (Arbutus menziesii), вечнозеленое дерево и самое крупное из семейства Вересковые, была названа в его честь Фридрихом Пуршем. Джон Эдвард Грей также назвал наиболее распространенный вид пресноводных мидий в Новой Зеландии, Эхириделла Мензиса (Echyridella menziesii), в честь Мензиса. Кроме того, в искаженной форме, адаптированной народом Нуксалк из района Белла-Кула на центральном побережье Британской Колумбии, остров носит название «Остров Бенсинса», как зафиксировал Александр Маккензи во время своего визита вскоре после посещения этого района кораблем Ванкувера. Тропа Айнапо, по которой он поднимался на Мауна-Лоа, также известна как «Тропа Мензиса». Одна из главных улиц, окружающих Законодательное собрание Британской Колумбии в Виктории, Британская Колумбия, называется улицей Мензиса (Menzies Street). На острове Ванкувер также есть главная лесозаготовительная дорога, известная как Мензис-Майн (Menzies Main). Многие образцы, собранные Мензисом, высажены в лондонских садах Кью. Он также привез в Лондон 112 отдельных коллекций артефактов, которые хранятся в Британском музее. Всеобъемлющий каталог этих коллекций был опубликован только в 1951 году.
Menzies was born at Easter Stix (or Styx) in the parish of Weem, in Perthshire, Scotland. While working with his elder brother William at the Royal Botanic Gardens, he drew the attention of Dr John Hope, professor of botany at Edinburgh University, who encouraged him to study medicine there. Having qualified as a surgeon, Menzies served as assistant to a doctor in Caernarvon, Wales, then joined the Royal Navy as assistant surgeon on Present at Battle of the Saintes (12 April 1782), in peacetime Menzies served on Halifax Station in Nova Scotia. In 1786 Menzies was appointed surgeon on board the Prince of Wales (Captain James Colnett), on a fur trading voyage round Cape Horn to the northern Pacific. Menzies returned to Great Britain in 1789. He was elected a fellow of the Linnean Society in 1790. In 1794, while Discovery spent one of three winters in Hawaii, Menzies, with Lieutenant Joseph Baker and two other men, made the first recorded ascent to Mokuaweoweo, the summit of Mauna Loa. Menzies used a portable barometer to measure the height of the mountain as 13564 feet (4134 m) compared to its currently known height of 13679 feet (4169 m). It would be forty years before another European, fellow Scotsman David Douglas, would reach the summit on 29 January 1834. Known as the Monkey Puzzle tree, the Chile Pine became a favourite in most formal gardens of the nineteenth century. After the voyage, Menzies served with the Navy in the West Indies. He received the degree of M. D. at the University of Aberdeen in 1799. After retiring from the Navy he became a doctor and surgeon at Notting Hill, London. Menzies's wife died in 1836. They had no children. Menzies himself died in London on 15 February 1842 and is buried in Kensal Green cemetery.]] Menzies' name is commemorated in the scientific names of several of the plants he discovered, including Menziesia, a genus of shrubs in the Ericaceae, and the Douglas fir Pseudotsuga menziesii, the most commercially important tree in western North America. The Pacific madrone, an evergreen tree and largest of the Ericaceae, was named Arbutus menziesii in his honour by Friedrich Pursh. Similarly, John Edward Gray named the most common species of freshwater mussel in New Zealand, Echyridella menziesii, after Menzies. Also named for Menzies, in a corrupted form as adapted by the Nuxalk people of the Bella Coola area of the Central Coast of British Columbia, is "Bensins Island", as recorded by Alexander Mackenzie during his visit there shortly after Vancouver's ship visited the area. The Ainapo Trail he used to climb Mauna Loa is also known as "Menzies Trail". One of the principal streets surrounding the Legislative Assembly of British Columbia in Victoria, British Columbia is named Menzies Street. There is also a main logging road on Vancouver Island known as Menzies Main. Many of the specimens collected by Menzies are planted in London's Kew Gardens. He also brought back to London 112 separate collections of artefacts, which are housed at the British Museum. A comprehensive catalogue of these collections was not published until 1951.