Нимбин: История австралийской альтернативной культуры

Введение

Город в Австралии

Нимбин был описан в литературе и основных СМИ как «наркотическая столица Австралии», «социальный эксперимент» и «субкультура эскапизма». Нимбин стал иконой в австралийской культурной истории, и многие ценности, впервые представленные там контркультурой, вошли в состав современной австралийской культуры. Леса красного кедра впервые привлекли лесорубов в этот район в 1840-х годах, но к концу века большая часть земли была расчищена. После исчезновения кедровых лесов Нимбин был разделён в 1903 году, а земля была передана под молочное животноводство и выращивание бананов. В 1960-х годах местная молочная промышленность пришла в упадок из-за рецессии, и Нимбин пережил серьёзный экономический спад до 1973 года, когда в деревне был проведён Фестиваль Водолея – масштабное собрание студентов университетов, сторонников альтернативного образа жизни, хиппи и любителей вечеринок. Фестиваль стал первым мероприятием в Австралии, которое запросило разрешение на использование земли у традиционных владельцев и предприняло значительную попытку примирения. После фестиваля сотни участников и гостей остались в Нимбине, чтобы создать коммуны и другие общинные поселения в поисках «альтернативного образа жизни». Нимбин вошёл в историю как первое место в Австралии, где было применено групповое право собственности на землю. С момента Фестиваля Водолея регион привлекает тысячи писателей, художников, музыкантов, актёров, защитников окружающей среды и энтузиастов пермакультуры, а также туристов и молодых семей, спасающихся от городской суеты. В 1992 году были проведены интервью, документирующие движение сторонников альтернативного образа жизни в Северном Новом Южном Уэльсе в 1970-х годах, с акцентом на город Нимбин и Фестиваль Водолея 1973 года. Респонденты рассказали о том, как они прибыли в Нимбин, об их усилиях по организации Фестиваля Водолея и о долгосрочном влиянии фестиваля на город. В 1979 году община Нимбина организовала «Битву за ручей Терания», чтобы защитить сохранившиеся местные тропические леса. В результате правительство Нового Южного Уэльса ввело политику «запрета на вырубку тропических лесов», распространяющуюся на весь штат – первое в мире правительственное законодательство, направленное на защиту тропических лесов. В 2006 году в Нимбине был зарегистрирован самый высокий уровень безработицы в районе Лисмор – 18,1%. По данным переписи населения 2016 года, население Нимбина составляет 319 человек, а местные услуги предоставляет город Лисмор (на территории которого проживает 45 000 человек).

Nimbin has been described in literature and mainstream media as 'the drug capital of Australia', 'a social experiment', and 'an escapist sub culture'. Nimbin has become an icon in Australian cultural history, with many of the values first introduced there by the counterculture becoming part of modern Australian culture. Forests of red cedar first attracted loggers to the area in the 1840s, but by the end of the century, most of the land had been cleared. With the cedar forests gone, Nimbin was subdivided in 1903, with the land turned over to dairy farming and growing bananas. In the 1960s, the local dairy industry collapsed due to recession and Nimbin went into serious economic decline until 1973, when the Aquarius Festival, a large gathering of university students, practitioners of alternative lifestyles, hippies, and party people, was held in the village. The festival was the first event in Australia that sought permission for the use of land from the Traditional Owners and made a significant attempt at reconciliation. After the festival, hundreds of participants and festivalgoers remained in Nimbin to form communes and other multiple occupancy communities, in search of an "alternative lifestyle". Nimbin in fact made legal history for the first ever application of group title ownership of land in Australia. Since the Aquarius Festival, the region has attracted thousands of writers, artists, musicians, actors, environmentalists, and permaculture enthusiasts, as well as tourists and young families escaping city life. Interviews were conducted in 1992 documenting the alternative lifestyle movement of Northern NSW in the 1970s, focusing on the town of Nimbin and the 1973 Aquarius Festival. Interviewees discussed how they arrived in Nimbin, their efforts at organising the Aquarius Festival, and the lasting impact the festival had on the township. In 1979, the Nimbin community staged the "Battle for Terania Creek" to protect the remaining local rainforest. As a result, the New South Wales government imposed a "no rainforest logging" policy covering the entire state, the world's first government legislation to protect a rainforest. Nimbin had a population of 352, compared to 321 in the The region's high rural population (35 percent of Lismore residents, according to the census) means that Nimbin services a surrounding rural area of about ten thousand people living within Nimbin had the highest unemployment rate in the Lismore Local Government Area in 2006, at 18.1 percent. The 2016 census published Nimbin's population as 319, with local services provided by the City of Lismore (its area containing 45,000 people).

Культура каннабиса и MardiGrass

В Новом Южном Уэльсе выращивание, хранение или продажа каннабиса преследуется по закону. В Нимбине каннабис открыто покупают, продают и употребляют. Существование наркотической культуры в Нимбине с 1973 года сопровождалось расцветом коллективного и публичного творчества: на главной улице можно увидеть яркое и духовно вдохновленное искусство (включая большие картины над навесами магазинов), музыку, поэзию, ремесла и моду. Город известен как центр альтернативных социальных мероприятий, дискуссий о политике на низовом уровне и поддержки натуралистических, гуманистических, анархистских, феминистских, либертарианских, либеральных, нью-эйдж, мистических и радикальных социальных философий (которые все можно рассматривать как проявления коллективного творчества). Чтобы добиться отмены запрета на каннабис в Австралии, Нимбин ежегодно проводит фестиваль MardiGrass с 1993 года. В первые выходные мая, включающие дни в мае, тысячи людей съезжаются в Нимбин ради веселья и развлечений, связанных с каннабисом. Мероприятия включают: митинг и парад протеста против запрета с участием Фей Ганджи, Кубок каннабиса Нимбина, Конопляные Олимпиады, включающие соревнования по курению из "Бонга", метанию с криком ("Throw'n'Yell"), скручиванию джоинтов и эстафету "Железный человек" для фермеров, где бегуны сначала несут мешок с удобрениями, затем ведро с водой и, наконец, "урожай", в знак уважения к трудностям, с которыми сталкиваются фермеры в холмах, и чтобы показать, что употребляющие каннабис могут быть в хорошей физической форме и здоровыми. Вечером развлечения варьируются от балов урожая и сборщиков, рейв-вечеринок до поэзии и джаза в местных кафе. В Нимбине есть ряд магазинов, ориентированных на культуру каннабиса. Посольство конопли Нимбина – это "легкий способ получить информацию о наркотиках" и магазин, продающий все, что связано с коноплей, кроме самого каннабиса. Здесь можно найти одежду и натуральную косметику из промышленной конопли. В баре "Нимбин Хемп" раньше посетители могли курить каннабис, наслаждаясь свежим кофе и пирожными. В апреле 2008 года полиция объявила о намерении закрыть бар и музей HEMP, и соответствующие письма были отправлены владельцам помещений. Чтобы не создавать юридических проблем для арендодателя, команда "Хемп Бар" добровольно закрыла заведение и переехала. В 2009 году бар HEMP вновь открылся как кофейня и информационный центр о конопле, но курение каннабиса больше не приветствуется. Музей Нимбина представлял собой коллекцию местных артефактов, произведений искусства и предметов альтернативной культуры, открытую для посещения. Музей и еще два здания были уничтожены пожаром 13 августа 2014 года. В настоящее время разрабатываются планы по восстановлению полноценного музея на этом месте.

In New South Wales, the cultivation, possession, or sale of cannabis is punishable by law. In Nimbin, cannabis is openly bought, sold, and consumed. The existence of a drug culture in Nimbin since 1973 has been accompanied by a prevalence of collective and public creativity: colourful and spiritually motivated art (including large paintings above shop awnings), music, poetry, craft, and fashion can all be seen on the main street. The town is known as a hotspot for alternative social activities, grassroots political discourse, and the espousal of naturalist, humanist, anarchist, feminist, libertarian, permissive, new age, mystical, and radical social philosophies (which can all be seen as collective creative endeavours). To rally for an end to the prohibition of cannabis in Australia, Nimbin has held an annual MardiGrass festival since 1993. On the first weekend with any part of it in May, thousands descend on Nimbin for cannabis oriented fun and frivolity. Activities include: a Prohibition Protest Rally and Parade with the Ganja Faeries, the Nimbin Cannabis Cup, the Hemp Olympix, which includes the "Bong", "Throw'n'Yell", Joint Rolling, and the Grower's Iron Person event, where runners must first carry a sack of fertiliser, then a bucket of water, and finally "the crop", as a tribute to the difficulties faced by growers in the hills, and to show that cannabis users can be fit and healthy. At night, entertainment ranges from the Harvest Ball and Picker's Ball, rave doof parties, to poetry and jazz in local cafes. There are a number of shops in Nimbin geared towards cannabis culture. The Nimbin Hemp Embassy is a "soft entry point for drug information", and a shop selling anything to do with hemp, except cannabis itself. Clothing and natural skin products using industrial hemp products. The Nimbin HEMP Bar used to allow patrons to smoke cannabis while enjoying fresh coffee and cake. In April 2008, the police announced their intention to close the HEMP Bar and Museum. Landlords were sent letters to this effect. Rather than cause legal problems for their landlord, the HEMP Bar crew voluntarily closed their doors and moved out. The HEMP Bar reopened in 2009 as a coffee and hemp information centre, but smoking of cannabis is no longer encouraged. The Nimbin Museum was a collection of local artefacts, local art, and alternative culture open for viewing. The Museum and two other buildings were destroyed in a fire on 13 August 2014. There are plans to rebuild a proper museum at the site.

Полицейское вмешательство

В течение многих лет уровень вмешательства полиции в борьбу с наркоторговлей колебался. В апреле 2008 года в ходе полицейской операции отряд, состоящий из 110 сотрудников, шести лошадей и нескольких служебных собак, провел обыски. Было обыскано несколько зданий, включая «Посольство конопли». Восемь человек были арестованы, 72 человека получили предупреждение о каннабисе, а полиция изъяла каннабис и печенье с каннабисом. Полиция направила письма в музей Нимбина и арендаторам бара «Hemp Bar», уведомив их о намерении добиваться предписания о закрытии в соответствии с Законом об ограниченных помещениях 1943 года на время проведения MardiGrass. Камеры видеонаблюдения на главной улице Нимбина вытеснили торговлю с улиц в музей, и «Посольство конопли» неоднократно обращалось к полиции с просьбой решить эту проблему. После рейдов волонтер «Посольства конопли» Эндрю Кавасилас прокомментировал: «Это настоящая оплеуха для тех, кто хотел бы видеть другие ресурсы в городе. Мы годами приглашали полицию разобраться с торговлей в музее, и это их ответ. Они могли бы сотрудничать с местным сообществом, но не заинтересованы в этом». Многие местные жители выразили свое несогласие с полицейской операцией.

Размещение и достопримечательности

Для посетителей доступно множество вариантов размещения, от кемпингов и хостелов для бэкпекеров до лесных домиков и отелей. В Нимбине есть полицейский участок, больница и медицинский центр, адвокаты, агентство недвижимости, автозаправочная станция с аккредитацией NRMA, рестораны, кафе и паб. В пабе работает собственный ресторан. В городе есть несколько спортивных клубов, а боулинг-клуб располагает помещениями с лицензией. Нимбинский соседский и информационный центр (NNIC), управляемый местными добровольцами, предлагает посетителям путеводители, компьютеры для доступа в интернет, небольшой офис Centrelink, юридические консультации, медсестру, социального работника, еженедельную бесплатную столовую в соседнем парке и издательские услуги для местной газеты. К местным достопримечательностям относятся ратуша, ежегодный фестиваль MardiGrass, рынки, музыкальные группы, пешие прогулки в горы и повседневные развлечения – от уличных музыкантов до торговых палаток. Другие близлежащие достопримечательности: на вершину горы Уорнинг можно подняться за пять часов туда и обратно, проходя через лесистые склоны. Национальный парк Найткэп – одно из немногих мест, где сохранились остатки дождевого леса Большого Скраба. В окрестностях есть ручьи, водоемы и реки для купания.

Медиа

The Nimbin Good Times – бесплатная ежемесячная общественная газета, распространяемая также в Лисморе, Байрон-Бей и некоторых пригородах Брисбена и Сиднея. Журнал Nimbin Zone Magazine – это журнал, выходящий раз в два месяца, посвященный творческим и художественным личностям из самого Нимбина и окрестностей. Общественная радиостанция 2NIMFM предоставляет независимую альтернативную медиа-платформу и транслирует разнообразную музыку и программы на японском, немецком и языке бунджалунг.

Политика

Нимбин последовательно демонстрирует высокие результаты на выборах для прогрессивных политических партий. На федеральных выборах в Австралии 2019 года партия "зелёных" получила наибольшее количество голосов на первом этапе – 48%, за ней следовали лейбористы с 29%, Партия защиты прав животных с 9% и Национальная партия, выигравшая в более широком округе Пейдж, с 6%. На выборах в штате Новый Южный Уэльс в 2023 году Джанель Саффин от Лейбористской партии набрала наибольшее количество голосов в Нимбине, за ней следовал кандидат от "зелёных", и оба кандидата получили более чем в шесть раз больше голосов, чем основной кандидат от Национальной партии.

Церкви

Англиканская церковь Святого Марка — На камне в столбе ворот выгравировано: Посвящено — к славе Божьей — и в любящей памяти о — ворота церкви Святого Марка посвящены памяти Эрнеста Эндрю Макклелланда, скончавшегося в возрасте 68 лет в 1954 году. Они были пожертвованы семьей Макклелланд из Нимбина. Католическая церковь Святого Патрика — Это бывшая церковь была закрыта и теперь является частной собственностью. Пресвитерианская церковь Святого Стефана — Современная пресвитерианская церковь была построена в 1922 году. В течение 50 лет приход обслуживали домашние миссионеры, пока в 1959 году община не приняла своего первого рукоположенного пастора. Объединяющая церковь — Бывшая методистская церковь Нимбина стала приходом Объединяющей церкви в Австралии на основании Акта об объединении, когда в 1970-х годах объединились большинство общин Союза конгрегациональных церквей Австралии, методистской церкви и пресвитерианской церкви. Здание было спроектировано и построено плотником Юстасом Уильямом Генри (Гарри) Стэнджером (1875–1953). Стэнджер родился в Батерсте, Новый Южный Уэльс, и учился в колледже Ньюингтон. В 1910 году он переехал в Нимбин и прожил там до самой смерти. Вместе с Дж. В. Багустом он открыл в городе кинотеатр и демонстрировал фильмы более сорока лет. Как плотник, он участвовал в строительстве многих деревянных зданий в Нимбине. Он был одним из основателей траста методистской церкви Нимбина и служил окружным старостой. Он был членом ложи «Лояльный оранжевый орден», первым смотрителем газона в боулинг-клубе Нимбина и президентом Ассоциации развития Нимбина.

Транспорт

Нимбин находится недалеко от аэропорта Лисмора, откуда несколько раз в день выполняются рейсы в Сидней. Northern River Buslines осуществляет несколько рейсов в будние дни по маршруту 650 до Лисмора. Gosel's Bus Service выполняет два рейса в будние дни по маршруту 630 до Мурвиллумба, с пересадкой до Твид Хедс. Также в школьные дни доступен школьный автобус до Кёгла для всех желающих.