Введение

"Книга Фабер о женской поэзии двадцатого века" – это поэтическая антология, составленная Флером Адкок и изданная издательством Faber and Faber в 1987 году. В ней представлены произведения шестидесяти четырех авторов, родившихся в период с 1869 (Шарлотта Мью) по 1945 (Селима Хилл). Адкок организует антологию в хронологическом порядке, основываясь на дате рождения каждого автора. Большинство поэтов – из Великобритании или США, также в сборник вошли произведения авторов из Австралии (4), Канады (4), Ирландии (2) и Новой Зеландии (4), о чем можно узнать из биографических справок, прилагаемых к антологии. Сборник включает двести двадцать пять (225) полных стихотворений или фрагментов более длинных поэм. Во введении Адкок утверждает, что не существует "какой-либо особой традиции", которая бы отличала женскую поэзию от мужской. Она пишет: "Различие в поэзии, созданной женщинами, заключается, конечно, не в ее сущности, а в том, что до недавнего времени она была недооценена и в определенной степени игнорировалась".

Поэты включены (в алфавитном порядке)

Флер Адкок – Маргарет Этвуд – Маргарет Эвисон – Элизабет Бартлетт – Патриция Бир – Франсис Беллерби – Конни Бенсли – Мэри Урсула Бетхелл – Элизабет Бишоп – Луиза Боган – Эван Боланд – Гвендолин Брукс – Эйлеан Ни Чуйлеанайн – Эми Клампит – Джиллиан Кларк – Джейн Купер – Венди Коуп – Франсис Корнфорд – Элизабет Дарьюш – Розмари Добсон – Фреда Дауни – Лаурис Эдмонд – У. А. Фанторп – Элейн Файнштейн – Тесс Галлахер – Луиза Глюк – Барбара Гест – Х. Д. – Гвен Харвуд – Селима Хилл – Молли Холден – Робин Хайд – Элизабет Дженнингс – Джун Джордан – Дженни Джозеф – Максин Кумин – Дениз Левертов – Гвендолин Макэвен – Сандра Макферсон – Шарлотта Мью – Джозефина Майлз – Эдна Сент-Винсент Миллей – Эльма Митчелл – Марианна Мур – Лорин Нидекер – П. К. Пейдж – Рут Питтер – Сильвия Плат – Адриенна Рич – Джудит Родригес – Мюриэль Рюкэйзер – Кэрол Руменс – Э. Дж. Скоуэлл – Эдит Ситвелл – Стиви Смит – Энн Стивенсон – Мэй Свенсон – Энн Сзумигальски – Жан Валентайн – Эллен Брайант Войгт – Сильвия Таунсенд Уорнер – Анна Уикхем – Джудит Райт – Элинор Уайли

Текст

Адкок, Флёр, ред. "Книга женской поэзии XX века" издательства "Фабер и Фабер". Лондон: Фабер и Фабер, 1987. (Открытый доступ к полному тексту при бесплатной регистрации в Интернет-архиве)