Хоуэлл Томас Хефлин: Биография американского политика и сенатора.

Введение

Хауэлл Томас Хефлин (19 июня 1921 – 29 марта 2005) – американский политик (1921–2005), юрист, представлявший штат Алабама в Сенате США с 1979 по 1997 год.

Ранние годы

Хефлин родился 19 июня 1921 года в Пулане, штат Джорджия. Его отец, Марвин Хефлин, был методистским пастором, а мать, Луиза Струдвик Хефлин, – бывшей учительницей. Он учился в государственных школах Алабамы и окончил среднюю школу округа Колберт в Лейтоне. В 1942 году он получил степень бакалавра искусств в Бирмингемском южном колледже в Бирмингеме, где вступил в братство Lambda Chi Alpha. В его семье были политические традиции: он был племянником Джеймса Томаса Хефлина, известного сторонника превосходства белой расы и сенатора США, и праправнуком Роберта Стелла Хефлина, члена Палаты представителей США. Во время Второй мировой войны, с 1942 по 1946 год, Хефлин служил офицером в Корпусе морской пехоты США. Он был награжден Серебряной звездой за храбрость в бою и получил две медали «Пурпурное сердце», участвуя в сражениях на Бугенвиле и Гуаме. После Второй мировой войны Хефлин поступил в юридическую школу Университета Алабамы, которую окончил в 1948 году. Почти два десятилетия он преподавал право, одновременно занимаясь юридической практикой в Таскамбии, штат Алабама. В 1978 году Хефлин был избран в Сенат США, сменив своего коллегу-демократа Джона Спаркмана, который был кандидатом в вице-президенты от Адлая Стивенсона на президентских выборах 1952 года. Хефлин выиграл выдвижение от своей партии, победив члена Палаты представителей США Уолтера Флауэрса из Таскалузы, давнего союзника Джорджа Уоллеса. Республиканский кандидат в губернаторы штата в 1966 году, бывший член Палаты представителей США Джеймс Д. Мартин из Гадсдена, заявил, что намерен бросить вызов Хефлину. Однако Мартин переключился на участие во внеочередных выборах в Сенат на двухлетний срок, созданный в связи со внезапной смертью сенатора Джеймса Б. Аллена, оставив Хефлина без соперника от Республиканской партии. В марте 1981 года президент Рейган был ранен во время покушения на его жизнь, совершенного Джоном Хинкли-младшим возле отеля Hilton в Вашингтоне, округ Колумбия, и через четырнадцать месяцев Хинкли предстал перед судом. Хефлин считал, что период между инцидентом и судом подчеркивает необходимость коренной реформы системы уголовного правосудия, «чтобы она могла более эффективно и результативно бороться с растущей эпидемией насильственных преступлений в стране», и отметил, что после покушения на Рейгана были совершены нападения на Папу Иоанна Павла II и президента Египта Анвара Садата, но нападавшие уже были осуждены и заключены в тюрьму или казнены. Хефлин заявил, что задержки в привлечении обвиняемых к суду порождают «презрение к системе», и, осуждая эти задержки как часть проблемы, призвал Сенат создать «Криминальную группу», чтобы «отбросить мелкие партийные разногласия и объединить усилия в борьбе с преступностью». В июле 1981 года Хефлин объявил о намерении внести законопроект о создании национального апелляционного суда, который снизит нагрузку на Верховный суд и увеличит апелляционную мощность на национальном уровне. Законопроект также должен был инициировать долгосрочное изучение федеральной судебной системы и предложить крупные реформы американского судопроизводства. Хефлин отметил, что из 4242 прошений о слушаниях, поданных в Верховный суд в прошлом году, было удовлетворено лишь 289, и что национальный апелляционный суд разрешит споры между федеральными окружными судами. В 1984 году Хефлин легко выиграл второй срок в Сенате, победив бывшего члена Палаты представителей США от Республиканской партии Альберта Л. Смита-младшего из Бирмингема, который надеялся воспользоваться успехом президента Рональда Рейгана на переизбрании. В 1990 году Хефлин был переизбран на третий срок, победив сенатора штата Уильяма Дж. Каббанисса, который впоследствии служил послом США в Чешской Республике при Джордже Буше. Хефлин не стал баллотироваться на переизбрание в 1996 году, и его сменил республиканец Джефф Сешнс. В 1987 году Хефлин, член Судебного комитета Сената, проголосовал против утверждения Роберта Борка судьей Верховного суда США. Хефлин стал председателем Специального комитета по этике. Находясь в комитете по этике, он возглавил преследование сенатора-демократа Говарда Кэннона из Невады за нарушение правил Сената. Будучи консервативным демократом, он решительно выступал против абортов и контроля над оружием. Хефлин поддерживал школьную молитву в государственных школах и выступал против законов, запрещающих дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Он поддержал войну в Персидском заливе 1991 года и выступал против сокращения расходов на оборону. Вместе с Фрицем Холлинсом из Южной Каролины Хефлин был одним из всего двух демократов в Сенате, проголосовавших против Закона о семейном и медицинском отпуске. Он иногда голосовал вместе с республиканцами по вопросам налогообложения. По другим экономическим вопросам он был больше склонен к популистскому крылу своей партии. Он проголосовал против Североамериканского соглашения о свободной торговле (NAFTA), Всеобщего соглашения по тарифам и торговле (GATT) и попыток ослабить правоприменение мер по защите прав потребителей. Он решительно поддерживал законы об аффирмативных действиях. Он проголосовал против утверждения Клэрнса Томаса судьей Верховного суда США, сославшись на его недостаток опыта. В 1993 году Хефлин произнес запоминающуюся речь на заседании Сената в поддержку успешных усилий сенатора Кэрол Мосли Браун по отказу в продлении патента на дизайн флага Конфедерации для United Daughters of the Confederacy. Хефлин говорил о своей гордости и любви к своим предкам-конфедератам, своем уважении к United Daughters of the Confederacy и своем внутреннем конфликте в связи с разногласиями с ними по этому вопросу. Но он сказал:

Heflin was born on June 19, 1921, in Poulan, Georgia. His father Marvin Heflin, was a Methodist minister, and his mother, Louise Strudwick Heflin, a former teacher. He attended public school in Alabama, graduating from Colbert County High School in Leighton. He earned his Bachelor of Arts degree in 1942 from Birmingham Southern College in Birmingham, where he became a member of Lambda Chi Alpha fraternity. There was a tradition of politics in his family: He was a nephew of James Thomas Heflin, a prominent white supremacist politician and U. S. Senator, and great nephew of Robert Stell Heflin, a U. S. Representative. During World War II, from 1942 to 1946, Heflin served as an officer in the United States Marine Corps. He was awarded the Silver Star for valor in combat and received two Purple Heart medals, having seen action on Bougainville and Guam. After World War II, Heflin attended the University of Alabama School of Law, from which he graduated in 1948. For nearly two decades, he served as a law professor, while concurrently practicing law in Tuscumbia, Alabama. In 1978, Heflin was elected to the United States Senate to succeed fellow Democrat John Sparkman, who had been Adlai E. Stevenson's running mate in the 1952 presidential election. Heflin won his party's nomination by defeating U. S. Representative Walter Flowers of Tuscaloosa, a long time George C. Wallace ally. The 1966 Republican gubernatorial nominee, former U. S. Representative James D. Martin of Gadsden, announced that he would challenge Heflin. But Martin switched to a second Senate race for a two year term created by the sudden death of Senator James B. Allen, leaving Heflin without a Republican opponent. In March 1981, President Reagan was shot during an assassination attempt by John Hinckley, Jr., outside the Hilton Hotel in Washington, D. C., Hinckley being brought to trial fourteen months afterward. Heflin espoused the view that the time between the incident and the trial was part of the need for an overhauling of the criminal justice system, "so that it can more efficiently and effectively deal with the rising epidemic of violent crime in this nation", and noted the shootings of Pope John Paul II and President of Egypt Anwar Sadat as incidents that had happened after the Reagan shooting, yet had already seen the assailants be convicted and either jailed or executed. Heflin stated that the delays in bringing defendants to trial formed "contempt for the system", in addition to denouncing the delays as part of the problem, calling for the Senate to form a "Crime Caucus", as part of an attempt to "put aside petty partisan politics and unite in an effort to wage a successful war on crime". In July 1981, Heflin announced he would introduce legislation calling for the creation of a national court of appeals, and that such legislation would relieve the Supreme Court of some of its present burdens, while increasing the national appellate capacity. The legislation was intended to also initiate a long range study of the federal court system, and call for major reforms in the American judiciary. Heflin noted that only 289 of the 4,242 petitions for hearings submitted to the Supreme Court in the previous year were granted, and that a national appeals court would resolve feuds in the federal circuit courts. In 1984, Heflin won a second Senate term, handily defeating Republican former U. S. Representative Albert L. Smith, Jr., of Birmingham, who had hoped to win by running on the re election coattails of President Ronald Reagan. Heflin was re elected to a third term in 1990, defeating State Senator William J. Cabaniss, who later served as United States Ambassador to the Czech Republic under George W. Bush. Heflin did not run for re election in 1996, and was succeeded by Republican Jeff Sessions. In 1987, Heflin, a member of the Senate Judiciary Committee, voted against confirmation of Judge Robert Bork to the Supreme Court of the United States. Heflin became chairman of the Select Committee on Ethics. While on the Ethics Committee, he led the prosecution against fellow Democratic senator Howard Cannon of Nevada for violations of Senate rules. As a conservative Democrat, he strongly opposed abortion and gun control. Heflin supported school prayer in public schools, and opposed laws banning discrimination on the basis of sexual orientation. He supported the Gulf War of 1991, and opposed cuts in defense spending. With Fritz Hollings of South Carolina, Heflin was one of only two Democrats in the Senate to vote against the Family and Medical Leave Act. He occasionally voted with Republicans on taxes. On other economic issues, he was more allied with his party's populist wing. He voted against the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), and attempts to weaken enforcement of consumer protection measures. He strongly supported affirmative action laws. He voted against confirmation of Clarence Thomas to the United States Supreme Court, citing Thomas's lack of experience. In 1993, Heflin gave a memorable speech on the Senate floor in support of Senator Carol Moseley Braun's successful effort to deny renewal of a Confederate Flag design patent for the United Daughters of the Confederacy. Heflin spoke of his pride and love for his Confederate ancestors, his respect for the United Daughters of the Confederacy, and his conflict in breaking with them over this issue. But, he said:

We live in a nation that daily is trying to heal the scars that have occurred in the past. We're trying to heal problems that still show negative and ugly aspects in our world that we live in today, and perhaps racism is one of the great scars and one of the most serious illnesses that we suffer from still today. Heflin lived at his long time residence in Tuscumbia until his death on March 29, 2005, of a heart attack. He was survived by his wife, Elizabeth Ann, his son H. Thomas, Jr., known as Tom, and two grandchildren. Heflin was the last Democrat to serve as a senator from Alabama until the swearing in of Doug Jones (winner of the December 2017 special election) on January 3, 2018, 21 years to the day after Heflin left the seat. Heflin had been a mentor to Jones, who worked for him as a senatorial aide.

«Мы живем в стране, которая ежедневно пытается залечить шрамы, оставленные в прошлом. Мы пытаемся залечить проблемы, которые все еще проявляются в негативных и уродливых аспектах нашего мира, и, возможно, расизм – один из самых глубоких шрамов и одна из самых серьезных болезней, которыми мы все еще страдаем сегодня».

Хефлин жил в своем доме в Таскамбии до самой смерти 29 марта 2005 года от сердечного приступа. Его пережили жена Элизабет Энн, сын Г. Томас-младший, известный как Том, и двое внуков. Хефлин был последним демократом, занимавшим пост сенатора от Алабамы, до избрания Дага Джонса (победителя на внеочередных выборах в декабре 2017 года) 3 января 2018 года, ровно через 21 год после того, как Хефлин покинул этот пост. Хефлин был наставником Джонса, который работал у него помощником сенатора.

Почести

Юридическая школа Университета Алабамы увековечила память Хефлина, назвав конференц-зал в Юридической библиотеке Баундса "Конференц-залом Хауэлла Хефлина". Город Таскамбия назвал улицу в его честь "Переулок Хауэлла Хефлина". Шлюз и плотина Хауэлла Хефлина в Алабаме также названы в его честь. Семинарская комната Хауэлла Т. Хефлина в библиотеке Бирмингемского южного колледжа также носит его имя. Газета "Нью-Йорк Таймс" охарактеризовала его как "совесть Сената".