Введение
Американский морской офицер, капитан торгового судна и капер Эсек Хопкинс (26 апреля 1718 – 26 февраля 1802) был американским морским офицером, капитаном торгового судна и капером. Достигнув звания коммодора, Хопкинс был единственным главнокомандующим Континентального флота во время Войны за независимость США. Континентальный конгресс назначил его главнокомандующим флотом в декабре 1775 года. Он прославился успешным рейдом на британский порт Провиденс на Багамах и захватом крупных запасов военных материалов. Его наследие сегодня вызывает споры из-за его причастности к трансатлантической работорговле.
Esek Hopkins '/iː/,/z//ɛ//k/ (April 26, 1718February 26, 1802) was an American naval officer, merchant captain, and privateer. Achieving the rank of Commodore, Hopkins was the only Commander in Chief of the Continental Navy during the American Revolutionary War. The Continental Congress commissioned him as Commander in Chief of the Navy in December 1775. He is noted for his successful raid on the British port of Providence, in The Bahamas, and capturing large stores of military supplies. His legacy today has become controversial for his involvement in the Trans Atlantic slave trade.
Ранние годы и карьера
Esek Hopkins родился в Сцитуэйте, в колонии Род-Айленд и Провиденс-Плантейшнз, в одной из самых влиятельных семей того, что сегодня является штатом Род-Айленд. В возрасте двадцати лет он отправился в море и быстро проявил себя как умелый моряк и опытный торговец. До Войны за независимость он побывал почти во всех частях света и командовал капером во время Франко-индейской войны. В перерывах между плаваниями он занимался политикой в Род-Айленде, был депутатом Генеральной Ассамблеи Род-Айленда и оказывал действенную поддержку своему брату Стефену, который стал губернатором в 1755 году. К тому времени у Хопкинса не было опыта управления судном, занимающимся работорговлей, и 15-месячное плавание привело к гибели 109 из 196 рабов. В конце 1765 года "Салли" прибыла к своему первому пункту назначения в Вест-Индии, но у выживших африканских пленников было настолько слабое здоровье, что большинство из них продали за очень небольшие деньги. Неудачное командование "Салли" Хопкинсом способствовало отказу Мозеса Брауна от участия в атлантической работорговле.
Служба в войне за независимость
4 октября 1775 года Хопкинс был назначен бригадным генералом для командования всеми военными силами Род-Айленда. Он немедленно приступил к укреплению обороны штата при помощи своего заместителя Уильяма Уэста. Через несколько месяцев, 22 декабря 1775 года, Хопкинс был назначен главнокомандующим Континентального флота, уполномоченного Континентальным конгрессом для защиты американской торговли. 5 января 1776 года Конгресс вручил Хопкинсу следующие инструкции:
«Вам надлежит с максимальной прилежностью вывести указанный флот в море, и если ветры и погода позволят, направиться прямо в Чесапикский залив в Вирджинии. Подойдя к заливу, отправьте вперед небольшое, быстроходное судно для сбора информации. Если вы обнаружите, что силы противника не намного превосходят ваши, немедленно войдите в залив, выявите и атакуйте, захватите или уничтожьте все военно-морские силы врага, которые там окажутся. Если вам посчастливится успешно выполнить это задание в Вирджинии, немедленно направляйтесь на юг и овладейте силами противника в Северной и Южной Каролине. Несмотря на эти конкретные приказы, которые, как мы надеемся, вы сможете выполнить, если неблагоприятные ветры, штормовая погода или иное непредвиденное происшествие помешают вам, вы должны действовать по своему усмотрению, выбирая наиболее полезный для американского дела курс и всеми возможными способами наносить урон врагу». Хопкинс принял командование восемью небольшими торговыми судами, переоборудованными в военные корабли в Филадельфии. После долгих размышлений о столкновении с превосходящими британскими силами, упомянутыми в его приказах, Хопкинс воспользовался последней частью инструкций. 17 февраля 1776 года он отплыл на юг, начав первую операцию флота США, которая привела его к Провиденсу на Багамах. Он полагал, что гораздо выгоднее захватить трофеи для Континентальной армии, чем рисковать уничтожением Континентального флота в самом начале его существования. Он знал, что британский порт в Нассау будет слабо охраняться, и у него были там союзники, готовые помочь. Рейд на Нассау, нападение на британскую колонию 3 марта 1776 года, стал также первой американской десантной операцией. Морские пехотинцы и моряки высадились «смелым и решительным ударом, достойным более опытной и подготовленной службы», захватив боеприпасы, жизненно необходимые для Войны за независимость. Небольшой флот вернулся в Нью-Лондон 8 апреля 1776 года, захватив также два британских торговых судна и шестипушечную шхуну, а 6 апреля – повредив, но не захватив, одно судно. Джон Хэнкок, президент Континентального конгресса, написал Хопкинсу: «Позвольте мне выразить вам поздравления с успехом вашей экспедиции. Рассказ о духе и храбрости, проявленных вашими людьми, доставляет Конгрессу огромное удовлетворение». Экспедиция Хопкинса не только обеспечила Континентальную армию необходимыми военными припасами, но и показала британскому флоту, что ему придется отвлекать свои корабли от воюющих колоний для защиты нейтральных территорий, тем самым уменьшив количество британских кораблей, доступных для сражений на передовой. В то время Джон Пол Джонс служил лейтенантом под командованием Хопкинса. Решение Хопкинса отправиться в Нассау, а не выполнять другую часть своих приказов, касающуюся Чесапикского залива, Северной и Южной Каролины, вызвало недовольство южных членов Континентального конгресса, что усугубило политические, социальные, экономические, религиозные и философские разногласия между членами Конгресса. То, что произошло в последующие месяцы, было политически сложным и противоречивым. Континентальный конгресс и губернаторы отдельных штатов, через свои законодательные органы, разрешили частным судам участвовать в борьбе против Британии, выдавая каперские грамоты. Таких судов насчитывалось несколько тысяч, и они захватывали британские корабли, внося вклад в военные усилия на море. Каперские суда имели право присваивать себе все имущество, найденное на захваченных британских судах. Таким образом, они могли платить своим морякам и офицерам почти вдвое больше, чем Континентальный флот своим экипажам, поскольку трофеи, захваченные континентальными кораблями, шли на благо колоний. Даже после того, как Конгресс построил и оснастил несколько дополнительных кораблей для коммодора Хопкинса, он не смог найти достаточно квалифицированного персонала для их укомплектования. Джон Адамс, Сэмюэл Адамс, Бенджамин Франклин, Ричард Генри Ли, Роберт Трит Пейн и Джон Пол Джонс встали на защиту Хопкинса. Тем не менее, 12 августа 1776 года Конгресс подверг Хопкинса критике. За этим последовало унижение и подмоченная репутация. Многие считают, что было бы лучше отстранить Хопкинса от командования после выговора, а не позволить ему вернуться к исполнению обязанностей с запятнанной репутацией и потерей уважения со стороны офицеров. Однако вскоре после этого Джон Хэнкок, президент Континентального конгресса, представил резолюцию о переоборудовании шхуны в военный корабль и присвоении ему имени «Хопкинс», хотя нет никаких записей, указывающих на то, что эта резолюция была выполнена. Флот Хопкинса в основном был заблокирован в Наррагансетском заливе превосходящими силами британского флота на протяжении всего срока его пребывания в должности главнокомандующего Континентальным флотом, отчасти из-за нехватки личного состава для противостояния врагу. Группа офицеров Хопкинса в конце концов обратилась непосредственно в Конгресс, одновременно покинув свои корабли без разрешения. Позже было установлено, что обвинения, представленные офицерами Конгрессу, не были подтверждены – однако не вовремя, чтобы предотвратить то, что должно было произойти. Давление на характер и способности Хопкинса усиливалось. Даже несмотря на то, что Джон Хэнкок поздравил Хопкинса в свое время, решение Хопкинса отправиться на Багамы и побег «Глазго» были использованы политически ангажированными законодателями против него. Даже при страстной защите Джона Адамса, Континентальный конгресс 2 января 1778 года проголосовал за окончательное отстранение Хопкинса от командования. Тем не менее, первая акция Хопкинса в Нассау, которая впоследствии оказалась эффективным методом для Континентального флота в борьбе с превосходящим британским флотом, была использована против него в политических целях. Подтверждая это, Джон Пол Джонс, который служил лейтенантом непосредственно под командованием Хопкинса, завоевал большое уважение, продолжая ту же самую тактику морской войны против гораздо более крупного Королевского флота. «Более того, и, возможно, что самое важное, рейд на Нассау перенес войну на территорию англичан в район, где они чувствовали себя более стратегически уязвимыми, чем в американских колониях. Вест-Индия имела важное значение для британцев как из-за торговых интересов, так и из-за своей ключевой роли в морских конфликтах с заклятым врагом англичан – Францией. Паранойя из-за потери Вест-Индии часто отвлекала английские интересы и военные ресурсы от войны в Америке. Английская озабоченность этим районом почти заставила ее отказаться от войны в 1778 году и, возможно, в конечном итоге стоила ей победы. Если это правда, то можно сказать, что этот рейд стал первым сигналом этой английской озабоченности и сигналом, который мог задать тон для последующих английских решений. Таким образом, рейд на Нассау был не просто незначительной тактической победой, а великой стратегической победой». Полномочия Хопкинса были прекращены Конгрессом 2 января 1778 года по ряду причин, возможно, включая его участие в аресте Ричарда Марвена и Сэмюэля Шоу, двух первых разоблачителей, из-за того, что они сообщили о его пытках британских военнопленных. Последующее возбуждение Хопкинсом уголовного иска о клевете против Марвена и Шоу единолично привело к принятию Конгрессом резолюции «О том, что долгом всех лиц, находящихся на службе Соединенных Штатов, а также всех остальных жителей является немедленное сообщение Конгрессу или любому другому компетентному органу о любом проступке, мошенничестве…»
"You are instructed with the utmost diligence to proceed with the said fleet to sea and if the winds and weather will possibly admit of it to proceed directly for Chesapeake Bay in Virginia and when nearly arrived there you will send forward a small swift sailing vessel to gain intelligence If you find that they are not greatly superior to your own you are immediately to enter the said bay, search out and attack, take or destroy all the naval force of our enemies that you may find there. If you should be so fortunate as to execute this business successfully in Virginia you are then to proceed immediately to the southward and make yourself master of such forces as the enemy may have both in North and South Carolina Notwithstanding these particular orders, which it is hoped you will be able to execute, if bad winds, or stormy weather, or any other unforeseen accident or disaster disenable you so to do, you are then to follow such courses as your best Judgment shall suggest to you as most useful to the American cause and to distress the Enemy by all means in your power." Hopkins took command of eight small merchant ships that had been altered as men of war at Philadelphia. After much deliberation about taking on the overwhelming British forces listed in his orders, Hopkins utilized the last portion of his orders. He sailed south on February 17, 1776, for the first U. S. fleet operation that took the fleet to Providence in the Bahamas. He felt that it would be much more advantageous to seize a prize for the Continental Army than take a chance of destroying the Continental Navy in its infancy. He knew that the British port in Nassau would be poorly guarded and had friends there who would help his cause. The Raid of Nassau, an assault on the British colony there March 3, 1776 was also the first U. S. amphibious landing. Marines and sailors landed in "a bold stroke, worthy of an older and better trained service," capturing munitions desperately needed in the War of Independence. The little fleet returned to New London on April 8, 1776, having also made prizes of two British merchantmen and a six gun schooner, while failing to capture but severely damaging on April 6. John Hancock, President of the Continental Congress, wrote Hopkins: "I beg leave to congratulate you on the success of your Expedition. Your account of the spirit and bravery shown by the men affords them [Congress] the greatest satisfaction " Not only did Hopkins' expedition get needed war supplies for the Continental Army, but it showed the British Navy that they would have to divert their ships from the belligerent colonies to protect non belligerent areas, thereby leaving fewer British ships to fight on the war front. John Paul Jones was a lieutenant at this time under Hopkins. Hopkins' decision to go to Nassau rather than pursue another part of his orders concerning Chesapeake Bay of Virginia and North and South Carolina, upset southern members of the Continental Congress, which added to the political, social, economic, religious, and philosophical differences already occurring between members of the Congress. What happened next in the ensuing months was politically complex and controversial. The Continental Congress and individual state governors through their legislatures allowed privately owned ships to help in the battle against Britain by issuing letters of marque. There were virtually thousands of these ships, which overtook British ships, helping the war effort at sea. These privateer ships were allowed to claim any items found on the British ships they conquered as their own. They therefore were able to pay their seamen and officers nearly twice the amount that the Continental Navy could pay their crews, since the items captured by Continental ships went for the good of the colonies. Even after the Congress built and outfitted several more ships for Commodore Hopkins to use, he could not find adequate personnel to man the ships. John Adams, Samuel Adams, Benjamin Franklin, Richard Henry Lee, Robert Treat Paine, and John Paul Jones came to the defense of Hopkins. Nevertheless, on August 12, 1776, Congress censured Hopkins. Humiliation and an injured reputation followed. Many sources say it would have been better if Hopkins was relieved of his command after the censure, rather than resume his command with a disgraced reputation and a loss of respect from his officers. Yet shortly after this John Hancock, President of the Continental Congress, wrote a resolution to have a schooner remade into a war ship and named the Hopkins, although there are no records that indicate his resolution was fulfilled. Hopkins' little fleet was mostly blockaded in Narragansett Bay by the superior British sea power for the rest of Hopkins' tenure as Commander in Chief of the Continental Navy, partly due to the fact that he had inadequate manpower to confront the enemy. A group of Hopkins' officers finally went directly to the Congress while at the same time leaving their ships without permission. Later it was determined that the allegations the officers took to Congress could not be substantiated— not in time, however, to squelch what was to happen. Pressure on the nature of Hopkins' character and ability became increasingly significant. Even though John Hancock had congratulated Hopkins at the time, Hopkins' decision to go to Nassau in the Bahamas and the escape of Glasgow was used by politically charged legislators against him. Even with the impassioned defense of John Adams, the Continental Congress voted on 2 January 1778 to relieve Hopkins of his command permanently. Nevertheless, the first action of Hopkins, in Nassau, which proved later to be an effective method for the Continental Navy to use against an overwhelming British Navy, was politically used against him. Substantiating this, John Paul Jones, who had been a lieutenant directly under Hopkins, gained great respect while continuing this same type of naval warfare against the much larger Royal Navy. "Furthermore, and perhaps most importantly, the Raid on Nassau brought the war to the English in an area where they felt more strategically threatened than the American Colonies. The West Indies was a location of importance to the British both due to trade concerns and due to its pivotal role in naval conflicts with the English nemesis France. Paranoia over losing the West Indies would frequently deflect English interests and military assets away from the war in America. English preoccupation with this area would nearly cause her to abandon the war in 1778 and may well have cost her the war in the long run. If true, it might well be said that this raid was the first tweaking of this English concern and a tweaking which may have set the tone for those later English decisions. As such, the Raid of Nassau was not just a minor tactical victory but a great strategic victory as well." Hopkins's commission was terminated by the Congress on January 2, 1778, for a variety of reasons, perhaps including for his part in the arrest of Richard Marven and Samuel Shaw, a pair of early whistle blowers, due to their having reported his torture of British prisoners of war. Hopkins's subsequent institution of criminal libel proceedings against Marven and Shaw is single handedly responsible for the resolution of Congress "That it is the duty of all persons in the service of the United States, all well as all other inhabitants thereof to give the earliest information to Congress or any other proper authority of any misconduct, frauds or other misdemeanours committed by any persons in the service of these states, which may come to their knowledge."
После революции
Несмотря на отставку из Конгресса, Хопкинс пользовался большим уважением в Род-Айленде и продолжал службу в Генеральной Ассамблее штата до 1786 года, после чего вышел в отставку и поселился на своей ферме, где скончался 26 февраля 1802 года. Его дом, Дом Эсека Хопкинса, сейчас включен в Национальный реестр исторических мест.
Наследие
В его честь названы три корабля ВМС США «Хопкинс» — два эсминца и патрульный катер. Статуя Хопкинса работы Тео Элис Рэгглс Китсон была установлена в 1891 году на месте бывшего семейного кладбища Хопкинсов, на пересечении улиц Чарльз и Бранч. В июне 2020 года школьный совет Провиденса проголосовал за исключение имени Хопкинса из названия средней школы имени Эсека Хопкинса, ссылаясь на его связь с работорговым судном «Салли». Хопкинс принял и способствовал популяризации «флага Гадсдена» с изображением восточноамериканского гремучника с 13 погремушками, символизирующими 13 колоний, и надписью «Не наступай на меня» на жёлтом фоне. Он использовал этот флаг как личный стяг и поднимал его на грот-мачте своего флагманского корабля USS Alfred, находясь на борту.
Личная жизнь
Хопкинс женился на Дезайр Берроуз (1724–1794) в ноябре 1741 года. Она происходила из состоятельной семьи Ньюпорта, что укрепило его влияние в Род-Айленде, который в то время назывался Колледжем Род-Айленда и Провиденс Плантейшнз. Хопкинс был братом губернатора Род-Айленда Стивена Хопкинса, подписавшего Декларацию независимости и ставшего первым канцлером Брауна во время пребывания в должности президента Джеймса Мэннинга. Хопкинс был похоронен на Северном кладбище в Провиденсе, Род-Айленд.