Индо-Парфянское царство: История и правители (19–226 гг. н.э.)

19–226 CE kingdom in northwestern South Asia

The Indo Parthian Kingdom was a Parthian kingdom founded by Gondophares, and active from 19 CE to c. 226 CE. At their zenith, they ruled an area covering parts of eastern Iran, various parts of Afghanistan and the northwest regions of the Indian subcontinent (most of modern Pakistan and parts of northwestern India). The rulers may have been members of the House of Suren, and the kingdom has even been called the "Suren Kingdom" by some authors. The kingdom was founded in 19/20 when the governor of Drangiana (Sakastan) Gondophares declared independence from the Parthian Empire. He would later make expeditions to the east, conquering territory from the Indo Scythians and Indo Greeks, thus transforming his kingdom into an empire. The domains of the Indo Parthians were greatly reduced following the invasions of the Kushans in the second half of the 1st. century. They managed to retain control of Sakastan, until its conquest by the Sasanian Empire in c. 224/5. In Baluchistan, the Paratarajas, a local Indo Parthian dynasty, fell into the orbit of the Sasanian Empire circa 262 CE. The Indo Parthians are noted for the construction of the Buddhist monastery Takht i Bahi (UNESCO World Heritage Site) in Mardan, Pakistan.

Gondophares I originally seems to have been a ruler of Seistan in what is today eastern Iran, probably a vassal or relative of the Apracarajas. He may have replaced previous Parthian governors of Seistan, such as Cheiroukes or Tanlismaidates. These Parthian satraps had been ruling the region of Sakastan since the time when Mithridates II (124–88 BC) had vanquished the Sakas of the region. Around 20–10 BC, he made conquests in the former Indo Scythian kingdom, perhaps after the death of the important ruler Azes. Gondophares became the ruler of areas comprising Arachosia, Seistan, Sindh, Punjab, and the Kabul valley, but it does not seem as though he held territory beyond eastern Punjab. Gondophares called himself "King of Kings", a Parthian title that in his case correctly reflects that the Indo Parthian empire was only a loose framework: a number of smaller dynasts certainly maintained their positions during the Indo Parthian period, likely in exchange for their recognition of Gondophares and his successors. These smaller dynasts included the Apracarajas themselves, and Indo Scythian satraps such as Zeionises and Rajuvula, as well as anonymous Scythians who struck imitations of Azes coins. The Ksaharatas also held sway in Gujarat, perhaps just outside Gondophares' dominions. After the death of Gondophares I, the empire started to fragment. The name or title Gondophares was adapted by Sarpedones, who become Gondophares II and was possibly son of the first Gondophares. Even though he claimed to be the main ruler, Sarpedones’ rule was shaky and he issued a fragmented coinage in Sind, eastern Punjab and Arachosia in southern Afghanistan. The most important successor was Abdagases, Gondophares’ nephew, who ruled in Punjab and possibly in the homeland of Seistan. After a short reign, Sarpedones seems to have been succeeded by Orthagnes, who became Gondophares III Gadana. Orthagnes ruled mostly in Seistan and Arachosia, with Abdagases further east, during the first decades AD, and was briefly succeeded by his son Ubouzanes Coin. After 20 AD, a king named Sases, a nephew of the Apracaraja ruler Aspavarma, took over Abdagases’ territories and became Gondophares IV Sases. According to Senior, this is the Gondophares referred to in the Takht i Bahi inscription. There were other minor kings: Sanabares was an ephemeral usurper in Seistan, who called himself Great King of Kings, and there was also a second Abdagases Coin, a ruler named Agata in Sind, another ruler called Satavastres Coin, and an anonymous prince who claimed to be brother of the king Arsaces, in that case an actual member of the ruling dynasty in Parthia. But the Indo Parthians never regained the position of Gondophares I, and from the middle of the 1st century AD the Kushans under Kujula Kadphises began absorbing the northern Indian part of the kingdom.

The Indo Parthians managed to retain control of Turan and Sakastan, which they ruled until the fall of the Parthian Empire at the hands of the Sasanian Empire circa 230 CE. Pahares I (160 230 AD) was a ruler of Turan following the partition of the remains of the Indo Parthian kingdom. The kingdom of Sakastan was ruled by a second king with the name Sanabares II (160 175 AD). The Kingdoms of Turan and Sakastan ended when they submitted to the Sasanian ruler Ardeshir I circa 230 CE.

We do not know the religion of the House of Suren although we know they were in religious conflict with the Zoroastrian Arsacid dynasty. Unlike the Indo Greeks or Indo Scythians, there are no explicit records of Indo Parthian rulers supporting Buddhism, such as religious dedications, inscriptions, or even legendary accounts. Also, although Indo Parthian coins generally closely follow Greek numismatics, they never display the Buddhist triratna symbol (apart from the later Sases), nor do they ever use depictions of the elephant or the bull, possible religious symbols which were profusely used by their predecessors. They are thought to have retained Zoroastrianism, being of Iranian extraction themselves. This Iranian mythological system was inherited from them by the later Kushans who ruled from the Peshawar Khyber Pakhtunkhwa region of Pakistan. Coins of the Hindu deity Shiva have also been found issued in the reign of Gondophares I.

On their coins and in the art of Gandhara, Indo Parthians are depicted with short crossover jackets and large baggy trousers, possibly supplemented by chap like over trousers. Their jackets are adorned with rows of decorative rings or medals. Their hair is usually bushy and contained with a headband, a practise largely adopted by the Parthians from the 1st century AD. Individuals in Indo Parthian attire are sometimes shown as actors in Buddhist devotional scenes. It is usually considered that most of the excavations that were done at Sirkap near Taxila by John Marshall relate to Indo Parthian layers, although more recent scholarship sometimes relates them to the Indo Greeks instead. These archaeological researches provided a quantity of Hellenistic artifacts combined with elements of Buddhist worship (stupas). Some other temples, such as nearby Jandial may have been used as a Zoroastrian fire temple.

The statues found at Sirkap in the late Scythian to Parthian level (level 2, 1–60 AD) suggest an already developed state of Gandharan art at the time or even before Parthian rule. A multiplicity of statues, ranging from Hellenistic gods, to various Gandharan lay devotees, are combined with what are thought as some of the early representations of the Buddha and Bodhisattvas. Today, it is still unclear when the Greco Buddhist art of Gandhara exactly emerged, but the findings in Sirkap do indicate that this art was already highly developed before the advent of the Kushans.

Numerous stone palettes found in Gandhara are considered as good representatives of Indo Parthian art. These palettes combine Greek and Persian influences, together with a frontality in representations which is considered as characteristic of Parthian art. Such palettes have only been found in archaeological layers corresponding to Indo Greek, Indo Scythian and Indo Parthian rule, and are essentially unknown the preceding Mauryan layers or the succeeding Kushan layers. Very often these palettes represent people in Greek dress in mythological scenes, but a few of them represent people in Parthian dress (head bands over bushy hair, crossed over jacket on a bare chest, jewelry, belt, baggy trousers). A palette from the Naprstek Museum in Prague shows an Indo Parthian king seated crossed legged on a large sofa, surrounded by two attendants also in Parthian dress. They are shown drinking and serving wine.

Some pockets of Parthian rule remained in the East, even after the takeover by the Sassanids in 226. From the 2nd century several Central Asian Buddhist missionaries appeared in the Chinese capital cities of Luoyang and sometimes Nanjing, where they particularly distinguished themselves by their translation work. The first known translators of Buddhist texts into Chinese are actually Parthian missionaries, distinguished in Chinese by their Parthian surname "An", for "Anshi", "country of the Arsacids". An Shih Kao, was a Parthian prince, who made the first known translations of Hinayana Buddhist texts into Chinese (148–170). An Hsuan, was a Parthian merchant who became a monk in China 181 AD. Tan ti (c. 254), a Parthian monk. An Fajin (281–306), a monk of Parthian origins.