Объединенная альстерская юнионистская партия: история и крах
United Ulster Unionist Party
Партия "Объединенные юнионисты Альстера" (UUUP) действовала в Северной Ирландии (1975-1984). Разкол от "Vanguard", разногласия по поводу власти и коалиций.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Объединенная ульстерская юнионистская партия (англ. United Ulster Unionist Party, UUUP) — политическая партия, существовавшая в Северной Ирландии с 1975 по 1984 год. Она возникла в результате раскола в Прогрессивной юнионистской партии «Авангард» в конце 1970-х годов. «Авангард» традиционно выступал против концепции обязательного разделения власти с националистами, закрепленной в Саннингдейлском соглашении, но после провала Саннингдейла был создан Конституционный конвент Северной Ирландии, призванный стать площадкой для поиска нового урегулирования для Северной Ирландии. В ходе работы конвента лидер «Авангарда» Уильям Крейг предложил добровольную коалицию с националистической Социал-демократической и лейбористской партией. Многие члены «Авангарда» восприняли это как ересь, в том числе заместитель лидера партии Эрнест Бэрд, депутат парламента от Среднего Ульстера Джон Данлоп и член конвента от Восточного Белфаста (и будущий лидер Ульстерской юнионистской партии) Рег Эмпи. Они покинули «Авангард» и образовали Объединенное движение ульстерских юнионистов. Первоначально Бэрд отрицал, что это партия, поскольку первоначальной целью было создание единой юнионистской партии. Когда эта цель оказалась недостижимой, Объединенное движение ульстерских юнионистов преобразовалось в Объединенную ульстерскую юнионистскую партию во главе с Бэрдом, а Эмпи стал его заместителем. Многие критики отмечали иронию названия, учитывая, что UUUP откололась от «Авангарда», который сам откололся от Ульстерской юнионистской партии, и существовало множество других юнионистских партий. UUUP не просуществовала долго. На всеобщих выборах 1979 года Данлоп сохранил свое место, но лишь благодаря соглашению с другими юнионистскими партиями о нераспределении голосов там, где мог быть избран националист. В других округах Бэрд баллотировался в Ферманаге и Южном Тайроне, разделив юнионистский электорат, но набрав мало голосов. Утверждалось, что именно кандидатура Бэрда обеспечила победу Фрэнка Магуайра в этом округе. Спад стал очевиден еще до местных выборов 1981 года, поскольку 4 из 12 членов совета UUUP, избранных в 1977 году, перешли в другие юнионистские партии (2 в UUP, 1 в DUP и 1 в Ulster Popular Unionist Party). На выборах 1981 года партия показала крайне плохие результаты, ее общая доля голосов снизилась с 2,8% в 1977 году до 0,7% в 1981 году. Она выиграла только 5 мест в совете (снижение на 7 мест), и даже тогда одно из них было обусловлено исключительно особенностью избирательной системы: партия набрала всего 105 голосов (1,6%) в округе Лисберн «E» против 1909 (30,0%) у DUP и 1830 (28,7%) у UUP. Однако партия выиграла от того, что другие две юнионистские партии выдвинули по одному кандидату, и получила значительное количество перераспределенных голосов, что позволило ей выиграть маловероятное место. В 1982 году была создана новая Ассамблея Северной Ирландии для осуществления надзора за государственным секретарем по делам Северной Ирландии. UUUP получила ничтожную поддержку, даже Данлоп набрал чуть более 3% голосов в своем округе Средний Ульстер. Вскоре партия прекратила свое существование. Данлоп оставался депутатом от Среднего Ульстера до всеобщих выборов 1983 года, но не баллотировался повторно. Официальное прекращение деятельности партии произошло в мае 1984 года, когда Бэрд распустил ее и предоставил отдельным членам возможность самостоятельно выбрать, к какой юнионистской партии они присоединятся.
The United Ulster Unionist Party (UUUP) was a unionist political party which existed in Northern Ireland between 1975 and 1984. It emerged from a division in the Vanguard Unionist Progressive Party in the late 1970s. Vanguard had traditionally opposed the concept of compulsory power sharing with nationalists enshrined in the Sunningdale Agreement, but after the failure of Sunningdale, the Northern Ireland Constitutional Convention was set up to provide a forum with the aim of finding a new settlement for Northern Ireland. During the proceedings the leader of Vanguard, William Craig, proposed a voluntary coalition with the nationalist Social Democratic and Labour Party. Many in Vanguard found this anathema, including the party's deputy leader Ernest Baird, Mid Ulster MP John Dunlop and East Belfast Convention member (and future Ulster Unionist Party leader) Reg Empey. They left Vanguard and formed the United Ulster Unionist Movement. Initially Baird denied that this was a party since the original aim was to create a single Unionist party. When this aim proved unattainable the UUUM relaunched as the United Ulster Unionist Party led by Baird with Empey as Deputy Leader. Many critics highlighted the irony of the name, given that the UUUP was a breakaway from Vanguard, itself a breakaway from the Ulster Unionist Party and there were many other Unionist parties in existence. The UUUP did not prosper long. In the 1979 general election Dunlop held his seat but only due to an agreement with other unionist parties to not divide the unionist vote where a nationalist might get elected. Elsewhere Baird stood in Fermanagh and South Tyrone, dividing the unionist vote but polling poorly. It has been argued that it was Baird's candidacy that ensured a victory for Frank Maguire in the seat. The decline was evident even before the local government elections of 1981 as 4 of the 12 UUUP councillors elected in 1977 had defected to other Unionist parties (2 to UUP, 1 to DUP and 1 to the Ulster Popular Unionist Party). The party had a miserable showing in the 1981 elections with its overall vote share declining from 2.8% in 1977 to 0.7% in 1981. It only won 5 council seats (a decline of 7 seats) and even then one of these was purely due to a quirk of the electoral system, as the party only polled 105 votes (1.6%) in Lisburn 'E' against 1,909 (30.0%) for the DUP and 1,830 (28.7%) for the UUP. However they benefited from the other two Unionist parties only putting up one candidate each and benefitted from hefty transfers to win an unlikely seat. In 1982 a new Northern Ireland Assembly was established to provide a degree of scrutiny over the Secretary of State for Northern Ireland. The UUUP got a derisory vote, with even Dunlop getting barely 3% of the vote in his Mid Ulster constituency. The party soon folded. Dunlop remained as MP for Mid Ulster until the 1983 general election but did not contest his seat. The formal end came in May 1984 when Baird dissolved the party and left it to individual members to choose which Unionist party to join in its wake.
Результаты выборов: 1979
Избирательный округ Кандидат Голоса % Место Ферманга и Южный Тирон 10 607 17,0 4 Средний Ольстер 29 249 44,7 1
Constituency Candidate Votes % PositionFermanagh and South Tyrone 10,607 17.0 4Mid Ulster 29,249 44.7 1